A Time Turner Tale - The Marauders ✔️ [Türkçe Çeviri] // TAMAMLANDI

Bölüm 9 | Bayan Potter Ve Sirius Black'in Saçı

Başlama Tarihi
11.09.2022
13.07

*******
James'in Bakış Açısı

       Birkaç dakika boyunca orada öylece sarılıp ağladık. Sonra karar verdim, eğer çok zamanımız kalmadıysa, o zaman bunu en iyi şekilde değerlendirmeliyiz.

       "Hey Harry, bir fıkra duymak ister misin?" dedim.

       "James, şimdi zamanı değil..." dedi Lily alçak bir sesle homurdanarak. Harry başını salladı.

       "Gözleri olmayan bir geyiğe ne denir?" Harry omuz silkti. "Hiçbir fikrim yok!!" dedim gülerek.

       O da kıkırdamaya başladığında Harry'yi neşelendiriyor gibiydim. Lily bile kıkırdadı ve bu çok önemli bir olay.

       "Hadi Potter'lar, bütün gün somurtmanın anlamı yok! Bir süre daha buradayız! Hadi kahvaltıya inelim!" dedi Lily, sonra yanıma geldi ve kulağıma fısıldadı, "Remus ve Sirius'a söyleme, söz mü?"

       "Söz." dedim sessizce, Harry'nin duymadığından emin olarak.

       Büyük salona geldik ve Patiayak, Aylak, Hermione ve Ron'un yanına oturduk.

       "Harry!!" diye bağırdı Hermione, "Çok endişelendik, bizi bir daha asla böyle korkutma!" İkisi de onu kucakladı. Oğlumuzun hayatında olmamamıza rağmen, iki harika yakın arkadaşı olduğunu bilmek güzeldi.

       "Harry neredeydi?" diye sordu Remus.

       "Astronomi Kulesi'ndeydi."

       "Aaaa" dedi Remus ve Sirius, üzüldüğümde oraya gittiğimi bilerek, bu yüzden daha fazla sorgulamadılar.

       "Geri dönmenize sevindim Bay ve Bayan Potter." dedi Sirius, kolunu Lily ve benim omuzlarımıza atarak. Patiayak'ın Lily'ye verdiği isme sırıttım.

       "Ben BAYAN POTTER DEĞİLİM!" diye çığlık attı. Bütün salon dönüp bize baktı. Evans kızardı ve gözlerini ayakkabılarına dikti.

       "Hahaha, ama bu zaman diliminde, Lily Potter'sın!" diye şaka yaptı Sirius, genişçe sırıttım. Lily Potter, kulağa güzel geliyor!

       Ben daha farkına varamadan, Lily'm Patiayak'ı büyüledi ve saçlarını pembe yaptı.

       "SAÇIM, ŞİMDİ ONU GERİ GETİRİN BAYAN POTTER!!" diye bağırdı Sirius.

       "Sirius, James'in annesinin bizimle geldiğini hiç bilmiyordum, o nerede?" dedi Lily sırıtarak, gülmekten kırıldım, bir cümlede hiç bu kadar alaycı konuşma duymamıştım.

       "Pekala, güzel!!! Üzgünüm, Bayan Evans lütfen saçımı eski haline getirin!" diye yalvardı Patiayak. Asasının bir hareketiyle Lily, Sirius'un saçını normale döndürdü.

       "İyi çocuk, şimdi Çatalak ve Aylak ile birlikte koş." diye şaka yaptı.

       "Hıh" Sirius bir saç hareketiyle arkasını döndü ve bizi de kendisiyle birlikte sürükledi. Lily bana sırıttı, ben gülümsedim ve omuz silktim ve kardeşlerimle takılmaya gittim.

*******

Kelime Sayısı: 333

Bu kitaba aynı günde ikinci bölümü de çevirdiğime göre şimdi BELOVED çevirmeye gidebilirimm