[GGAD][AU] TẬN CÙNG VINH QUANG / 荣光尽头

Chapter 8

Author: Qurainbow

Edit: Q; Beta: Giaoxws

-------------------------------

Từ sâu thẳm trong đôi mắt dị sắc lóe lên một tia do dự, nhưng khi nhìn về phía Dumbledore thì lại bình tĩnh như thường. Hắn vẫn ung dung nhìn đối phương, mọi suy nghĩ trong đầu đều bị chặn lại như những hạt giống ngủ đông dưới ba tấc đất giá lạnh.

Dumbledore biết rằng mình không nên chủ động nhắc đến Dresden. Trong kế hoạch của Grindelwald, kế hoạch oanh tạc Dresden được viết theo nét chữ của y đã khiến y trở thành kẻ phản bội trong mắt các phù thủy trắng. Khi đồng đảng, bè bạn xa lánh, người duy nhất mở rộng vòng tay với y cứ thế mà thành nơi tương tựa cuối cùng, và gần như là duy nhất.

Về mặt lý trí, Dumbledore hi vọng Grindelwald cho rằng mọi thứ đang diễn ra theo đúng kế hoạch của hắn, rằng các phù thủy phái Bảo thủ sẽ không còn tin tưởng hay liên lạc với y nữa; cho nên rốt cuộc y cũng nhận ra người yêu thời niên thiếu là người duy nhất luôn đón nhận y.

Về mặt tình cảm, có thể, có thể y vẫn không kiềm được ý muốn dò xét đối phương, muốn biết mấy ngày nay hắn nhân nhượng, dịu dàng với y như vậy, rốt cuộc có bao nhiêu phần đến từ chân tâm, có bao nhiêu phần lá mặt lá trái.

"Tới nơi khác đi." Grindelwald không thấy gì kỳ lạ từ sắc mặt y, nhưng cũng không tùy tiện dò xét mà chỉ giả bộ không hay biết gì, "Hai tháng trước, nơi đó bị không kích, bây giờ chỉ còn lại một đống đổ nát. "

"Tôi biết rồi, nhưng tôi vẫn muốn nhìn tận mắt. Tôi đã thấy nó trên danh thiếp Doge gửi. Nhìn lâu đài Hogwarts cổ kính quen rồi, đột nhiên lại thấy kiến ​​trúc Baroque của Muggle rất hoa mỹ, đó là lý do tại sao tôi thích Nhà thờ St. Paul."

Dumbledore mỉm cười với người đối diện, nhớ lại cảnh hai người cùng lúc ở trên nóc nhà thờ St. Paul.

Hai người cứ đối diện nhau như thế, cùng đeo mặt nạ, thật giả chẳng hay.

Lời của Dumbledore có một nửa là thật. Ít nhất là thực sự muốn thấy Dresden, thành phố nằm trong chuyến du lịch của y.

Thiếu niên 18 tuổi đã tích góp đủ tiền nhuận bút nhờ những luận văn được xuất bản khi còn đi học. Vào đêm trước khi khởi hành, y và bạn tốt đã thảo luận sôi nổi về chuyến du lịch tại sảnh đợi dưới tầng một của Leaky Cauldron.

Khi Doge biết rằng y đã hẹn gặp một số học giả châu Âu, bao gồm cả Nicolas Flamel, cậu kích động đến mức há hốc mồm, vui đến chẳng nói nên lời. Khi hai người trở về phòng nghỉ trên lầu hai của quán thì trời đã gần sáng.

Dumbledore hiếm khi ngủ quên đến độ bỏ cả bữa sáng, vì vậy, con cú đã ném lá thư trực tiếp lên giường y —— là cáo phó của Kendra Dumbledore.

Thiếu niên tóc đỏ thu dọn hành lý gần như không dùng được bao nhiêu, vé đi châu Âu đổi lại thành vé trở về thung lũng Godric.

Trước khi rời đi, y thậm chí còn có thể bình tĩnh mỉm cười an ủi Doge, người còn muốn an ủi y hơn.

Tất cả số tiền dành dụm được cho chuyến du lịch đều được dùng cho gia đình. Và những ước mơ tỏa sáng của tuổi trẻ đã bị chôn vùi trong thung lũng Godric, nơi chỉ có bầy dê và thảo dược. Cho đến khi Grindelwald xuất hiện, với tư thái không để cho y chống cự, đã nhen nhóm lại mọi hy vọng và vinh quang trong lòng y.