Jin-sung
Agyon kellett volna ütnöm. A szart is kiverni belőle.
Egyvalami tartott vissza attól, hogy megtegyem. A tudat, hogy Amelia ott állt tőlem pár méterre.
Hosszan bámultam az utcai lámpák fénykörében repkedő bogarakat, hallgattam a közeledő autó motorzaját. Igyekeztem lenyugodni, de az ereimben lüktető indulat nem akart szűnni. Kezem ökölbe szorult, ahogy annak a görénynek az önelégült képe beférkőzött az elmémbe. Ki tudja, mi mindent tett Ameliával.
Kisvártatva fényszóró világította be az udvart, és egy kék-sárga színű Renault parkolt le a Rexton mögé. Amelia reszketve, karba font kézzel odalépett a rendőrautóból kiszálló férfiakhoz. Miután túlestek a kötelező bemutatkozáson, az alacsonyabbik férfi, Javier a kesztyűtartóból kivett egy fényképezőgépet, míg az idősebb, kopasz fejű Nelson nyomozó érdeklődve méricskélt engem.
Odasiettem hozzájuk, és megálltam Amelia mellett.
– Kíván feljelentést tenni? – szólalt meg Nelson, mialatt a konyhaablak üvegén tátongó lyukat figyelte.
Amelia aprót bólintott.
– A kollégám csinál pár képet, utána kérem, fáradjon be az őrsre. Ott felvesszük a vallomását – közölte a száraz tényeket a férfi, és társával az ablakhoz mentek.
Amelia felém fordult. Szemében szégyen és félelem bujkált.
– Köszönöm, hogy itt voltál...
– Veled megyek! – vágtam rá. Nem hagyom magára pont most.
– Így is eléggé elrontottam az estédet, nem szeretném még jobban...
– Veled megyek! – ismételtem elszántan.
Élesen beszívta a levegőt. Óvatosan megfogta a jobb kezemet, és a lámpa fénye felé tartotta. Hüvelykujját gyengéden végigfuttatta a bütykök mellet, ügyelve, nehogy fájdalmat okozzon.
– Nem is vettem észre. – Lassan behajlítottam, majd szétnyitottam a kezem. A bőr több helyütt felrepedt a kézfejemen, az ujjaim közé vér száradt. Nem éreztem fájdalmat. Az adrenalin még mindig dolgozott a szervezetemben.
Amelia bevezetett a házba, és leültetett a konyhaasztalhoz. Az üvegszilánkok megcsikordultak a talpam alatt, a fényképező vakujának fénye az arcomba vágott. Túl nyugodt. Lesöpörtem egy üvegdarabot az asztalról, és hagytam, hogy Amelia egy nedves ronggyal letörölje a vért az ujjaimról, majd betadine-nal átitatott vattakoronggal lekezelje a sérülést.
– Nem fáj? – kapta rám aggódó tekintetét.
Megráztam a fejem, és előrehajoltam. Arcunkat csak pár centi választotta el egymástól.
– Örülök, hogy megtetted ezt a lépést – utaltam a feljelentésre.
– Nem akartam, hogy bajod essen – suttogta, és elfordította a fejét. – Aiden... Aiden nem normális. Bármire képes. Te nem ismered...
– Inkább ő nem ismer engem – fújtam ki bosszúsan a levegőt.
– Végeztünk! – szólt be Javier a házba.
Amelia besietett a hálóba, míg én hátradőltem, és felsóhajtottam. A fájdalom pillanatok alatt hatalmába kerített, a kezem együtt lüktetett a szívem ritmusával. Nem pont így képzeltem el az estét, amikor munka után beültem a Rextonba, és idejöttem. Bíztam benne, hogy egy nyugodt estét tölthetek vele, rament főzve, beszélgetve. Ehelyett mindent tönkretett az a barom.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Érted a világ végére is
RomanceAmelia gyermekkorában megfogadta, hogy soha nem szeret bele olyanba, aki elérhetetlen a számára, és nem követi el azt a hibát, amit annak idején az édesanyja. Jin-sung egy filmforgatás miatt utazik Londonba, nem tervezi, hogy belebonyolódik bármibe...