Tensões Sexuais ( Tradução )

Chap 3

 Isso, exatamente por isso, foi a razão pela qual eu terminei com o filho da puta.

  Ele é tão presunçoso, pensando que tem tudo planejado. Aquele idiota, ele realmente teve a coragem de me ridicularizar na frente de toda a classe. Adivinha quem vai ser apresentado à ponta pontiaguda da minha tesoura muito em breve.

 …Essa era uma referência lésbica realmente óbvia, e não ajudou a situação na minha cabeça.

  Estou planejando ir ao seu trailer. E a casa de Sikowitz para tomar uma boa medida. E…

  Merda!

 "Oh Deus, eu sinto muito por ter batido- Oh, é só você."

  "Eu também não estou tão feliz por ser tocada por você," eu rebati do chão, olhando para ela. Vega ficou em cima de mim, revirando os olhos antes de me oferecer uma mão que eu ignorei intencionalmente.

  "O que diabos foi isso na aula, a propósito?" Ela ergueu a sobrancelha quando me levantei, tirando o pó das minhas calças.

  "O que foi o quê?"

  "Não se faça de boba comigo, princesa, você sabe do que estou falando. Por que você me beijou?"

  Agora ela tinha duas sobrancelhas levantadas, me encarando com um olhar que gritava 'como você ficou tão estúpida?'.

  "Isso não era eu beijando você, era meu personagem. A cena pedia isso," ela sorriu arrogantemente, "é claro, não é que você realmente entenda, já que a única coisa que você consegue são filmes de terror baratos."

  Era isso.

  Eu sei que ao longo dos anos eu disse e fiz algumas coisas que fizeram as pessoas pensarem que eu queria machucar fisicamente Vega. Mas não estava tão descontrolada.

  Pelo menos eu pensei que não estava, mas o fato de que eu estava segurando-a contra a parede pela garganta meio que dizia o contrário.

  "J-Jade, o que- Jade me solta!" Ela engasgou, se debatendo. Suas mãos subiram para cavar as unhas nas minhas, e eu me encolhi. Como eles faziam isso nos filmes, afinal? Essa porra doeu.

  Eu escolhi ignorar a dor e levantei a cara dela, rosnando.

  "Você escolheu a garota errada para mexer", eu sussurei, quase tocando seu nariz com o meu.

Ela cheirava tão bem.

Porra, foco!

  Tori parou de lutar e ficou completamente imóvel enquanto eu a encarava. Algo cintilou naqueles olhos chocolate profundos, e parecia muito com o que eu sentia no momento.

 Que era luxúria.

  Eu disse que havia um bom tipo de dor, e suas unhas definitivamente provocavam isso.

  Elas seriam incríveis nas minhas costas enquanto eu a prendia na cama…

  Minha respiração ficou pesada quando a mistura de excitação e raiva fez minha cabeça girar, e Tori morder o lábio inferior enquanto me olhava não diminuiu exatamente a intensidade da situação.

  "Jade," ela sussurrou, suas mãos deslizando tão lentamente pelos meus braços, hesitando. "Posso te perguntar uma coisa?"

  Eu grunhi.

  Sim, suave, eu sei.

  Em minha defesa, todo o sangue desceu do meu cérebro para minhas outras... regiões.