[TRANS] รักสลับโลก VICE VERSA

Chap 2: Ultimate Gray

Những ngày làm việc chăm chỉ cứ thế trôi qua thật chậm như thể bị phủ một màu xám xịt trong 48 giờ.

Tôi đã lãng phí thời gian khóc, rồi đứng dậy an ủi bản thân. Rồi lại khóc một lúc đến rã rời. Tôi đã hạ quyết tâm phải thoát khỏi nơi này.

Tôi nhấc chiếc máy tính xách tay đắt tiền lên đùi rồi lướt ngón tay lên trình duyệt. Tất nhiên là vào nhanh Google để tìm thông tin.

Sau khi gõ, tôi lập tức nhấn Enter mà không do dự, ấy vậy mà gặp phải một chuyện ngạc nhiên khác...

Thế giới này không có Google!!

Một sự thật phũ phàng là tôi đang sống trong một thế giới song song, trở thành một người xa lạ với xã hội nơi đây. Những người tôi từng quen đã bị mình bỏ rơi lại, thật đau lòng.

Và lần này, số phận vẫn đến quấy rối không cho tôi vào Google luôn? Cơ mà may là hệ thống cũng có gợi ý chỉnh sửa. Ít nhất là cũng có cái tên Qooqle để sửa lỗi đó.

Mẹ ơi, không biết phát âm sao luôn.

Tôi khích lệ bản thân hít thở sâu, tập trung vào việc tối đa công cụ tìm kiếm trên web. Tất nhiên, không có người nào tôi biết ở thế giới này, nhưng có một hi vọng duy nhất là ước mơ và công việc vẫn còn.

Tôi nhập tên tiếng Anh viết tắt BFB vào thanh tìm kiếm, đáng buồn là nó chỉ hiển thị hình ảnh của một công ty sản xuất đồ thể thao chứ không phải là tên studio. Không sao, thử nhập tên đầy đủ xem

Behind the Film Bangkok

Rồi! Qooqle đã mang đến cho tôi các clip hậu trường của nhiều bộ phim điện ảnh và truyền hình. Nhưng không có gì liên quan đến cái studio trong mơ của tôi cả.

Đau lòng đến mức muốn khóc lần nữa.

'Bình tĩnh nào, bình tĩnh'

Nhưng có những cái gì đó vẫn vậy, Khrung Theb và các tỉnh lân cận vẫn không thay đổi. Bệnh viện tư nhân này thì giống như cái cửa hàng bách hóa mini.

Nhất định phải có cái gì đó, phải có cái gì đó!

Tôi đã cầu nguyện liên tục sau khi tìm kiếm GGN, một hãng phim hàng đầu trong nước.

Yes! Có GGN.

Tôi không thể không trằn trọc trên giường bệnh nhân bởi bối rối rằng Behind the Film có lẽ cũng là một phần của GGN – như thế giới của tôi chứ nhỉ?

Không mất thời gian phỏng đoán nữa, tôi vội vàng ấn vào trang web nổi bật trên cùng, ít ra vẫn còn một số tác phẩm mà mình yêu thích.

Nhưng mà...

GGN ở thế giới này không phải là về phim ảnh...

GGN ở đây là dịch vụ bán - gà - popcon.

Không phải! Không phảiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Thattawa Chiracharuenkul là cái tên dán trên giường bệnh nhân.

Đã nhiều ngày trôi qua nhưng tôi vẫn không biết tại sao mình lại tỉnh dậy trong thân xác người khác. Xung quanh tôi có những thứ quay cuồng mỗi ngày.