You're An Asshole (But I Love You) {l.s} - Hebrew

אפילוג

לאחר שסיים את האוניברסיטה, הארי החליט לחזור לאנגליה ולעבור לגור עם אלינור, שהייתה זקוקה לשותפף שיעזור לשלם את החשבונות.

הדירה הייתה נחמדה; שני חדרי שינה, שני חדרי רחצה, מטבח מרווח, סלון נחמד ומרפסת עם נוף מקסים של מרכז העיר פיקדילי.

זה מצחיק, עכשיו כשהארי חושב על זה; איך הוא ואלינור התחילו להתחבר מיד אחרי שלואי עזב. שניהם היו עצובים על כך שלא סגרו מעגל כך שהשיחות שלהם מדי פעם במסיבות הפכו למפגשים שבועיים של בתי קפה, ולאחר מכן לפני שהם ידעו זאת, למקומות בילוי כמעט יומיומיים.

הוא הצליח להתגבר על לואי עד סוף חופשת הקיץ ממש לפני השנה השלישית, והתחיל לצאת עם אלכס חודשיים לאחר מכן, אבל נפרד ממנו ממש לפני שזה נגמר כי הוא פשוט לא הרגיש את זה יותר.

אלינור נכנסה למערכת יחסים על שוב-און אנד אוף עם זאין שנמשכה כמעט שנתיים לפני שנפרדו ביחסים טובים, מכיוון ששניהם רצו ללכת לכיוונים שונים לאחר סיום הלימודים.

עכשיו שניהם היו במנצ'סטר, הארי ניסה למצוא עבודה בקולג' המקומי כפסיכולוג, ואלינור רודפת אחר חלומותיה להיות מעצבת אופנה לפני שהקיץ יסתיים.

״אתה יודע...הוא גר באותה עיר.״ אלינור אומרת באקראי לילה אחד כשהם בחוץ במרפסת, מעשנים ושותים תה.

״הוא מי?״

״לואי.״

״אה. נכון. כן.״

למען האמת, הארי לא חשב על לואי כמעט שנתיים. כן, לפעמים הוא רואה דברים שמזכירים לו את לואי, ולרגע הוא יהיה עצוב, מייחל שיזכה לפחות להתראות. אבל אז הוא חושב על איך יש מישהו אחר בחוץ שיאהב אותו בחזרה ויעשה אותו שמח ומרוצה. זה רק עניין של זמן עד שהוא ימצא את המישהו הזה.

״הוא על כל הפוסטרים האלה של מנצ'סטר יונייטד.״ אלינור ממשיכה, לוקחת את הסיגריה אל פיה.

״גם אני ראיתי את זה. הוא לא נראה כל כך שונה.״

״זה נכון.״

״למה אנחנו מדברים עליו?״

״כי... אתה לא קיבלת סגירה? להתראות? משהו? אף פעם לא תהית למה הוא פשוט עזב בלי להגיד כלום?״

אני כן

״לא ממש. חשבתי שהתגברת עליו.״ הארי ממלמל, בוהה בספל שלו.

״אני כן. אבל אני יכולה לראות שזה עדיין מפריע לך, אחרי כל הזמן הזה.״

הארי יודע שהיא צודקת. שניהם כן.