Esrarengiz Kasaba WhatsApp

Şarkı Söylemek 21

618gravity ' nin isteği

(çeviri hatları olabilir, görürseniz yazın)

Ters Ford "Set it Off- Peekaboo" söylesin.

Think you're so clever, when you hide behind your hands and you feel invisible,

Kendini çok zeki sanıyorsun, ellerinin arkasına saklanıp kendini görünmez hissettiğinde,

You're under pressure, when you tell us all a tale it's a game of true or false.

Baskı altındasınız, bize bir masal anlattığınızda bu bir doğru ya da yanlış oyunudur.

So now you sneak around under my nose,

Şimdi burnumun dibinde gizlice dolaşıyorsun,

And tell me how the story goes,

Ve bana hikayenin nasıl gittiğini söyle,

I'm listening and poking holes,

Dinliyorum ve delikler açıyorum,

I know...

Biliyorum...

So then I started to connect the dots,

Sonra noktaları birleştirmeye başladım,

You gotta fall to learn to walk,

Yürümeyi öğrenmek için düşmelisin,

But do you even have the strength to stop?

Ama duracak gücün var mı?

Nah...

Hayır...

Quit playing peekaboo*,

Peekaboo oynamayı bırak,

Do you really think I'm stupid?

Gerçekten aptal olduğumu mu düşünüyorsun?

I can still see you,

Seni hala görebiliyorum,

But you always stay the same,

Ama sen hep aynı kal,

And play these childish games,

Ve bu çocukça oyunları oyna,

So spare some change,

Bu yüzden biraz değişiklik yapmaktan kaçının,

Cause you don't have to hide anymore...

Çünkü artık saklanmana gerek yok...

Quit playing peekaboo.

Peekaboo oynamayı bırak.

Hide, you can hide,

Gizle, gizleyebilirsin,

You can run but you can't hide...

Kaçabilirsin ama saklanamazsın...

So am I selfish to be sick of faking smiles when all you do is play?

Tek yaptığın oyun oynamakken sahte gülümsemelerden bıktığım için bencil miyim?

Pretend you're helpless, hell at least in hide and seek when you're caught it ends the game

Çaresiz gibi davran, en azından saklambaçta cehennem, yakalandığında oyun biter

*peekaboo' yu nasıl çevireceğimi bilemedim, böyle bıraktım

Oy ve yorumlarınızı unutmayın!

Şarkı isteğiniz varsa yazın!