Absconditus (OCULTO)

Capitulo 37

Azula se quedó sin aliento cuando sus ojos se abrieron. Estaba a la deriva en algún lugar frío y vacío: un misterioso pasillo de metal retorcido, con estrellas distantes y crueles que brillaban a través de los huecos, sin poder iluminar nada. No había nada más que silencio, vacío, silencio vacío haciendo eco a través de la falta de aire.

"¿Hola?" La princesa sabía que no tenía sentido hablar al vacío, pero lo hizo de todos modos. "¿Hay alguien ahí?"

El abismo no respondió. 

Sabía que algo estaba pasando aquí, podía escuchar su propia voz e inhalar a pesar de la falta de atmósfera, pero no podía entenderlo. Intentar moverse fue un fracaso: no podía alcanzar las paredes, atrapada en medio del pasillo por la falta de gravedad. Buscó en sus bolsillos, si arrojaba algo, podría ganar impulso, pero no encontró nada. Su uniforme se había ido, reemplazado por una bata de hospital.

"Hola..."

La voz era tan familiar, visceralmente familiar, de una manera que ninguna de las voces en sus pesadillas lo era de otra manera, y Azula giró, su cuerpo girando incontrolablemente en el vacío sin forma de detenerse, y no podía ver dónde estaba la voz. procedente de-

Una mano aterrizó en su cintura, deteniéndola, y la princesa se giró para verse a sí misma.

"Quien es-"

La confusión en su rostro, ese era su rostro, el rostro de una niña que aún no sabía que su vida perfecta había sido pintada en cenizas, se evaporó rápidamente. “¿Quién se parece a mí?”

“Bueno…” Azula no estaba segura de cómo hablar con su yo de catorce años, tan brillante, tan brutal. Eres yo, antes... bueno, antes de que todo pasara.

La niña simplemente se rió, la mano derecha brillando con una luz de cobalto sin llama, un viejo truco que Lu Ten le había enseñado ese año, cuando tenía seis. "¿Soy realmente tú?"

"Sí", respondió la princesa concisamente. "¿No es así?"

No hubo respuesta de inmediato: la joven Azula simplemente la miró, sus ojos dorados eran casi imposibles de leer. Parecía estar pensando, considerando algo. 

"Oh, sé que soy Azula". La princesa sonrió levemente. "Pero no creo que seas Azula".

Así que ahora incluso su propio yo se estaba volviendo contra ella. Pero, de nuevo, ¿no había sido siempre así? 

Dentro de su pecho, algo se hizo añicos como un espejo rompiéndose. "¡Lo sé!"

Los ojos de su reflejo se endurecieron, y la niña movió su mano derecha, la luz estalló en un caleidoscopio de un azul impactante. Tienes miedo de ti mismo. Lo siento, Azula, pero eso es patético.

Antes de que la princesa pudiera responder, la imagen de sí misma se derritió en ella, una ráfaga de calor se difundió por todo su cuerpo desde su pecho incluso cuando la luz se extinguió. El impulso del impacto la hizo retroceder por el pasillo, y ahora se sentía como si estuviera cayendo hacia atrás.

Los ojos de Azula se abrieron. Estaba acostada de espaldas, despierta, las luces brillantes de Medbay rodeándola, y vagamente se dio cuenta de que estaba en una cama de estasis. Exactamente en la misma cama, de hecho, en la que se había caído cuando llegó por primera vez a la estación, aunque esta vez estaba considerablemente menos entumecida. El dolor en su pecho era bastante notable.

“¡Azula!”

La voz familiar sonaba increíblemente emocionada, y la princesa apenas tuvo tiempo de levantar la cabeza y mirar a su alrededor antes de que Mori intentara abrazarla. Intentó ser la palabra operativa, porque un oficial médico en jefe de aspecto muy cansado la retuvo.