Sunderance (Zootopia)

Capítulo 6 Sinvergüenza en el Holt

La cabaña era todo lo que uno esperaría de un gesto simbólico a un invitado no deseado. De pie en el centro de la sala principal, la conejita miró a su alrededor con ojos desapasionados y una expresión algo cansada. Su primer día en la ciudad no fue lo que esperaba, ella lo sabía. Desde el momento en que un zorro fue el que la recibió en la estación de tren de Bunnyburrow, hasta el ataque a plena luz del día solo minutos después de salir de la sala del tribunal. Había una pequeña parte de él que se alegraba de que el ataque hubiera llegado y se hubiera intentado tan descuidadamente; esa pequeña parte que vio el hecho inevitable de que ella no entendería el peligro en el que estaba de otra manera. Había una parte mucho más grande de él, una parte más grande de lo que esperaba o apreciaba, que lamentaba el peligro en el que ella había estado y su inevitable reacción ante ese peligro. Más importante, su reacción hacia él debido a ese peligro. Ingenua como era, su súplica, o demanda, dependiendo de cómo las palabras pasaran por su mente, para que él no matara había sido muy Judy Hopps y estaba lejos de estar fuera de lugar.

Mientras deambulaba por la pequeña oficina sin hacer comentarios, sostenía su maleta por el asa con ambas patas delante de ella. Una postura claramente femenina, que normalmente podría atribuirse al miedo y la incertidumbre en esta situación, era diferente con ella. Esos profundos ojos violetas se movían por la sala principal con aire de consideración. De la planificación para el futuro del pequeño edificio. Tuvo que preguntarse exactamente qué estaba considerando y qué planes estaban corriendo por su mente de abogada. Honestamente, no tenía idea de dónde comenzarían. Así como ella había estado fuera de su elemento en las calles de Zootopia, él estaba fuera del suyo en esta pequeña oficina al otro lado de la ley. No es que esperara aprender mucho de esto, aparte de lo tercos y testarudos que pueden ser los conejitos, pero sería interesante ver por dónde empezaría. No tenía amigos en la ciudad que él supiera, y su lista de contactos debía de proceder del expediente del caso Otterton. Eso no sería suficiente y él lo sabía.

Y tal vez eso fue lo mejor, decidió mientras se movía por la habitación. Tal vez si perdía, si la apelación fallaba, regresaría a Bunnyburrow y continuaría con su vida como lo haría cualquier conejo cuerdo. Fuera de la ciudad, fuera del peligro, fuera de su línea de visión. Ciertamente sería lo mejor en su mente. Incluso si matara un poco de esa luz en ella, esa determinación y esperanza que lo habían llevado a ayudarla, valdría la pena. Incluso si la idea de que esta ciudad dañara esa luz lo enfureció, casi había olvidado que podía sentir.

Distraerse con la 'oficina', si podía llamarse así, no le llevó mucho tiempo. Era más pequeño de lo que esperaba, aunque limpio como un alfiler. No fue por ningún tramo de la imaginación abandonada o abandonada. Todo el lugar olía tan limpio como se veía, por lo que era obvio que alguien lo había repasado con un cepillo de dientes no hace mucho tiempo para asegurar la perfección. Los muebles tenían un aspecto brillante, nuevo y sin uso. El escritorio cerca de la puerta no era de las construcciones baratas que un mamífero compraría en Woyliemart; parecía algo en lo que gastarías unos cuantos miles de dólares para darle a la habitación un toque moderno. Una mirada a la cocina le aseguró que iba a ser completamente funcional y bien equipada, incluso si apenas parecía lo suficientemente grande como para servir a una conejita, y mucho menos a un zorro como él.

Aparte de la sensación general de que el edificio en sí era viejo, cosa que él ya sabía, el tamaño era realmente lo único que lo desagradaba. El escritorio y la cocina pequeña ocupaban gran parte del espacio de la sala principal y un rápido vistazo al dormitorio confirmó que era aún más pequeño y estaba escasamente amueblado. El escritorio personal individual era del tamaño justo para un conejito, la cama era quizás un poco más generosa, incluso si no había forma de que él mismo cupiera en ella.