Sword and the stone

Capitulo 19

"Sus habilidades de detección me han impresionado una vez más, Sr. Emiya". Dumbledore dijo desde detrás de su escritorio antes de ofrecerles a Shirou e Iris un plato de bagels y salchichas, que Iris tomó fácilmente, ya que fueron llamados a la oficina del hombre tan pronto como terminó el cierre, y tendrían clases más tarde ese día. .

Mad Eye y Tonks también estaban allí y ambos se veían bastante angustiados, como si no hubieran pegado ojo.

Se había llamado a los aurores al castillo para detener e interrogar al hombre, y el profesor Snape incluso ofreció su propio suero de la verdad para facilitar el trabajo después de ver a la persona en cuestión. Aunque Tonks dijo que parecía listo para estrangular al hombre con sus propias manos.

"Disculpe profesor, pero... ¿por qué me llamaron aquí?" preguntó Iris.

Había oído hablar de los increíbles eventos de la noche anterior, donde Shirou descubrió un animago disfrazado de mascota de un estudiante, pero no vio qué tenía que ver con ella.

"Me temo que está relacionado con la identidad de ese hombre que el Sr. Emiya descubrió". Dumbledore dijo con tristeza. "Por su propia confesión y varias formas de magia de identificación, él es Peter Pettigrew, un hombre que se presume murió hace diez años a manos de Sirius Black. Se le ha hecho confesar que fingió su propia muerte y que inculpó a Sirius Black, tanto por su propio asesinato, el asesinato de más de una docena de muggles, y por el papel que él mismo desempeñó en los asesinatos de Lily y James Potter".

NDT: Chinga tú madre pettigrew

"¿¡Qué!?" Iris gritó horrorizada.

"Había un tipo muy especial de protección mágica alrededor de la casa en la que vivías cuando eras niño. Una que hacía que la casa fuera imposible de encontrar sin que el 'guardián secreto' te dijera exactamente dónde estaba". Alastor Moody se encargó del grupo. "Todos asumimos que James había convertido a Sirius en el guardián secreto, ya que no había nadie en quien James confiara más. Pero, recordándolo, Sirius fue imprudente y, si moría, los encantamientos que los protegían a todos habrían muerto con ellos. Así que, en cambio, James debe haber elegido a una persona diferente. Alguien que pensó que era su amigo, pero que valoraba más su vida... Pero parece que Peter valoraba demasiado su propia vida. Te vendió a Voldemort".

NDT: Sabes tomando en cuenta que actuaron en base a puras suposiciones no creo que haya estado de más comprobar los hechos con la persona misma usando un suero de la verdad, ya sabes cuando tienes a uno de los mejores p*tos creadores de pociones del mundo a la mano!

Tonks se estremeció ante el nombre, aunque ella fue la única que lo hizo.

Dumbledore era demasiado poderoso para verse afectado por el hechizo en el nombre del hombre, Alastor era demasiado terco y Shirou siempre estaba circulando su energía mágica para tener un nivel de resistencia mágica. Todos sintieron el hechizo, pero no reaccionaron.

Mientras tanto, hubo que decirle a Iris que incluso existía. Nunca había sentido nada por el estilo, ya que era una maldición de Voldemort, y debido a que era el hechizo de Voldemort, la protección sacrificial de su madre la protegió por completo. Siempre le había parecido extraño que Hermione, una chica que nunca había escuchado el nombre del hombre pronunciado en voz alta, se estremeciera cada vez que se decía, hasta que Shirou se lo explicó.

Hasta entonces, las reacciones de la gente parecían sacadas de una escena de Monty Python. ... Todavía lo hacía.

...¡Ni!

NDT: Ni p*ta idea de que es ese "ni" pero lo dejo por si acaso

"Sirius ha estado en Azkaban durante los últimos diez años por crímenes que nunca cometió". Dijo Tonks, sonando completamente horrorizada por la idea. "Tenía solo siete años cuando sucedió. Siempre había sentido que tenía que haber sido un error, pero..." Las palabras de la joven murieron en su garganta.