Popstar Fiancè (Larry Stylinson) [BOOK 2] | Italian translation

Capitolo 28

Attenzione: Il capitolo contiene scene di sesso e violenza, se non si vuole leggere fermatevi prima del simbolo "*"

N/A:
Oggi scrivo lo spazio autrice prima!

Ho deciso di fare questa traduzione dopo aver letto il primo libro, non avevo ancora iniziato il secondo e vi giuro che non mi aspettavo tutto questo. 

Sono scioccata quanto voi haha. Anche perchè ho decido di leggere il sequel con voi, ogni volta che traduco lo leggo per la prima volta. Può essere bello leggere di queste scene, ma vi posso giurare che tradurle è imbarazzante HAHAHAHA

Con questo non sto dicendo che non approvo questo genere di contenuti, anzi ho letto anche alcune storie di questo genere, esiste anche di peggio. Volevo solo condividere con voi l'imbarazzo che ho provato nel tradurre questo capitolo!

Spero che vi piaccia! Ci vediamo domenica con il prossimo!!

Harry era seduto sul letto in modo incrociato, rimbalzando al suo posto con eccitazione <Non posso credere che tu voglia fare questa conversazione ora, prima di andare a trovare tua madre> disse Louis.

Harry si limitò ad alzare le spalle <Sono eccitato. Voglio parlarne ora così possiamo giocare dopo> spiegò Harry.

<Oh sì, pensi che io voglia giocare più tardi?>

<Lo farai quando mi vedrai nelle nuove mutandine che ho ordinato> Harry sorrise.

Louis si strozzò con niente mentre tirava fuori i loro vestiti per il giorno, come richiesto da Harry, volendo ancora essere vestito dal suo fidanzato <Scusa?> Louis chiese, voltandosi verso il minore con gli occhi spalancati.

Harry si appoggiò sulle mani, facendo il disinvolto <Potrei aver trovato dei cosette carine per te e le ho messe da parte>

<Quando ci sei riuscito?>

<Non importa. So essere subdolo quando voglio. Il punto è che so già quanto mi stanno bene>

Louis gemette, gettando la testa indietro solo a pensarci <Harry> piagnucolò. <Cazzo, va bene, parliamo> disse, lasciando cadere i vestiti e andando a sedersi accanto a Harry sul letto.

<Grazie> sorrise il riccio.

<Allora, come vuoi che vadano le cose?>

Harry sorrise e arrossì, abbassando la testa. Louis pensava che fosse carino quanto facilmente si agitasse per queste cose <Non lo so. So solo che mi fido del fatto che ti prenderai cura di me. So solo che voglio davvero darti un nuovo piacere. Quindi, a volte vorrei solo cedere il controllo completo a te> ammise.

<Davvero?> Chiese Louis, con un leggero stupore <Ti fidi così tanto di me?>

Harry lo guardò con le sopracciglia aggrottate <Cosa vuoi dire? Certo che mi fido. So che finché faremo delle ricerche e parleremo di quello che dobbiamo fare per essere al sicuro, ti prenderai cura di me. So che non mi faresti mai del male>

Louis prese un momento per tirare Harry tra le sue braccia e semplicemente abbracciarlo <Ti amo così tanto. Grazie>

Il ragazzo sorrise, ricambiando l'abbraccio <Allora, vuoi farlo?> Chiese, staccandosi per poterlo guardare di nuovo in faccia.

<Sì. Mi piace il mio piccolo ragazzo sottomesso> disse, accarezzandogli la guancia <Vuoi ancora provare a farti spingere nel subspazio?>

Louis notò il modo in cui le pupille di Harry diventarono di nuovo un po' più grandi <Sì. È stato molto bello. Hai detto che hai cercato delle cose>