Vietnamese Translation of SaKook Oneshot Collection

Hear Me Out

Phiên dịch sang Tiếng Việt từ "BTS x TWICE ONESHOTS" của 1NAmillion05.

Trân trọng cảm ơn sự cho phép của tác giả 1NAmillion05 khi cho phép phiên dịch oneshot đáng yêu này.

Translate into Vietnamese from "BTS x TWICE ONESHOTS" of 1NAmillion05.

Special thanks to author 1 NAmillion05 when allowing me a chance to translate this wonderful oneshot.

Source: https://www.wattpad.com/1175845533-bts-x-twice-oneshots-sakook-hear-me-out

_______________________________

(Ý tưởng: Sana và Jungkook đã kết hôn và lập gia đình với nhau. Một hiểu lầm đã tạo nên sự ghen tuông và căng thẳng giữa họ.)

Sana POV

"Junseok-ah, nắm tay mẹ khi chúng ta qua đường, nhé."

"Vâng, eomma." Thằng bé gật đầu, nắm lấy tay tôi, "Eomma, con đói."

"Mẹ cũng vậy. Con muốn ăn gì nào?"

Bây giờ Junseok đã hơn ba tuổi rồi, chúng tôi có thể đi cùng nhau tới các chỗ mà thằng bé không nhanh chóng mệt mỏi. Thằng bé cùng tôi tới ngân hàng hôm nay, và giờ chúng tôi sẽ đi ăn trưa.

Jungkook vẫn đang ở chỗ làm, và anh ấy sẽ không về nhà cho đến tối. Chúng tôi thay nhau ở nhà với Junseok trong tuần, nhưng chúng tôi cùng ở nhà vào mỗi tối. Chuyện đó chỉ tiếp diễn cho tới khi Junseok bắt đầu đi học. Sau đó, Jungkook và tôi có thể cùng lúc đi làm.

Hai mẹ con tôi đi tới nhà hàng, khi tôi đang xếp hàng đợi tới lượt, bỗng Junseok chạy đi.

"Appa"

"Jun-"

Tôi đã nghĩ thằng bé nhầm lẫn ai đó với ba thằng bé, nhung thằng bé đã đúng. Đó thật sự là Jungkook. Tôi thở phào nhẹ nhõm khi đó là anh ấy cho đến khi tôi quay đầu một chút và thấy anh ấy ngồi cùng bàn với một người phụ nữ khác.

"Oh, Seok-ah!" Jungkook bế thằng bé ngồi trong lòng anh. Anh thấy tôi chỉ sau vài bước, "Jagiya, hai mẹ con đi ăn trưa sao?"

"Mm," tôi gật đầu, "Em không biết anh đang trong giờ nghỉ trưa."

"Oh, yeah." Anh quay đầu hướng vế phía cô gái ngồi cùng anh, "Đây là đồng nghiệp của anh, Minseol, đây là vợ anh, Sana, và con trai tụi anh Junseok."

"Oh, chào chị." Cô ấy cúi chào và nhìn Jungkook sau đó, "Em ... không biết anh đã kết hôn."

Anh chỉ cười và gật đầu, " Mhm. Tụi anh đã cưới nhau năm năm rồi."

"Appa, eomma bảo ba đang đi làm." Junseok nói.

"Ba đã, cục cưng, nhưng ba đói." Jungkook nhìn thời gian trên điện thoại anh, "Giờ nghỉ của tụi anh sắp hết rồi. Tụi anh nên quay về công ty."

"Okay." Tôi không có gì để nói trong cuộc hội thoại này.

"Anh sẽ gặp hai mẹ con ở nhà." Anh để Junseok xuống trước khi trao cho tôi nụ hôn, "Yêu em."

"Em ... cũng yêu anh."

Tôi đã thắc mắc.

Tại sao anh lại ăn trưa với cô ấy? Anh kể với tôi rằng anh không thường ăn trưa ở ngoài khi làm việc, vậy hôm nay là dịp đặc biệt gì? Tôi có thể đã suy nghĩ quá nhiều.