His Painful Love (Completed)

Part 10

"Ahana darling, come down baby"
A voice came from downstairs due to which a shiver ran down Ahana's spine.
Shalu: Yeh kiski awaaz hain?
(Who's voice is this?)
Rishi: Yeh toh Vikram ki awaaz hain. Iski itni himmat kaise hui ki yeh yaha tak aa gaya?
(This is Vikram's voice. How dare he to come here.)
Ayush: Aaj main isse chodunga nahi.
(I will not spare him today.)
Saying this Ayush came down angrily and grabbed Vikram's collar.
Ayush(angrily): Yaha par aane ki himmat kaise hui teri?
(How dare you come here?)
Vikram: Relax mere hone waale saale sahab.
(Relax my would be brother in law.)
Ayush: Saale sahab? Lagta hain tera dimaag kharab ho chuka hain.
(Brother in law? I think you have gone mad. Right?)
Vikram: Arrey nahi nahi mera dimaag kharab nahi hua hain. Tumhari behen aaj khud mujhse shaadi karne waali hain.
(No no....I have not gone mad. Your sister herself is going to marry me today.)
Ayush(angrily): Ahana aisa kabhi nahi karegi.
(Ahana will never do anything like this.)
Vikram: Karegi karegi.......zaroor karegi kyunki agar vo mujhse shaadi nahi karegi toh main uski saari pictures viral kardunga.
(She will surely do because if she doesn't marry me then I will viral all her pictures.)
"Kaunsi pictures?"
("Which pictures?")
Virendra asked from behind. Everyone came down hearing Vikram's voice.
Vikram: Arrey main bata ta hoon.
(I will tell.)
Vikram narrated everything.
Virendra: Kya? Itna sab kuch ho gaya aur tum charo ne humein bataya tak nahi?
(What? So much happened and you four  didn't informed us?)
Ahana: Mama jii maine hi mana kiya tha.
(Mama jii......I only asked them not to disclose this to anyone.)
Virendra(to vikram): Tumhari himmat bhi kaisi hui Ahana ko blackmail karne ki?
(How dare you blackmail Ahana?)
Vikram: Thik waise hi jaise ki yeh dono Shalu aur Ayush ki himmat ho gayi mere ghar par aakar mere kamre ki chaan been karna ki. Ab tum dono yahi soch rahe honge na ki mujhe kaise pata chala?
(How Shalu and Ayush dared to come to my house and search my room similarly I dared to blackmail Ahana. Now you both will be thinking how did I came to know this right?)
Shalu: Haan.......
(Yes.....)
Vikram: Vo aise ki tum dono ko yeh baat pata nahi thi ki maine ghar mein hidden cameras laga kar rakhe hain. Aur tum dono ne jo mere laptop se saare pictures delete kar di thi na unn ka backup mere paas hain. Toh ab agar Ahana ne mujhse shaadi nahi ki toh main yeh conform viral kar dunga.
(I came to know this beacuse there are hidden cameras in my house and the pictures that you all have deleted.....I have their backup. So if Ahana doesn't marries me then I will surely viral them.)
Ahana: Accha? Kar ke dikhao.
(Really? Dare and do it.)
Vikram: Wah baby tumhari himmat ki toh daat deni padegi.
(Wow baby you are very brave I must say. )
Ahana: Tumhare jaise log sirf khokli dhamkiyaan dete hain. Agar maine tumhari Complain kardiya na police mein toh tum ek second mein andar jaaoge.
(People like you just give warnings. If I complained against in police then you will be arrested in seconds.)
Vikram: Accha? Toh kya bologi? Ki main tumhe blackmail kar raha hoon? Aur tumhe lagta hain ki bina kisi saboot ke police tum par yakeen kar legi?
(Really? What will you say? That I am blackmailing you? Without any proofs do you think that police will arrest me?)
Shalu: Saboot hain......
(There is proof.......)
Vikram: Accha? Kaha hain? Iss phone mein? Zara dikhana.......
(Really? Where? In this phone? Show me....)
Saying this Vikram snatched Shalu's phone and broke it.
Vikram: Ab kaunsa saboot hain tumhare paas baby?
(Now what proof do you have baby?)
"Yaha se kisi Shalu Ayush Oberoi ka phone aaya tha."
("Someone named Shalu Ayush Oberoi called from here.")
A police officer said standing at the entrance with constables.
Shalu: Haan sir maine hi aapko phone kiya tha.
(Yes sir...I called you.)
The police officer: I am Inspector Pandey. Aapne bola tha ki kisi ko arrest karwana hain aur apne case bhi file ki thi toh kaun hain vo?
(I am Inspector Pandey. You told that someone is to be arrested and you also filed a complain. Who is he/she?)
Shalu(pointing towards Vikram): Yeh hain vo sir.
(He is the person sir.)
Inspector Pandey: Arrest him.
Vikram: Ek minute sir aapke paas arrest warrant hain?
(One minute sir...do you have arrest warrant?)
Inspector Pandey: Haan.
(Yes.)
He showed the arrest warrant to Vikram.
Vikram: Aur aap kis saboot ke basis par mujhe arrest karenge?
(And on the basis of what proofs will you arrest me?)
Ahana: Mere paas hain saboot sir. (Ahana gave him a pen drive which contained proof of blackmailing.)Molestation ki video aap ko J.K road ke CCTV footage mein mil jaaegi.
(I have proof. You will get the video of molestation from the cctv footage of J.K road.)
Inspector Pandey: Itne saboot kaafi hain to arrest him.
(These proofs are enough to arrest him.)
Inspector Pandey arrested Vikram and left but before leaving Ahana gave a tight slap to Vikram.
Ahana: Thank you bhabi. Agar aap nahi hoti na toh shayad main kabhi isse parkarwa hi nahi paati.
(Thank you bhabi.....if you were not there then I would have not been able to made him arrest.)
Karishma: Isne aisa kya kiya?
(What did she do?)
Ahana: Mom bhabi ne ek hidden camera toh dekh hi liya tha uss Vikram ke ghar pe so unhone trap bichaya Vikram ko yaha tak laane ke liye. And her plan worked. Aur toh aur inhone mujhe bhi himmat di ki mujhe khud apne atmasamman ki ladai ladni padegi.
(Mom bhabi had already seen one hidden camera in Vikram's house so she set a trap to bring Vikram here and her plan worked. She also gave me the courage to fight the fight of my self respect by my own self.)
Ahana: So thank you soooooo much bhabi.
Shalu: Your welcome.
Ahana hugged Shalu tightly. Shalu also hugged her.
Virendra: Lekin Shalu beta ismein khatra toh tha na?
(But Shalu....there was danger in this right?)
Shalu: Haan mama jii khatra toh tha lekin vo kehte hain na ki lehron se dar kar naiya kabhi par nahi hoti aur.........
(Yes mama jii....there was danger but we say right that fearing from the waves the boat never crosses and........)
Everyone(together): Koshish karne waalon ki kabhi haar nahi hoti.
(And the one who tries never fails.)
Shalu: Bilkul sahi.
(Correct.)
Virendra: Arrey haan main toh bhul hi gaya tha Lakshmi puttar ki teri behen toh Jhansi ki Rani hain.
(Oh yeah...I completely had forgotten that Lakshmi's sister is 'Jhansi ki Rani.")
Shalu smiled.
Virendra: Ab kyunki sab thik ho gaya hain toh chalo sab jaa kar so jaate hain. Aaj toh bohot dino ke baad Ahana Lakshmi Rishi Ayush aur Shalu ko chaen ki neend aaegi.
(As now everything has got sorted.....now let's go and sleep and I think that after a long time you all will also sleep a peaceful sleep.)
Lakshmi: Sahi kaha aapne baauji.
(You are right bauji.)
Virendra: Bhai main toh hamesha hi sahi kehta hoon. Accha chalo abhi so jaate hain kal pooja bhi hain ghar mein. Good Night.
(I am always right I know. Ok so now let's go and sleep. Tomorrow there is a pooja also. Good Night.)
Everyone: Good Night.
Everyone left except Lakshmi,Shalu,Ayush and Rishi.
Lakshmi: Proud of You Shalu.
Shalu: Thank you dii.
Saying this Shalu hugged Lakshmi.
Rishmi besides Shayush retired to their rooms.
Shaayush's room,
Ayush: Thank you Shalu.
Shalu: Thank you bolne ki zaroorat nahi hain. Ahana meri friend hain na? Isiliye.
(No need of saying thank you. Ahana is my friend right? That's why. )
Ayush smiled.
Shalu: Ab so jao. Khare kahre muskurane ki jagah. Kal subah 5 baje utha doongi main tumhe.
(Now sleep instead of standing and smiling. Tomorrow I will wake you up at 5am.)
Ayush: Kyun?
(Why?)
Shalu: Kyun kya? Kal pooja hain na? Isiliye.
(What why? Tomorrow there is pooja. That's why. )
Ayush: Nahi please.......
(No please.....)
Shalu: Agar tum chahte ho ki main tumhe na uthau toh so jao chup chap on the bed.
(If you don't want me to wake you up at 5 am then come and sleep on the bed quietly.)
Ayush: Toh tum?
(And you?)
Shalu: Main bhi soungi. Kyunki do saal ke liye hi sahi lekin hum pati patni toh hain na.......isiliye. Lekin beech mein pillows daal ke.
(I will also sleep because we are husband wife. It doesn't matter for how much time.)
Ayush: Ok.
Ayush slept on the left side meanwhile Shalu slept on the right side.
Scene shifts to Karishma's room,
Her phone rang. It was from an unknown number.
Karishma(on call): Hello.
The other person(on call): Kya hello? Mera bhai kaha hain?
(What hello? Where is my brother?)
Karishma(on call): Police station mein.
(In police station.)
The other person: Aapne Vikram ko jail bhej diya?
(You sent Vikram to jail?)
Karishma(on call): You idiot maine nahi bheja hain. Varsha tumhara bhai pakda gaya. Mujhe toh laga tha ki main kisi bhi tarah blackmailing ka saara ilzaam Shalu par daal dungi lekin usne toh poora game hi palat diya.
(You idiot....your brother was caught by the police. I thought that somehow all the blame of blackmailing will come on Shalu but she turned the game.)
Varsha(on call): Mujhe vo sab nahi pata mujhe mera bhai chahiye jail se bahar warna main aapki pol khol doongi.
(I don't know I want my brother out otherwise I will open your secrets.)
Karishma (on call): No no......wait I will surely somehow bring him out in few days.
Saying this Karishma cuts the call.
Karishma: Yeh ladki toh kuch zyada hi hoshiyaar nikli. Maine isse iss ghar se nikaal ne ke liye vikram ko Ahana ki zindagi mein waapis bulaya lekin isne toh poora game hi palat diya. Lekin main uss do kauri ki ladki ko iss ghar se aur Ayush ki life bahar nikaal kar hi rahungi.
(This girl is very smart. I thought that I will throw this girl out of the house so I brought Vikram back in Ahana's life but she turned the tables. I will not lose......I will throw this girl out from Ayush's life.)
Karishma smirks.
Next Morning,
The pooja was held. All the couples did aarti including Shayush.
Neelam: Pandit jii aap inn dono ki haaton ki rekhae dekh kar please bataiye ki inka bahvishya kaisa hoga.
(Pandit jii....you please predict their future by seeing their palm lines.)
The pandit: Zaroor.
(Sure.)
Lakshmi's palm lines were read first.
The Pandit: Inka bahvishya bohot ujwaal hain. Ek sukhi grihasti hogi inki. Aur har vipda mein inka pati inka saath dega. Yeh apne pati ko putri ka sukh degi.
(Her future is very bright. She will have a happy household and in her every problem her husband will be beside him. She will give her husband the happiness of a daughter.)
Lakshmi besides Rishi smiled.
The pandit: Ab tum apna haath dikhao putri.
(Now you show your palm lines child.)
The Pandit jii asked Shalu to show her palm lines the next. Shalu did as ordered.
The pandit: Aisi rekhae toh maine aaj tak kisi ke bhi haaton mein nahi dekhi. Tum apne pati ko do do santaano ka sukh dogi. Tum akhand saubhagyavati ho. Tumhara bhavishaya bhi bohot sukhi hoga. Tumhara pati aur tum ek saath jeevan ki har baadha ko par karoge. Tum dono ek dusre ki aur iss ghar ki shakti banoge.
(I have never seen such palm lines in anyone's hand till now. You will give your husband the happiness of two children. Your married glory will remain forever. You and your husband together will pass every tough aspect of your life. You both will be the strength of each other and of this house.)
Shalu: Lekin Pandit jii mera dosh khatam hote hi toh main chali jaaungi toh fir yeh kaise ho sakta hain?
(But Pandit jii after my horoscopic problem gets over I will leave then how will this happen?)
The Pandit jii(smiling): Jo dor khud uss rab ne baandhi hain usse koi nahi tod sakta. Toh fir ek samanya kagaaz kya cheez hain? Tum dono ka rishta koi nahi tod sakta kyunki yeh sacche prem ke bandhan mein bandhega.
(The string which the Almighty has tied...no one can break then how can a piece of paper break it? Your relationship will tie in the string of love.)
Neelam: Shukriyaa Pandit jii.
(Thank you Pandit jii.)
The Pandit jii left.
Shalu(in mind): Aisa kaise ho sakta hain? Shayad koi galat fehmi hui hain inko. Haan......pakka yahi hua hoga.
(How can this happen? May be Pandit jii have got misconceptions.....sure....this has happened.)
Scene End.
Precap: Ayush's past revealed.....Shalu and Lakshmi shocked.......Shalu to take care of Ayush.