The Love You Want (L.S)(Traducción)

Capitulo 8

"Buenos días, Sr. Frederick". Louis sonríe, entra en la sala de descanso y se dirige a la tetera que calentó hace unos treinta minutos. Él está en extrema necesidad de un poco de té en este momento.

El Sr. Frederick levanta la vista de su periódico, tomando un sorbo de su taza. "Buenos días, Tomlinson. ¿Cómo estuvo tu fin de semana?"

"Lo de siempre. Solo pensando en el gran jefe que tengo", bromea, levantando la mano para tomar su caja de té del gabinete. Louis ha aprendido a qué horas a todos les gusta visitar la sala de descanso y comprar algo de comida, por lo que sabe cuándo ir cuando estará solo. No esperaba ver a Frederick, quien generalmente se queda en su oficina todo el día o se va a alguna reunión de negocios.

Frederick se ríe a carcajadas, riendo ásperamente. "Ah, estoy seguro", asiente, dejando su bebida caliente y sin dejar de leer el periódico mientras habla. "¿Recibiste los contratos que te envié? Los necesito para esta tarde".

"Sí, ya los puso en su buzón".

Louis habla con su jefe durante unos diez minutos más antes de que termine su té y quiere llevárselo a su escritorio. De alguna manera ha evitado con éxito enfrentarse a Styles toda la mañana, ya sea visitando a Alyssa o entregando el correo a otros pisos. Harry tampoco ha estado demasiado presente en sus escritorios, pero hubo una vez en que Harry trató de llamar la atención de Louis mientras subía al quinto piso, pero Louis había presionado el botón para cerrar las puertas del ascensor varias veces. y fingió que no lo veía. Alejando con éxito sus problemas.

Esta vez, cuando se sienta, Harry no está allí, por lo que puede revisar sus correos electrónicos y llamar en paz a este cliente que dejó un mensaje de voz. Sabe que Harry regresará en cualquier segundo, y también podría dejar que eso suceda, porque no puede evitar al hombre para siempre. Desde la fiesta de Alyssa, Louis se ha estado criticando a sí mismo por dejar que eso sucediera con Harry. Fue tan increíblemente estúpido, y no hay nada que él pueda hacer para revertirlo o recuperarlo. Absolutamente se llevará lo que sucedió a su tumba, cerrará sus labios y tirará la llave, nunca volverá a suceder y Harry desaparecerá de su vida dentro de un mes de todos modos. Él sabe que Harry es el tipo de persona que saca el tema sutilmente y hace bromas, por lo que Louis solo puede esperar que sepa lo desesperadamente que Louis quiere olvidar que incluso sucedió.

"Hola, Louis".

Su cabeza se levanta de golpe, observando cuidadosamente mientras Harry se sienta en su asiento, sosteniendo una taza para llevar y colocándola sobre su escritorio. Louis se aclara la garganta, ignorando la enorme mordida justo debajo de la oreja de Harry. Todo lo de Louis se desvaneció, afortunadamente.

"Hola", murmura, desviando la mirada y eligiendo en su lugar observar el rasguño en el borde de su escritorio de madera.

"¿Me viste antes?"

"¿Hm?" Louis se hace el tonto, levantando las cejas como si no tuviera ni idea. Harry se ríe, pero se rasca el cuello, sus ojos se desplazan alrededor de sus escritorios contiguos.

"Estaba tratando de hablar contigo, ya sabes... ¿sobre la otra noche?" Sale más como una pregunta, Harry mira a su alrededor como si a alguien le importara sobre qué están conversando. Louis instantáneamente lo rechaza, sacudiendo la cabeza. Le dijo a Harry que lo olvidara. Lo dejó muy claro, y Harry definitivamente lo entendió.

"Styles, no estamos hablando de eso. Te dije que olvidaras que incluso sucedió".

No entiende por qué Harry siempre insiste en hablar de cosas que a Louis no le importan menos. Lo que hicieron en la fiesta de cumpleaños de Alyssa fue un error, nada más. Lo último que necesita es un recordatorio del propio hombre que intenta 'limpiar el aire', como él dice.

"Si, tienes razón." Harry asiente, arreglando un par de papeles desalineados a un lado de su escritorio. Las imágenes de la otra noche inevitablemente aparecen en la cabeza de Louis, solo pensando en lo presionado que estaba contra Styles, y lo cálido que se sentía, cómo no se había corrido tan duro en mucho tiempo. Louis necesita echar un polvo inmediatamente, y definitivamente no por el chico molesto con el que trabaja.

Cuando Louis llega a casa esa noche, deja caer su bolso en el suelo y tira su chaqueta en el sofá, le cuenta a Zayn su plan.

"Zayn, necesito salir con alguien", afirma con la mayor certeza, dejándose caer en el sofá mientras Clifford salta también. Zayn simplemente continúa escribiendo lo que sea en su computadora portátil, la pantalla le da a su rostro un brillo en contraste con la habitación con poca luz. Louis quiere pedir comida, pero últimamente no ha tenido mucho apetito.

Una vez que Zayn presiona enter, apaga su computadora portátil y se inclina hacia adelante para deslizarla sobre la mesa de café. "No puedo ayudarte con eso, ahora soy un hombre asentado. Me han encadenado. Soy un estorbo domesticado -"

"Está bien, está bien, entiendo el punto". Louis agita su mano. Le va a llevar años olvidar ver a Zayn y Liam uno encima del otro y ahora también tiene que olvidar todo ese monólogo.

"Sin embargo, en serio, tengo un par de amigos del trabajo con los que podría invitarte. La galería está organizando una pequeña reunión y ya invité a un montón de personas, así que no será incómodo. Y él es realmente lindo." Zayn termina con un guiño, estirando la mano para rascar las orejas de Clifford.

"Impresionante." Louis aplaude. Está ansioso por llegar a un punto de su vida en el que Harry Styles no sea la última persona a la que besó.

Zayn se ríe, dejando caer su cabeza contra el respaldo del sofá para mirar a Louis mientras se pone de pie. "Va a ser bastante elegante, así que usa el traje que te abrace el trasero. Ah, e invité a Harry, solo para advertirte".

Louis se desinfla. Últimamente no puede ir a ninguna parte sin que Harry esté allí también. Apenas puede regresar a su apartamento sin que se mencione a Styles. Pero no es un mocoso y no quiere arruinar el estado de ánimo de Zayn. "Sí, está bien, genial. ¿Qué día?"

"Miércoles por la noche".

Louis le da dos pulgares hacia arriba y camina de regreso a su habitación, Clifford lo sigue con un movimiento de su cola esponjosa. Louis tendrá que encontrar su traje en el desorden de su habitación antes de poder usarlo. No está seguro de si está tan emocionado por el tipo con el que Zayn lo va a tender una trampa sabiendo que Harry estará allí. Louis no cree que pueda ser encantador y dulce cuando tiene a la persona más insufrible siguiéndolo como un fantasma. Solo espera que Harry se concentre más en el evento y ni siquiera se dé cuenta de que Louis está allí.