The Love You Want (L.S)(Traducción)

Capitulo 11

Aparentemente, Harry no supera las cosas rápidamente. Porque han pasado dos días y todos los chicos fueron invitados a su apartamento para ver el partido de fútbol y comer algo. La sonrisa de Harry claramente cae cuando ve a Louis cruzando la puerta, como si no esperara que apareciera, y algo dentro de Louis se rompe ante la visión. Su propia burbuja cómoda se desvanece.

Luego, Harry entra en una conversación con Niall sobre dónde va toda la comida, por lo que lo lleva a la cocina y luego todos los demás lo siguen. Louis se queda junto a la puerta principal con torpeza, preguntándose si debería hacer una escapada. Le prometió a Zayn que se quedaría porque Zayn pensó que Harry lo querría allí, pero claramente no lo quiere. Finalmente decide no irse. No está en la escuela secundaria y no quiere participar en el drama de la escuela secundaria. Entonces, se quita la delgada chaqueta y se quita los zapatos.

Es un proceso extraño ya que todos se preparan un plato de comida y Louis trata de encontrar un lugar para sentarse, que no es el lugar obvio justo al lado de Harry. Eventualmente, Niall lo obliga a sentarse, porque aparentemente está 'bloqueando la televisión'. Puede sentir a Harry moverse incómodo a su lado, sosteniendo su plato cerca de su pecho y haciéndose más pequeño. Louis quiere gritar y gritar.

Ha tenido a Harry molesto con él antes, gritándole en la cara hasta que su piel estaba roja y sonrojada. Pero algo en esto es diferente. Harry no solo está enojado momentáneamente, sus sentimientos están realmente heridos por algo que dijo Louis. Y Louis sabe que no debería importarle, pero todavía tiene un corazón, y causar esta angustia tan obvia en una persona con la que siempre ha sido muy malo, lo hace sentir extremadamente inquieto.

Louis aparta la mirada de la televisión cuando Harry se pone de pie, deja su comida y se disculpa por un segundo. Louis observa en silencio mientras se retira, mientras todos los demás siguen concentrados en el juego. Dos minutos parece tiempo suficiente para esperar para seguir al hombre y, de cualquier manera, Harry se ha ido por un tiempo y solo quiere asegurarse de que Harry no lo esté evitando. Así que deja su comida y se marcha también, esperando que los otros chicos no se den cuenta.

Camina con cuidado por el apartamento, confiando ciegamente en su instinto porque nunca ha salido de la sala de estar o de la cocina. Camina en silencio por el pasillo, sin perder una mirada hacia las fotografías familiares que cubren las paredes. Una luz está encendida en una habitación al final del pasillo y Louis se dirige hacia ella, las tablas del suelo crujen ligeramente bajo su peso.

"¿Styles?" Louis asoma la cabeza en la habitación y ve a Harry sentado en el borde de una cama, haciendo clic en su teléfono pero mirando hacia la repentina voz. A Louis no le importa observar la habitación de Harry, sino que opta por entrar con cautela y observar a Harry. "Oye", saluda torpemente, mientras Harry lo mira fijamente.

"¿Qué estás haciendo aquí?" Murmura, no es acusador pero tampoco es muy amable. El hombre alto se pone de pie, con los hombros caídos y el teléfono descansando sobre su edredón.

Louis se encuentra encogiéndose de hombros. "No pareces muy feliz de que esté... en tu apartamento".

"Sí", responde Harry honestamente.

"Vamos, Styles". Louis se acerca. Harry no retrocede, sus ojos se demoran en la mitad inferior de la cara de Louis. Todavía se ve enojado, pero Louis no lo tolerará más. Esta no es la dinámica que suelen tener, se supone que Louis es el que está molesto, no al revés. "No puedes estar enojado conmigo para siempre".

Los ojos de Harry recorren la habitación, los brazos cayendo como si estuviera cediendo. "¿Está seguro?"

Louis pone los ojos en blanco, sin gracia por la pregunta sarcástica. "Lo estoy. Solo admítelo, me encuentras irresistible", bromea, colocando una mano sobre el pecho de Harry, dejando que su toque baje lo más lentamente posible. La respiración de Harry se vuelve un poco más pesada, sus ojos se posan en los labios de Louis.