Sunderance (Zootopia)

Capitulo 12 Diablo en los Detalles

La sala de interrogatorios de la ZPD, también conocida como IIU por mantener la palabra 'interrogatorio' fuera de los interrogatorios reales, era tan acogedora y reconfortante como el interior de un refrigerador sin comida. Era un cuadrado perfecto, con un espejo grande y obviamente bidireccional en una pared y cámaras en dos esquinas en esquinas opuestas que vigilaban constantemente a los dos mamíferos que estaban sentados en la pequeña mesa de metal en el centro de la mesa mucho más grande. Las sillas, diseñadas para colgarse de los lados de la mesa grande cuando no se usaban, estaban ligeramente acolchadas y sus respaldos rectos arruinaban cualquier idea de reclinación cómoda. No era un lugar destinado a hacer que nadie se sintiera cómodo o sin vigilancia. Las paredes grises y el aire viciado con el olor de múltiples visitantes anteriores solo se sumaron a la incomodidad como una afrenta a los ojos.

Judith Hopps estaba muy familiarizada con habitaciones como esta. Había estado en más de una docena de celdas de detención diferentes, IIU y salas de reuniones de abogados en su carrera, por lo que, por incómodo que haya sido para algunos, para ella fue como retroceder a un territorio familiar. Casi como estar en un juzgado con un testigo en el estrado, su traje nítido e impecable mientras consideraba al hombre al otro lado de la mesa con preguntas ordenadas en su mente, pero sin que el juez o el jurado estuviera pendiente de cada pregunta formulada.

"Para la protección de todos los involucrados, esta entrevista está siendo grabada y monitoreada por el jefe Bogo de ZPD en una habitación contigua", dijo Judy poco después de encender la grabadora que estaba junto a una carpeta en su lado de la mesa central. La grabadora era nueva. Tenía la intención de usar el bolígrafo de zanahoria para grabar algo, pero ahora que estaba al tanto del mensaje de sus hermanos menores, no podía decidirse a grabar sobre él. Era tan reconfortante en su pata como la presencia del zorro de pie unos pasos detrás de ella con los brazos cruzados sobre el pecho.

"Se le informó de sus derechos a tener un abogado presente y ha renunciado a ese derecho", continuó mientras posaba los ojos en la comadreja sentada frente a ella. Su expresión era de molestia aburrida, aunque ella podía ver claramente el agudo brillo de ira en sus ojos cuando la miraba. Lo cual se estaba volviendo menos frecuente, ya que su atención se centraba principalmente en el zorro que estaba parado en la esquina de la mesa más grande detrás de ella. "Declararé claramente para que conste que esta no es una entrevista penal, ya que no se han presentado cargos ni se han cometido delitos conocidos. Esto me lo ha facilitado cortésmente el jefe Bogo en cooperación con el tribunal en el juicio de apelación de Emmitt Otterton. "

"Correcto, Cola de Algodón", interrumpió la comadreja, una sonrisa trepando por su estrecho hocico mientras se inclinaba hacia atrás, mordiendo el palillo que parecía estar siempre presente entre sus dientes. Su señorío se volvió relajado, a gusto con una expresión engreída que le decía que estaba convencido de que estaba por encima de todo reproche. O al menos, creía que era intocable. "Terminemos con esto, ¿eh? Soy un mamífero muy ocupado y se están cometiendo muchos crímenes mientras nos sentamos aquí jugando a la pata por una apelación sin sentido".

"¿Considera inútil tratar de limpiar el nombre de un mamífero posiblemente inocente, Oficial Comadreja?" preguntó, manteniendo su voz neutral y fría mientras mantenía su mirada en él.

"Considero que no tiene sentido arrastrarme a una sala de interrogatorios como si hubiera hecho algo malo", replicó, pateando los pies mientras intentaba parecer relajado recostándose en la silla. Sintió una pizca de diversión cuando la silla de respaldo recto hizo su trabajo de mantenerlo casi erguido de todos modos, lo que también hizo que se estremeciera de dolor. Después de un momento de evidente incomodidad, lo reconsideró y se inclinó hacia delante con los brazos cruzados sobre la mesa.