Prismatic Dragon Emperor

Capítulo 8

Después de la fuerte pregunta de Issei, todos en la habitación, excepto él, miraron a Sapphire pidiendo confirmación. O en el caso de Serafall, con una pequeña mirada de disculpa dirigida hacia el Kaleidostick volador.

"Sí. Consideré que era información innecesaria en ese momento. Sin embargo, la mencionaría cuando la situación lo requiera", respondió Sapphire con compostura. "Dicho eso, por favor perdóname si te hace sentir que te mentí. No tengo intención de hacerlo".

"Eso no es un problema, está bien, está bien", aseguró Issei al Kaleidostick. "Más bien, no es una dimensión diferente que refleja este mundo como el Mundo Espejo, ¿verdad? Es un otro mundo genuino, ¿verdad? ¿Tengo una contraparte allí? ¿Miyu? ¿Serafall-san? ¡Es genial! Tú ¡Necesitas contarnos historias más tarde, Sapphire!"

"... ¿No estás enojado, Issei-sama?"

"En lugar de enojado, parecía que estaba emocionado por tu confesión, Sapphire-chan", mencionó alegremente Serafall. Parecía que el actual Emperador Dragón Rojo era un buscador de emociones.

Oh, eso era cierto, casi se olvida.

"Ise-kun. Ahora que sabes que hay seres sobrenaturales en este mundo, pasemos a la siguiente explicación. ¿Recuerdas tu brazo izquierdo draconiano rojo?" Issei asintió ante las palabras de Serafall. "Ese es un Sacred Gear. Boosted Gear es su nombre. Es uno de los doce Longinus, el Sacred Gear capaz de matar dioses. También alberga el alma del Dragón Celestial, Ddraig. Creo que es tu señal para salir, Ddraig- No hacer."

Justo cuando Serafall terminó de hablar, el dorso de la palma de Issei brilló con un color verde esmeralda.

[Serafall Leviatán. No puedo decir que sea un placer conocerte, pero te agradezco tu ayuda anoche.]

"¡Ah! ¡Es Voz Misteriosa-san!" Miyu exclamó sorprendida. "¿Puedes hablar sin cambiar la mano de Ise por un brazo de dragón?"

[Sí, puedo, y es Ddraig, niña.]

Miyu se refugió en la corrección de Ddraig.

"De nada, Ddraig-san. Supongo que puedo omitir tu poder y capacidades ya que hablarás con él directamente, entonces". Serafall le preguntó al dragón que residía dentro de Issei.

[Sí tu puedes. Lo que significaría que estamos entrando en la discusión sobre eso.]

"Sí. Se trata de eso", confirmó Serafall las palabras del dragón.

Miyu frunció el ceño cuando escuchó a los dos hablar. "No me gusta hablar de eso".

Sapphire, que flotaba, volvió al lado de Miyu y dijo: "Eso es realmente inesperado. No recuerdo haber sido programado para hacer eso".

Issei parpadeó. Parecía que todos excepto él estaban hablando de algo que debería saber, pero no podía entender qué era. ¿Qué era 'eso' de lo que estaban hablando? Aparentemente, era algo que no estaba programado en Sapphire y a Miyu no le gustaba hablar de eso. Piensa, Issei, piensa.

Todos lo miraron esperando su respuesta. "A-Ah, sí. Eso".

"Ise. Ni siquiera sabes de lo que estamos hablando, ¿verdad?" Miyu dijo lo que estaba en la mente de todos.

"¡Bueno, lo siento, mi cerebro no puede atrapar algo que ni siquiera me arrojan correctamente!" Issei replicó.

(TN: Es de esperar me pasa lo mismo) 

[Estamos hablando de anoche, Kid. Recuerdas lo que pasó perfectamente, ¿verdad?]

"¡Ooh! ¿Te refieres a instalar la Class Card? ¡¿Por qué no lo dijiste desde el principio?!"