Jalan Utama Hikagemachi
Uta: Rasakan ini!!
Whoosh!!
Kyubi-no-Kitsune: Fufu. Dibelakangmu.
Uta: ah! Dia menghilang lagi..!?
Kyubi-no-Kitsune: Semoga beruntung selanjutnya waktu. Atau mungkin tidak, karena Anda sudah mengayunkan benda itu ke mana pun untuk sementara waktu sekarang. Saya, di sisi lain, telah berdiri di dekat jembatan ini secara keseluruhan waktu.
Uta: Ya, benar ... Lagi pula, bukan itu agak tidak adil bagimu untuk tetap menghilang dalam kepulan bunga kelopak sepanjang waktu?
Uta: Ada apa dengan itu!?
Kyubi-no-Kitsune: Memiliki masam anggur sudah? Itu bukan milikku salah kamu terlalu lambat.
Kyubi-no-Kitsune: ...Oh, aku tahu. Apakah Anda ingin saya menghilang ke acar jahe merah, bukan?
Uta: Kamu akan membuat acar jahe terbang kemana-mana? Itu bahkan lebih buruk!
Kyubi-no-Kitsune: Huh... Ini sangat membosankan. Dalam situasi ini, yang kami lakukan hanyalah bermain tag. Apakah menyenangkan menjadi "itu" secara keseluruhan? waktu?
Uta: Ugh... Kamu benar-benar membuatku kesal off ... Jika salah satu dari kita mau jadilah "itu", itu... kamu!
Whoosh!
Kyubi-no-Kitsune: ...Oopsie-daisy.
Anda masih mengayunkan benda itu
sekitar ... Ini sangat berulang.
Kyubi-no-Kitsune: Jika kamu mau
tangkap aku, kamu harus naik
dengan sesuatu yang sedikit lebih unik...
..!? Pegangan di belakangku ... itu
gemetar..!?
crack...
Uta: ... Sekarang kesempatanku!
Whoosh!
Kyubi-no-Kitsune: ...Ugh!
Bulu di ekorku..!
Uta: ...Sialan! Dia menghindariku jadi aku hanya bisa meraih salah satu ekornya...
Uta: Maaf karena terlalu repetitif. Tapi bukankah itu tugas pemburu untuk menyudutkan mangsanya?
Uta: ... Aku memperhatikan itu pegangan tidak stabil untuk sementara waktu.
Hanabusa: Begitu. Dia terus bergerak dalam pola yang dapat diprediksi jadi Kyubi-no-Kitsune akan bersandar pada pegangan itu.
Madoka: Itu trik yang bagus, jika sedikit murah.
Uta: ...Aku bisa mendengarmu. Di samping itu, Saya akan mengatakan orang yang bisa terbang dan teleport jauh lebih curang daripada saya. Ini banyak dibandingkan untuk itu.
Hanabusa: Benar. Itu bukan strategi yang buruk.
Uta : hehehe. Saya tau?
Aku suka menggunakan kepalaku, kau tahu.
Uta: Dan... Tipuan adalah milikku khusus.
Kyubi-no-Kitsune: .......
Onibi: Aaah... O-o-oh tidak... Ekor Kyubi-no-Kitsune...
Mizuchi: ......
Ini tidak terlihat terlalu bagus... Aku tidak percaya Kyubi sama sekali orang akan berakhir seperti ini...
Onibi: W-w-w-apa yang kita lakukan? Dia selalu menjaga ekornya tetap rapi dan berbulu. Apa menurutmu dia marah..?
Mizuchi: Kemungkinan besar.
... Saya harap dia.
Kyubi-no-Kitsune: ...Fufu.
Fufufu, fufu.
Uta: Hah!? A-apa? Semua itu
tawa membuatku merinding...
Kyubi-no-Kitsune: Lumayan, Uta.
Saya harus berterima kasih atas tambahannya sedikit kegembiraan.
Kyubi-no-Kitsune: Lagipula mungkin ini turnamen tidak akan begitu membosankan, .
Uta: Ups. Sepertinya aku berayun di sarang lebah ... Tapi aku adalah seorang yang mulai bosan.
Uta: Berhenti berlari dan lawan aku langsung, Pemilik!
Yokai: Uooooohh...!!!
Momiji: ...Mereka sangat bersemangat. Kami kembali ... Tapi bagaimana dengan cocok? Sudah berakhir belum?
Aoi: ...Lihat kerumunan itu! Komandan Hanabusa dan Madoka ada.
Momiji: Kamu benar.
... Komandan! Apa hasilnya dari ibu kedua...
Hanabusa & Madoka: .......
Momiji: ...Komandan? Bahkan Madoka hanya menatap dengan tenang...
Aoi: Momiji! Lihat... Uta ambruk di tengah jalan..!
Momiji: .....!
Uta : eh...
Kyubi-no-Kitsune: Oh, apakah kamu selesai? Saya ingin bermain denganmu untuk sedikit lebih lama.
Karasutengu: Cukup untuk pertandingan kedua! Itu adalah kemenangan yang luar biasa untuk... Kyubi-no-Kitsune!
Yokai: Uooooohhh...!!!
Yokai: Kyubi-no-Kitsune sangat kuat!
Yokai: Dia menghancurkan itu katanashu sebentar lagi..!
Yokai: Kyubi! Kyubi!
Yokai: Kyubi-no-Kitsune! Wooo..!
Kyubi-no-Kitsune: Fufu.
Momiji: ...Ini ...