Eu ainda receberei minha recompensa sem valor?

capítulo 5:Passado e Presente - parte 1

A luz do sol mal tinha começado a perfurar a escuridão do minúsculo apartamento, pintando tudo em tons de cinza com toques de ouro brilhante. Chuuya olhou para o teto, traçando uma fina rachadura com os olhos. Muito, muito diferente do teto alto e cromado de sua cobertura.

Ele respirou o cheiro grudado nas paredes, nos lençóis, nos travesseiros. O cheiro de Dazai havia mudado sutilmente, mas ainda era reconhecível. O cheiro metálico de sangue que uma vez havia grudado em sua pele havia praticamente desaparecido. Deixado em seu lugar havia algo quente, rico e livre. Lembrava-lhe vagamente um navio de especiarias: madeira, brisa do mar e pimenta. E outra coisa, uma nota mais sombria fora de alcance…

Um ruído suave chamou sua atenção para a porta. Peito pesado de pavor, ele se levantou da cama e caminhou pelo quarto. Dazai ainda dormia no sofá, um longo braço jogado para o lado, dedos no chão. Sua forma esguia mal cabia no móvel, os pés balançando sobre um braço.

Ele sempre parecia diferente quando dormia, Chuuya lembrou. Não necessariamente pacífico ou qualquer outra porcaria. Apenas diferente. Quieto. Houve um tempo, durante um período particularmente ruim da mania suicida de Dazai, em que Chuuya mal podia ficar para vê-lo dormir. Estava muito perto da morte. Houve semanas em que ele, Kouyou, Oda e Ango se revezavam para observá-lo, com medo de deixá-lo sozinho.

Chuuya se sacudiu e abriu a porta. Ele olhou para o corredor, não vendo ninguém. Um celular estava sobre o capacho. Ele o pegou e saiu, fechando a porta atrás dele.

Uma vez embrulhado com segurança em sua mão, o dispositivo vibrou. Chuuya levou um momento para atravessar o corredor e se encostar no parapeito, olhando para um quintal mal cuidado. Lixo espalhado pelo lugar, empilhado em pilhas aleatórias de bordas irregulares e pregos enferrujados.

Ele abriu o telefone e pressionou-o no ouvido. Ele não se incomodou em perguntar quem estava do outro lado. Ele empurrou todos os pensamentos positivos da Agência de Detetives Armados de lado e disse: “Quando devo denunciar?”

“Gin fará contato em breve; você pode dar todos os relatórios para ela.” Ele podia dizer pelo tom de Mori que o Chefe não estava surpreso com a decisão, mas estava satisfeito. “Eu posso ter outra tarefa para você completar durante seu tempo com a Agência, mas por enquanto apenas aprenda o que puder, Chuuya. Quero ser informado sobre os movimentos da Agência e as possíveis fraquezas. Eles provaram ser uma força formidável no passado; Quero um relatório completo de todas as rachaduras em suas armaduras.
"Sim chefe."

“Faça o que for preciso para ganhar a confiança deles. Se eles o forçarem a ir contra um dos nossos, você tem minha permissão expressa para fazê-lo.”

Chuuya tinha visto o quão vital era a Agência de Detetives Armados. Ele tinha visto o bem que eles fizeram, as vidas que salvaram, mesmo de longe. Ele manteve o controle sobre eles desde que soube do envolvimento de Dazai, e tudo o que aprendeu provou para ele sua importância para manter a paz e a segurança de Yokohama.

Mas as palavras que ele havia falado quando se juntou à Máfia do Porto ecoaram em seus ouvidos. Ele havia prometido dedicar sua vida a Mori, corpo e alma. Ele havia prometido morrer pela organização, se necessário. E ao longo dos anos, ele viu o bem que a Máfia do Porto também fez. Eles mantinham a ordem no subsolo da cidade. Eles impediram que as empresas entrassem em colapso. Eles sustentaram a estabilidade política da cidade. Ele sabia o quão importante era a organização deles e sabia que tudo era graças à liderança de Mori.

Mas o resultado final foi que ele não voltou atrás em uma promessa. Ele jurou seguir Mori onde quer que ele dirigisse, e isso não mudaria agora.

"Eu entendo. Em breve terei um relatório pronto.”