Sunderance (Zootopia)

Capítulo 31 Damnatio ad Bestias

"Entonces te haré uno, para que puedas decirle al verdadero Yūrei que voy a ir por él a continuación".

El alarde pudo haber nacido de la ira por la derrota de sus subordinados, pero sonó hueco en los oídos del lobo que prometió venir a continuación. Si bien no estaba seguro del nivel de habilidad que poseía el Alfa de esta manada, estaba más consciente de la habilidad que poseía el zorro al que se enfrentaba. Al comienzo de la pelea, no estaba del todo seguro de cómo Nick mostraba signos de dificultad para lidiar con la raza relativamente estándar de asesinos que representaban los lobos. Pero Jack entendió que luchaba por no matarlos, algo que parecía confirmar con la diferenciación entre el zorro y Yūrei a modo de piedad.

¿Por qué estaba haciendo esto? El conejo tuvo que asumir que se debía a Hopps. Era lo único que tenía sentido, de verdad. Él había estado allí cuando ella llegó por primera vez a la ciudad, observando como lo hacía ahora. Todd no había mostrado ningún indicio de vacilación o arrepentimiento al acabar con el tigre que la había atacado en ese momento.

Hopps, por otro lado? La mirada afligida de horror en su rostro había sido obvia. No acostumbrado a matar, obviamente. Pero más que eso, ella era un mamífero de la ley. Por justificado que hubiera parecido el asesinato, no le habría sentado bien. Con la aparente… profundidad que había tomado su relación, no era fuera de lo común creer que incluso alguien como Nicolás estaría dispuesto a perdonar la vida de los lobos. Particularmente porque la propia Hopps no estaba cerca para protegerla. ¿Si ella estuviera en peligro real? Jack dudaba que Nick fuera tan misericordioso.

"Bueno, si logras matarme, no creo que tengas que esperar mucho", dijo Nick, lo que provocó que Jack parpadeara lentamente cuando el zorro le dio la espalda al lobo y comenzó a caminar una corta distancia. de vuelta a donde había estado parado al comienzo del tumulto. El lobo, sabiamente, no tomó esto como una oportunidad para atacar. "Hay un plan detrás de todo esto, después de todo. Soy el zorro extraño. Soy la variable no planificada, el comodín. Su empleador, quienquiera que sea, no esperaba que me involucrara. Y los mamíferos que quieren que el abogado sobreviva no esperaban que me involucrara. Seré perfectamente honesto. No esperaba que me involucrara".

"Sí", confirmó el Alfa, sin moverse ni un centímetro de donde estaba listo. Los ojos de Jack se entrecerraron mientras continuaba. "Esperábamos enfrentarnos a Yūrei hoy. Creíamos que nos enfrentábamos a ese fantasma desde el principio".

"Entonces, has estado tratando de sacar el que nunca has podido encontrar todo este tiempo. Por suerte para ti, no creo que esa sea la única razón para intentar matar al abogado", respondió Nick. su voz fría mientras se giraba para encarar al lobo de nuevo. Sacó el bastón a un lado, devolviéndolo a la longitud extendida y no menos peligrosa que había tenido antes. Los ojos verde esmeralda eran estrechos, casi salvajes mientras miraba al lobo. "Si pensara eso, podría cambiar de opinión acerca de no matarlos a todos".

No fue la única razón; Jack lo sabía mientras observaba desde arriba. Aunque no sabía que él era uno de los objetivos, aclaró la inconsistencia en el método de los ataques. Un asesino solitario; un grupo de sicarios armados con pistolas y explosivos; un grupo de presos y guardias penitenciarios pagados; y ahora, un grupo de asesinos entrenados tradicionalmente enfocados solo en proteger a Hopps. Lo habían estado investigando mientras intentaban matar al conejito. Obviamente, la capacidad de Nick para sobrevivir a sus repetidos intentos los había convencido de que él era el que habían estado buscando.

Lo que necesitaba saber ahora era por qué lo buscaban activamente después de todos estos años.

"Eres bueno hablando", dijo el Alfa, finalmente moviéndose mientras hablaba. "Astuto como un zorro, ¿sí? Usando tus palabras para recuperar el aliento antes de enfrentarte a mí. Sin embargo, te he dado suficiente tiempo para recuperar tu fuerza".