El regreso del shou escoria

CAPÍTULO 18

El verdadero Chu Yi estaba en algún rincón del mundo, una existencia liminal.

A las dos de la tarde, el sol estaba en su punto más brillante. La luz del sol brillaba cegadoramente, deslumbrando los ojos del espectador.

La mano de Xu Yue que sostenía el teléfono estaba sudorosa.

Escuchó a Chu Yu preguntar al otro lado: "Sr. ¿Xu? ¿Sigues escuchando?"

Xu Yue descubrió que estaba fuera de sí y rápidamente respondió: "Sí. Estoy escuchando. Esa frase de hace un momento... ¿Podría repetirlo, por favor?

"Sí". Chu Yu dejó escapar un gruñido indeciso y dijo: "Déjame decirlo de esta manera, cuando cenamos en Grand Hyatt hace unos meses, mi hermano Chu Yi murió hace mucho tiempo".

Xu Yue sintió un escalofrío en la columna. Él preguntó: "Entonces, ¿quién comió con nosotros ese día?"

"Eso es lo que quiero saber." El tono de Chu Yu no se inmutó. Ni la alegría ni la furia se podían distinguir de su voz. "Mi padre y yo somos de la opinión de que este asunto debe resolverse en privado. Por eso quiero saber su dirección actual. Vendré de inmediato."

La mente de Xu Yue estaba confusa. No recordaba cómo respondió. Después de colgar el teléfono, envió la ubicación a Chu Yu. Y luego continuó su camino de regreso a casa, llevando el paquete tibio de castañas .

¿Qué significaban las palabras de Chu Yu? La persona a la que se enfrentaba día y noche, la que dormía a su lado, compartiendo su almohada, ¿era en realidad otra persona que pretendía ser Chu Yi?

Xu Yue recordó que en la noche de Navidad, Chu Yi dijo que había matado a alguien por él. No lo creyó en ese momento. Más tarde, Chu Yi también lo negó. Pero, ¿y si fuera verdad? ¿Podría ser que la persona que mató... fuera el verdadero Chu Yi?

Caminó por la calle donde creció. Cada pequeña hierba y cada árbol en el que sus ojos se posaron deberían haber sido familiares. Pero ahora, cuando miró, sintió que toda la escena frente a él era una elaborada distorsión ilusoria y que incluso las caras de los peatones parecían haberse desdibujado.

Como si todo fuera solo un sueño suyo.

Xu Yue recordó con cautela. Recordó abrir la puerta y entrar ese día, solo para encontrar a Chu Yi sentada en el sofá de su casa, con ojos tan hermosos como la luz del sol fuera de la ventana.

Quizás, desde entonces, había estado inmerso en el país de los sueños. El verdadero Chu Yi estaba en algún rincón del mundo, una existencia liminal . Y este, el Chu Yi que lo ama... Ese Chu Yi no era más que un producto de su imaginación.

Había tenido esos sueños antes. Incluso en esos casos, no sabría que había caído en un sueño. Pero seguro que sintió pena al despertar.

Xu Yue lo pensó todo el tiempo hasta que bajó las escaleras de su casa y luego se calmó gradualmente.

Evitar sería completamente inútil. No importa cuál fuera la verdad, solo podía enfrentarla.

Xu Yue subió las escaleras, sacó la llave y abrió la puerta, y vio que Chu Yi realmente estaba sentado en el sofá, viendo la televisión, con una expresión de aburrimiento.

Cada uno de sus movimientos, cada sonrisa, cada ceño fruncido, era exactamente como lo recordaba. Si todo esto es falso... ¿quién podría imitarlo tan vívidamente?

Al ver que Xu Yue había regresado, Chu Yi inmediatamente gritó: "A'Yue, finalmente regresaste".

La voz no era diferente de la impresión de Xu Yue.

Aunque estuvieron separados durante varios años, Xu Yue sintió que nunca lo malinterpretaría. Si no estaba equivocado, ¿podría estar equivocado el hermano de Chu Yi?

Xu Yue pensó eso en su corazón, pero su rostro no traicionó nada. Simplemente entregó las castañas y dijo: "Acabo de comprarlo en el camino".

"¿Esperé ansiosamente tu regreso desde la mañana y me vas a despedir solo con esto?" Mientras la boca de Chu Yi se quejaba, sus manos se movían rápidamente, agarrando las castañas para comer.

Xu Yue observó cuidadosamente la expresión de Chu Yi y no encontró nada malo en ella. Si esta persona no es Chu Yi, ¿quién más podría ser?

Xu Yue también se sentó en el sofá y dijo: "¿Solo comiste fideos instantáneos al mediodía?"

"Sí."

"¿Por qué no pedir comida para llevar?"

"¿Qué comida para llevar puede haber en este pueblito? Eso también durante el Año Nuevo".

"¿Por qué no cocinaste tu propia comida?"

Chu Yi se rió y replicó: "¿Parezco alguien que sabe cocinar?"

Xu Yue pensó por un momento y dijo deliberadamente: "Recuerdo que una vez me hiciste un pastel para mi cumpleaños".

Mientras hablaba, miró la cara de Chu Yi.

Chu Yi mantuvo la calma y dijo con una sonrisa: "Yue, lo recordaste mal. Te hice sushi en ese momento. Porque el sushi era el más fácil de hacer. No tuve que cocinar los ingredientes..."

A la mitad, como si de repente se diera cuenta de algo, se detuvo abruptamente.

Chu Yi levantó lentamente la cabeza y miró a Xu Yue.

El aire pareció congelarse instantáneamente.

Los dos se miraron en silencio, como si ya hubieran visto a través de las cartas de triunfo del otro, pero dudaban en volar la cubierta.

Al final, fue Chu Yi quien rompió el silencio con: "¿Cómo puedes recordar algo tan poco importante? ¿Me estás probando?"

Xu Yue dijo: "Recibí una llamada de tu hermano Chu Yu".

"Oh, ¿qué dijo?"

"Dijo que había un parterre en el patio de tu casa solariega. Durante la fuerte lluvia de hace un par de días, se derrumbó un enrejado".

Al escuchar esas palabras, la cara de Chu Yi cambió. Pero después de un momento, volvió a sonreír con calma.

"Ese enrejado había estado allí durante muchos años. No es ni demasiado tarde ni demasiado temprano, pero justo en este momento tuvo que colapsar".

Chu Yi estiró su cuerpo y suspiró con pesar: "Resulta que mi suerte no es buena".

Le preguntó a Xu Yue: "Sabes el resto, ¿no?"

Xu Yue asintió, "Tú..."

"Sé lo que quieres preguntar", interrumpió Chu Yi. "Pero A'Yue, déjame contarte una historia primero".

++++++++++++++++++++++++++++++++++

N/T:

Suelte la sopa Chu yi, yo también quiero saber