ahoy|robin buckley (traduzione)

027- film preferiti

~tuo pov~

"Hai messo tua madre nelle referenze?" Robin ha chiesto a Steve mentre uscivamo dalla sua auto. Stavamo entrambi esaminando il suo curriculum prima di entrare nel negozio.

"Sì, perché no? Ad Hawkins è tipo, super rispettata". "Stiamo cercando di trovare un lavoro in un negozio di video, Steve, merda." Ho riso, prima che Robin lo chiamasse idiota. Ha tenuto la porta aperta per noi mentre entravamo.

"Dovremmo affittare qualcosa mentre siamo qui?" Ho chiesto a Robin, guardandomi intorno. La scorsa settimana, ho messo una TV e un videoregistratore nella mia stanza, e io, Robin e Steve ci siamo rinchiusi a guardare film ogni singolo giorno.

"Sì, scegli qualcosa". Robin aveva già il mio curriculum in mano, quindi mi sono allontanata. "Qualcosa di spaventoso", borbotto, passando le mani attraverso le custodie dei film. "Halloween?" Non ho esitato prima di riprendere il film. L'avevo visto una volta prima, ma non ricordavo molto.

Sono tornata da Steve e Robin, che erano al bancone a parlare con Keith, che conoscevo dalla sala giochi. "Solo per essere chiari, non siamo stati licenziati, sai. Il centro commerciale è andato a fuoco e, beh, ha ucciso un gruppo di persone". "Grazie dell'info. Non lo sapevo." Keith poi ha puntato un dito contro Robin, "tre film preferiti, vai".

"Uh.. L'appartamento, la fortezza nascosta, amanti perduti." "Tu, vai." Mi ha indicato questa volta, e mi ci è voluto un attimo prima che rispondessi. "Uhm.. Mascelle, Gremlins e.. I Goonie."

"Ora tu, vai." Ora indicò Steve. "Film preferiti?" "Sei sordo?" "Uhhh, Animal House, di sicuro." Robin ed io ci siamo scambiate un sospiro, sapendo che era una pessima risposta.

Keith ha iniziato a schioccare le dita, poi ha usato due dita per puntare verso i suoi occhi, dicendo a Steve di tenere gli occhi su di lui. "Star Wars." "Una nuova speranza?" "Una nuova che?" "Quale Star Wars?" Keith sembrava infastidito a questo punto. "Quello con gli orsacchiotti, ovvio." Alla fine ha fatto dei rumori, guardando verso me e Robin.

Robin ha finto di sbattere la testa sul bancone. Ho riso un po' sia di lei che di Steve, fino a quando non ha trovato la sua risposta finale.

"OH, quello che è appena uscito, il film che è appena uscito. Quello con DeLorean e Alex P. Keaton, e lui prova a farsi la madre". "Oh mio Dio." Ho scosso la testa, ma immagino che non possa incolpare Steve per quell'ultima risposta. Ne eravamo completamente fuori, sai, drogati?

"Sìhh, quelli sono i miei tre preferiti. Classici."

"Okay, voi due iniziate lunedì." Keith alzò di nuovo il dito e indicò sia a me che a Robin. Poi si è spostato verso Steve. "E tu non cominci mai."

"Ehi, Steve." Robin lo guardò. "Cosa?" "Vuoi solo uhm, ci concedi solo un minuto?" Steve ha impiegato un secondo prima che se ne andasse, ma io l'ho seguito.

"Quali sono i tuoi tre preferiti?" Ho chiesto. "Hai detto le piccole strane creature". "Gremlins?" "Sì." "A proposito, si chiama Ritorno al futuro, stupido". "Sono stato drogato!" "Non importa." Non importa." "È uguale, Y/n."

"Sei così fortunato che Robin sia qui a salvarti il culo". Ho guardato dietro di noi verso di lei che sta parlando con Keith. Un rumore mi ha fatto girare la testa indietro, e ho visto Steve tenere in mano il ritaglio di cartone di una donna che era in piedi sul pavimento solo un secondo fa.

"Merda, Steve", scossi la testa e la afferrai. "Lascialo", gli dissi, cercando di prendergli la sagoma.

"No, no, ce l'ho-" "No, non lo fai, dammelo". Quando ho iniziato a tirarlo verso di me, si è diviso in due sul busto della donna.

Ho guardato dietro verso il bancone, dove Robin e Keith stavano fissando me e Steve. "È colpa tua, Steve." Ho iniziato ad andarmene, ignorando qualsiasi cosa stesse dicendo.

"Pronta ad andare?" Robin chiese, tendendo la mano. Ho annuito con la testa prima di prendere la sua mano nella mia.