CULT
/kəlt/
sustantivo
Admiración excesiva por una persona o cosa en particular considerada por otros como extraña o siniestra.
⚡⚡⚡⚡⚡⚡⚡⚡
Esta es una traducción autorizada por nani_punani, quien la publicó originalmente en Ao3 como Cherry, todos los...
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Cuando Fandral piensa en Loki, piensa en diamantes.
Hermoso, pero no puedes abrazar un diamante. No se puede besar un diamante. Cortarías tus labios con sus bordes si lo intentaras.
Fandral también sabe que, si Thor no fuera su hermano, ya la habría follado, le habría susurrado las palabras más dulces al oído. La única pregunta es si ella lo habría dejado.
(Probablemente no, Fandral también piensa)
Fandral tiene un problema, lo sabe. Él es insaciable. No puede tener suficiente de las mujeres. No puede evitar follarlas a todas. Su amor es inútil, porque incluso enamorado, no podría follar a una sola chica. Así que no se molesta en hacer promesas, porque sabe que no podrá cumplirlas.
Y así, como no puede coquetear abiertamente con Loki, le gusta burlarse de ella.
Loki ya es capitana la primera vez que lo hace. Todo el equipo de fútbol ha terminado en la casa de Thor para reunirse. La mayoría de los chicos están acaparando la Xbox de Thor, y el resto se burla de las estúpidas jugadas que algunos de ellos hacen en 2K17. Al principio se da cuenta de que Loki y Sigyn han salido a practicar acrobacias y cree que es el momento perfecto para escabullirse mientras todos están distraídos.
Fandral está afuera en el pasillo cuando Volstagg lo atrapa. Él mira a Fandral con ojos sospechosos.
—¿A dónde vas?
(Mierda)
—A tomar un poco de agua.
Los ojos de Volstagg se estrechan.
—Mierda. Vas a meterte con la hermana pequeña de Thor.
(Cabrón. ¿Por qué preguntar si ya lo sabes?)
Fandral pone los ojos en blanco.
—No voy a meterme con ella. Me estoy hartando del festival de salchichas, ¿de acuerdo? Sabes que nunca lastimaría a la hermana pequeña de Thor.
(Pero también, tácito, sabes que nunca lastimaría a la hermanita de Thor porque él me lastimaría)
Volstagg solo le da una mirada cautelosa.
—Hablo en serio, Fandral. Ten cuidado con ella. No es como las chicas a las que estás acostumbrado.
Y Fandral está pensando, sí, no es una mierda, es la hermana de Thor, pero Volstagg nunca dejará de ser extraño cuando se trata de Loki. Volstagg tendrá este hábito los próximos años de mirarla no como una chica, o incluso como una persona, sino como una trampa en el bosque que espera a atrapar.
