Jalan Utama Hikagemachi
Karasutengu: Sudah waktunya untuk yang kedua! Dari yokai, kami memiliki Kyubi-no-Kitsune!
Dari manusia, kami memiliki Uta, anggota skuadron pertama katanashu!
Kyubi-no-Kitsune & Uta: .......
Yokai: Uooooh..!
Momiji: ... Itu sorakan yang sangat keras.
Madoka: ...Kedengarannya jauh lebih bersemangat dibandingkan dengan saya dan Kamaitachi, Hah?
Madoka: Aku tahu Kyubi-no-Kitsune populer, tapi itu sedikit menyedihkan.
Hanabusa : .......
Momiji: ...Komandan Hanabusa?
Apakah ada sesuatu yang mengganggumu?
Hanabusa: ...Ya. Pertandingan kedua akan segera dimulai, dan Aoi belum kembali.
Momiji: Sekarang setelah kamu menyebutkannya...
Dia akan bertarung selanjutnya.
Hanabusa: ...Momiji. Pergi lihat untuk dia. Pastikan dia kembali sebelumnya pertandingan ketiga.
Hanabusa: Dia kemungkinan besar di alun-alun hutan. Aku terakhir melihatnya dekat perkemahan dekat daerah itu.
Momiji: Mengerti.
Hanabusa: Aku mengandalkanmu.
Madoka: Ah. Anda akan pergi melihat untuk Aoi? Dalam hal itu... Di sini.
Momiji: ... Sesuatu yang terbungkus kain putih..? Apa itu?
Madoka: Aku mengintip ke dalam, dan itu adalah pipa bambu. Aoi menjatuhkannya.
Madoka: Saya pikir dia membawanya untuk turnamen. Kembalikan ke dia, saat Anda melakukannya.
Momiji: Pipa bambu..?
Baiklah, saya akan melakukannya.
Madoka: Terima kasih.
- - - -
Kyubi-no-Kitsune: ...Menguap...
Uta: Hei, Pemilik. Anda yakin Anda punya waktu untuk menguap sebelumnya pertandingan Anda?
Kyubi-no-Kitsune: Kurasa tidak... aku akan merusak reputasi restoran saya jika saya kalah dari pelanggan.
Uta: Jangan memusuhi pelanggan Anda terlalu banyak, kecuali jika Anda ingin terluka. Beberapa mungkin mengajukan keluhan atau melewatkan keluar pada tagihan mereka.
Kyubi-no-Kitsune: Fufu. Sakit, eh.
Jika Anda berhasil melakukan itu kepada saya akan memberi Anda izin seumur hidup untuk
semua ramen yang bisa kamu makan.
Uta: Hah!? Dengan serius!?
Kyubi-no-Kitsune: Aku sepenuhnya serius.
Kyubi-no-Kitsune: Jadi hibur aku,
Maukah kamu? Kota ini begitu damai, sangat ingin tahu, sangat riang, sangat membosankan ... Itu membuatku ingin muntah.
Uta: Oke, mengerti. Ini adalah janji!
Karasutengu: Apakah kamu sudah selesai berbicara?
Uta: ...Ah...
Karasutengu: Hai, Uta. Sangat buruk kamu tidak punya tempat untuk bersembunyi saya kali ini.
Uta: ...Ahaha, kamu seperti konyol. Aku tidak akan bersembunyi darimu, Karasutengu-san.
Karasutengu: Ya, benar. Apakah Anda lupa bahwa saya seorang peramal?
...Lain kali kamu lari dari saya, saya akan meniup Anda pergi dengan kipas saya.
Uta: Aaah...
Kyubi-no-Kitsune: Kamu bisa melakukannya obrolan ringan di lain waktu. Atau apakah kamu lebih suka aku mundur?
Karasutengu: Oh, benar. Turnamen lebih penting kan sekarang. Beri aku pertunjukan yang bagus, oke?
Karasutengu: Sekarang, bersiaplah.
Kyubi-no-Kitsune & Uta: .......
Karasutengu: ...Mulai pertandingan kedua!
Yokai: Aaaaaagh..!
Forest on the Outskirts of Town - Near the Plaza
tap tap tap ...
Azuma: Huff, mengi ...
Saya pikir kita telah kehilangan dia.
Sana: Huff, huff... Mungkin..!
... Ungaikyo bahkan tidak mengejar kami.
Sana: Kita seharusnya tidak membiarkan penjaga kita turun sebelum kita sampai ke gua...
Ah...
Gedebuk!
Sana: ...Wah! aku terbentu menabrak seseorang...
Momiji: ...Perhatikan di mana kamu berjalan.
Sana: A-aku minta maaf! ...Ah! Saya menjatuhkannya...
Azuma: ...Maafkan kami, kami masuk cepat.
Sana: A... Azuma-san, tunggu..!
Biar kuambil dulu..!
Ketuk ketuk ketuk...
Momiji: ...Kenapa mereka seperti itu cepat? ...Ah...
Momiji: ...Pipa Aoi... Aku pasti menjatuhkannya saat aku menabrak mereka.
Setidaknya bungkusnya tidak kotor.
Momiji: ...Aku juga harus cepat.
Saya hanya berharap Aoi ada di suatu tempat alun-alun ...
Forest Plaza
Aoi: .......
...Aku harus melawan yokai lagi...
Mengapa sekarang, ketika saya seorang tentara..?
Aoi: Kenapa sekarang aku pergi ke rumah tangga itu...
Momiji: ...Aoi. Saya telah mencarimu.
Aoi: ...Momiji... Apa yang membawa kamu disini? Bukankah pertandingan diadakan di kota..?
Momiji: Komandan Hanabusa menyuruhku datang menjemputmu. Sudah hampir waktunya untuk pertandinganmu.
Aoi: ...Ah, begitu.
Aku akan kembali sekarang.
Momiji: Silakan lakukan. Juga, saya adalah disuruh mengembalikan ini padamu.
Aoi: .....! Coba dipikir-pikir,
Saya tidak ingat di mana saya meninggalkannya...
Aoi: ...Terima kasih. mungkin aku membutuhkan ini di turnamen.
Momiji: ...Bisakah benda itu digunakan sebagai senjata? Dari apa yang saya dengar, itu hanyalah sebuah pipa bambu.
Aoi: ...Apakah aku harus memberitahumu?
Momiji: Tidak, tapi aku datang semua dari semua jalan untuk ke sini untuk menemukan Anda dan memberi kembali itu. Tidakkah kamu pikir kamu? Berutang penjelasan padaku?
Aoi: .......
Anda benar-benar seorang pemula yang sombong ...
Aoi: .......
Ada air suci di dalam pipa.
Keluarga saya telah memiliki kuil Shinto untuk generasi.
Momiji: Kuil..? Saya kira Uta apakah menyebutkan sesuatu tentang Anda memutuskan untuk menjadi tentara di milikmu.
Aoi: ...Dia harus benar-benar berhenti meludahkan mulutnya begitu banyak ...
Tapi saya kira itu tidak masalah.
Aoi: ...Itu benar. aku menjadi seorang prajurit atas kemauanku sendiri. Dan meskipun begitu, mereka mengirim saya ke sini, karena saya berasal dari keluarga pendeta.
Aoi: ...Ck. aku berhasil sejauh ini...
Dan sekarang saya terjebak dalam posisi ini.
Momiji: Itu tidak berarti kamu harus bertindak tidak bertanggung jawab. Anda mungkin jadilah katanashu sekarang, tapi kamu akan menjadi dipindahkan kembali ke ibukota
akhirnya, kan?
Aoi: Jika saya datang dari militer keluarga seperti Madoka, mungkin ada menjadi kesempatan bahwa saya bisa kembali.
Aoi: Kenapa aku harus tinggal di sini, ketika orang-orang di sekitarku malas dan tidak tertarik..?
Momiji: Begitu... Jadi begitu mengapa Anda benci menjadi katanashu.
Momiji: Dan turnamennya...
Aoi: Aku muak dan lelah pergi bersama dengan kebodohan permainan yokai... Seolah-olah saya tidak terluka, cukup pulang.
Momiji: ...Kembali ke rumah? Kapan Komandan Hanabusa bilang kau punya pengalaman tempur sebelumnya, kan maksudnya..
Aoi: ...Kamu tajam. Itu Baik. Saya membantu keluarga saya memusnahkan yokai. Itu adalah bagian dari bisnis, kami jalani.
Aaaaaagh...
Momiji: ......
Aku bisa mendengar sorakan dari kota...
Aoi: ...Maaf. Aku telah menyia-nyiakanmu
waktu membicarakan hal ini. Ayo kembali.
Momiji: Ya.
Aoi: .......
Apakah Anda tidak akan bertanya mengapa Saya memilih untuk menjadi tentara sebagai gantinya mengambil alih bisnis keluarga?
Momiji: Apakah ada sesuatu hubungannya dengan tugas kita?
Aoi: .......
Ha ha. Tidak.
Aoi: Kamu mungkin sombong, tapi aku suka seberapa jelas cara berpikirmu. Saya kira Anda benar-benar gila tentara.
Aoi: Kamu adalah seorang prajurit yang hanya peduli dengan misi dan pertarungannya dengan bermartabat.
Momiji: Ada tugas yang harus aku memenuhi di tentara. aku hanya tidak punya waktu untuk peduli tentang apa pun lain.
Aoi: Sebuah tugas...
Apakah itu sesuatu yang Anda pilih?
Aoi: Apa yang akan kamu tinggalkan, jika kamu kehilangan pedang itu?
Momiji: .......
ESTÁS LEYENDO
Ayakashi Mangekyou Karatogaokuri || ✔️✔️
Historia CortaTerjemahan story event Karatogaokuri