Zawgyi
"ငါတို႔ရဲ႕ကတ္လက္မႈအတတ္ပညာ အသက္ေမြးဝမ္းေက်ာင္းပညာရပ္က အေထာက္အပံ့ေပးရတဲ့ အခန္းက႑တစ္ခု ျဖစ္ၿပီးေတာ့ သီးသန္႔အရန္တပ္ဖြဲ႔တစ္ခုေလ။ စစ္သားေတြက ေ႐ွ႕တန္းမွာ တိုက္ပြဲဝင္ေနၾကတဲ့အခ်ိန္မွာ သူတို႔ေတြက ငါတို႔ရဲ႕အေထာက္အပံ့ကို လိုအပ္ၾကတယ္။" အားလီက ယြီဂ်င္လီကို သူတို႔ရဲ႕အသက္ေမြးဝမ္းေက်ာင္းပညာရပ္ရဲ႕ အခန္းက႑ကို စတင္႐ွင္းျပေပးေနတယ္။
"ကတ္လက္မႈပညာသည္ေတြက တိုက္ခိုက္ေရးမွာ အားမသန္မာၾကေပမဲ့ ငါတို႔ျပဳလုပ္တဲ့ စြမ္းအင္ကတ္ေတြက စြမ္းရည္အသံုးျပဳသူေတြအတြက္ အေရးပါတဲ့ အခန္းက႑ကေန ပါဝင္ေနတယ္ေလ။ သူတို႔ေတြက တိုက္ခိုက္ဖို႔အတြက္ ငါတို႔ရဲ႕စြမ္းအင္ကတ္ေတြအေပၚမွာ မွီခိုေနရတယ္လို႔ ေျပာလို႔ရတယ္။" အားလီက သူ႔ရဲ႕လက္မႈပညာရပ္အေပၚမွာ အလြန္တရာ အမႊန္းတင္ရင္း ဂုဏ္ယူစြာ ေျပာလိုက္တယ္။
"အရမ္းအံ့ျသဖို႔ေကာင္းတာပဲ။" ယြီဂ်င္လီရဲ႕မ်က္လံုးေတြက ျပဴးက်ယ္သြားတယ္။
ေ႐ွးေခတ္အခ်ိန္မွာတုန္းက အေဆာင္လက္ဖြဲ႔ အတတ္ပညာ႐ွင္မ်ားကို စြမ္းအားႀကီးတယ္လို႔ သတ္မွတ္ႏိုင္ေသာ္ျငားလည္းပဲ သူတို႔ေတြက က်င့္ၾကံသူမ်ား မွီခိုအားထားၾကရသည့္သူမ်ား မဟုတ္ၾကေပ။ အေဆာင္လက္ဖြဲ႔ ပညာ႐ွင္တစ္ေယာက္က လူတစ္ေယာက္ရဲ႕ တိုက္ခိုက္စြမ္းရည္ကို တိုးျမႇင့္ေပးႏိုင္ၿပီးေတာ့ က်င့္ၾကံသူေတြရဲ႕လက္ထဲက အသက္ကယ္လက္နက္တစ္ခု ျဖစ္လာႏိုင္ေပမဲ့ အဲ့ဒါက ဒီအရာထက္ေတာ့ ပိုၿပီး႐ွားပါးၾကတယ္။
ဒီကမာၻထဲမွာ စြမ္းရည္အသံုးျပဳသူေတြက စြမ္းအင္ကတ္ေတြအေပၚမွာ မွီခိုေနရလိမ့္မယ္လို႔ ယြီဂ်င္လီတစ္ေယာက္ မေမွ်ာ္လင့္ထားမိပါဘူး။ အဲ့ဒါက ကတ္လက္မႈအသက္ေမြးဝမ္းေက်ာင္း အတတ္ပညာရဲ႕အဆင့္အတန္းကို ျပသဖို႔ လံုေလာက္ေနၿပီျဖစ္တယ္။
"ေသခ်ာေပါက္ကို စြမ္းရည္အသံုးျပဳသူေတြ ကိုယ္တိုင္ကိုက စြမ္းအင္ကတ္ေတြကို လိုအပ္ရံုတင္မကပဲနဲ႔ သူတို႔ရဲ႕မက္ကာ့ခ္ေတြကိုေတာင္မွ စြမ္းအင္ကတ္ေတြနဲ႔ တန္ဆာဆင္ၾကရတာေလ။ တစ္ႀကိမ္တန္ဆာဆင္ၿပီးသြားတာနဲ႔ တိုက္ခိုက္စြမ္းရည္ကလည္း အဆေပါင္းမ်ားစြာ တိုးတက္လာတယ္ေလ။" အားလီက ဆက္ေျပာလိုက္တယ္။
YOU ARE READING
TYGW's Mr.Lucky (BL) [Myanmar Translation] Book-2
RomanceThis novel's not mine. I love to read this novel. So I translate for fun. Please support original author and english translator. Title : The Young General's Wife Is Mr.Lucky Author : Demon Fox With Fiery Tail Status : 528 chapters (completed) St...