Not Again? | l.s | Tradução ✔

T E N

Harry parte em direção as escadas para pegar outra bebida, mas há um grupo no último degrau e ele não sente vontade de passar por eles.

Em vez disso, ele se encosta em uma parede e vira as últimas gotas de sua bebida de modo que pareça que ele está realmente fazendo algo enquanto espera eles se moverem.

Harry olha ao redor e seu olhar pousa em Louis. Ele está na pista de dança, com as costas de uma garota pressionadas contra a frente de seu corpo. Ele está com o queixo apoiado no ombro dela e uma mão em sua cintura, pressionando-os firmemente juntos.

"You got me going crazy, you turn me on, turn me on."

A música toca nos alto-falantes enquanto os olhos de Louis se encontram com os dele.

Um sorriso presunçoso se abre em seus lábios e Harry não consegue desviar os olhos, mesmo quando os lábios de Louis se arrastam pelo pescoço da garota e ela inclina a cabeça para trás, o dando mais acesso. Mesmo quando sua mão desliza mais para baixo, perigosamente perto do cós de sua saia. Ele ainda mantêm o contato visual com Harry.

"If you think you're gonna get away from me you better change your mind. You're going home, you're going home with me tonight."

Harry pode sentir um calor em seu estômago. E não é agradável. Ele quer dar um soco no lindo nariz de botão de Louis e beijá-lo ao mesmo tempo.

Suspirando, ele caminha em direção as escadas. Ele passa pelo grupo em um piscar de olhos, indo em direção a cozinha para pegar uma bebida, assim como Niall o disse para fazer.

A cozinha continua cheia. Os mesmos casais estão à mesa, mas agora há um grupo pegando algumas garrafas de bebida e Harry espera até que eles terminem.

Ele está voltando para o porão quando uma pessoa bloqueia seu caminho.

"Harry, certo?" O cara pergunta.

"Uh, sim", diz Harry, lento, confuso. "Eu posso pa-"

"Quem convidou o nerd?" Alguém atrás dele
pergunta.

As bochechas de Harry queimam. Não é como se fosse a primeira vez sofrendo bullying, que é exatamente o que acontecendo, ele não tem dúvida, mas ainda sim é uma surpresa.

Ele pensou que todos superariam essa merda depois do ensino médio, mas aparentemente é tudo a mesma coisa. E ele também não esperava ser considerado um nerd.

Não é como se todos se conhecessem no campus, mesmo que frequentem as mesmas festas.

"Com licença," Harry pede entre os dentes, tentando passar pelo cara, mas ele apenas se move para continuar bloqueando seu caminho.

Atrás dele, alguém diz: "Ei, talvez ele possa fazer o papel de Flamel para mim."

O da frente tira os óculos de Harry, colocando-os em si mesmo. As mãos de Harry se apertam em punhos nas laterais de seu corpo, mas ele não se move. Ele não é estúpido, ele já esteve nessa situação inúmeras vezes. É melhor apenas passar por isso e esperar até que ele possa ir, pois ele não sente vontade de ter sua bunda chutada.

Todos naquele cômodo tinham cerca de quarenta quilos a mais que ele, no mínimo, e todos são colegas de time, o que significa que se você se envolve em uma briga com um, se envolve em uma briga com todos.

"Como estou?" O cara com seus óculos pergunta. "Acha que pareço mais inteligente?"

"É necessário muito mais esforço para conseguir isso", Harry murmura.