Ç/N: Bu bölümden itibaren çeviriyi alıp sizi insanlık suçu google çevirisinden kurtarıyorum çünkü GÜNCELE GELDİK... çabuk yeni kapağımıza bakın, dükümüz çok yakışıklı... her perşembe gecesi görüşürüz artık bu bölüme ve daha sonrakilere yorum bekliyorum haberiniz olsun <3
Lord Tornian'ın çok kızgın bir ifadesi vardı. Ancak, Valois'in varisi onun karşısına çıktığında elbette ki selamlamayacağım deme cüretinde bulunamazdı.
"...Selamlar, Leydi Aberyt."
Kız başını hafifçe eğmiş Lord Tornian'a bakarak gözlerini boş boş kırptı.
'Vay canına, beni gerçekten selamlıyor mu?'
Bildiğimiz Lord Tornian...?
Liliana'yı fare gibi tutan çocuk değil miydi o? Geçmişte, Lord Tornian'ın önünde durduğunda vücudu hareket edemeyecek kadar donardı.
'...Şu anda o kadar korkutucu olduğunu düşünmüyorum.'
Belki de Elliot onun yanında olduğu içindir...
Liliana ellerini sıktı.
Aynı zamanda, Lord Tornian gevşek bir sırıtışla konuştu.
"Yani, evin gelecekteki dükü kılıç ustalığı sınıfını ziyarete mi geldi?"
"Hayır, gelen ben değilim. Liliana."
"...Evet? Liliana mı?"
Lord Tornian'ın sanki saçma sapan bir şey duymuş gibi gözlerini büyütmesi üzerine Elliot kaşlarını çattı.
"Neden, olamaz mı?"
"Ama Liliana bir kız ve muhtemelen fiziksel yeteneklerden yoksun..."
Ç/N: O kız yetişkin olduğunda bi çaksın da sana gör gününü
"Öyleyse?"
Bunun üzerine Elliot kollarını kavuşturdu ve kelimelerini bastırarak konuştu.
"Bunu neden söyledin Tornian? Küstahın tekisin."
"Genç efendi, çizgiyi aşmayın! Bu sertti!"
Öfkeli Lord Tornian sesini yükseltti.
Sonra Elliot birdenbire bir soru sordu.
"Valois'in komutan yardımcısına karşı savaşıp kazanabilir misin?"
"Hayır, bunu yapabilmemin bir yolu yok. Valois, İmparatorluktaki en iyi şövalye ailesi!"
"Neden? Başkomutan yardımcımız az önce dediğin gibi fiziksel yeteneklerden yoksun bir kadın."
Duyduğu üzerine dilsiz kalan Lord Tornian'a bakan Elliot gerçekten şaşırmış bir ifade takındı ve sordu.
ŞİMDİ OKUDUĞUN
kötü bir kayınvalide olmayı bıraktığımda herkes bana takıntılı oldu
Fiksi Umuming kaynak çevirmeyi bıraktığı için çevirisi yarım bırakıldı. *Bu bir novel çevirisidir, bana ait değildir.* Kocası ve oğlu tarafından bile korkulan kötü bir kadın. Kadın baş karaktere işkence ettikten sonra ailesi tarafından terk edilen bir kayınv...