Prismatic Dragon Emperor

Capítulo 13

"-dou-kun. Hyoudou-kun".

Todavía medio dormido, Hyoudou Issei se frotó los ojos mientras se despertaba. Frente a él estaba... ¿su maestro?

"Honestamente Hyoudou-kun. La clase no es un lugar para dormir, ¿sabes? ¿Dormiste hasta tarde? Eso no es bueno para tu cuerpo aún en desarrollo, Hyoudou-kun. Ve a lavarte la cara en el baño".

Toda la clase se rió de él, excepto Miyu, que no estaba dormida pero definitivamente tenía bolsas debajo de los ojos. Avergonzado por la risa, Issei se disculpó y se dirigió al baño.

En el camino, reflexionó sobre esta mañana cuando se despertó en la cama de Miyu siendo abrazado por Miyu y Sona. Eso fue realmente vergonzoso, pero divertido. Que se rieran de él también era vergonzoso, pero no divertido.

Los tres tuvieron que soportar las burlas de su madre y su padre, pero de alguna manera entre los tres, él era el único avergonzado por eso. El rostro de Miyu estaba plano mientras Sona mantenía la calma perfectamente. Eh, se dio cuenta. Entre los tres, él, el único chico, era el más emotivo.

(TN: Curioso casi siempre es al reves)

De camino a la escuela, Sona relató lo que sucedió después de que él disparó la Excalibur, que básicamente solo recogió la Class Card, Kaleidostick y el cuerpo inconsciente de él y Miyu y voló de regreso a casa. Nadie excepto él le creyó a Sona cuando dijo que la explosión destruyó el Mundo Espejo y los obligó a regresar al mundo real, al menos no sin la evidencia perfecta, que era que ninguna de las hermanas Kaleidostick recordaba haberlos traído a casa.

Así que sí. Aparentemente, lo que Rastreó, como recordaba, era el término que el Espíritu Heroico sin nombre dentro de la Tarjeta de Clase Archer usó cuando creó una espada, era un Fantasma Noble. Específicamente, era la espada del rey Arturo del mito de la isla británica. Aunque Miyu tuvo que recordarle que era una Excalibur de otro mundo.

Cuando llegaron a la escuela, resultó que Sona era un año mayor que Miyu y él, por lo que la colocaron en sexto grado, un grado por encima de ellos. Después de prometer que se encontrarían en el almuerzo, llegó el salón de clases e Issei cayó en un profundo sueño.

Issei llegó al baño y usó el lavabo para lavarse la cara. Se miró en el espejo. Su cara estaba mal. Aunque los moretones que Sona dijo que tenía casi se redujeron a la nada, cuando uno miraba bien podían detectarlo.

Después del mal encuentro de anoche, Miyu salió mejor parada, sus moretones no eran muchos y estaban colocados en algún lugar que pudiera cubrir con su ropa. Recordó que Sona sufrió cuatro heridas graves, pero debido a su condición de demonio, su poder de regeneración era mejor que el de un humano normal. Baste decir que su condición era la peor entre los tres.

Oh mierda, ¿qué tenía que decirle a Serafall cuando ella preguntó si había algo? ¿'Lamento que tu hermanita haya resultado herida bajo mi mando'? ¡Ella lo congelaría como congeló al Espíritu Heroico!

[Contrólate, socio. Lo hiciste bien anoche.]

"... ¿Ddraig-san? ¿Alguien más puede escuchar tu voz?" Issei susurró. No quería que nadie viera que hablaba con el aire.

[No. Estoy hablando en tu mente. Pero desafortunadamente, si desea responder, debe decirlo en voz alta en lugar de solo pensarlo. Cuando Dios me metió dentro del Boosted Gear, bloqueó el mecanismo para que pudiera acceder a tu pensamiento. Es como un camino de un solo sentido. Puedo meter mis pensamientos dentro de ti, pero no puedo acceder a lo que hay dentro. No te preocupes, solo escuchaste lo que estoy diciendo ahora.]

"...Maldita sea", maldijo Issei. "De todas las cosas que tenían que tener sentido, ¿por qué esta?" gimió su desgracia.

[Al menos este no es tan importante a largo plazo. Muchos de mis usuarios anteriores se volvieron tan fuertes que desarrollaron una mente lo suficientemente fuerte como para conectarse al Boosted Gear de todos modos. No veo por qué no puedes.]