Je tombe dans le vide comme un oiseau sans ailes,
Je suis un homme perdu, oui, je suis un homme sans elle
Mes journées sont devenues monotones...
Que ce soit en hiver en été ou en automne
J'ai mis du temps pour m'adapter à son absence
Mes journées sans elle c'était comme une phrase sans verbe, ça n'avait pas de sens...
Elle était la cerise sur mon gâteau,
Le point sur mes "i"
L'encre de mon stylo,
C'était la femme de ma vie.
J'étais Roméo et elle était Juliette
Elle était belle et moi j'étais la Bête
C'est vrai que notre histoire était loin d'être un conte de fée
J'étais pas le prince charmant mais je lui faisais quand même de l'effet,
Même avec une rose je pouvais la faire sourire
J'irais décrocher la lune si ça pourrait lui faire plaisir...
Elle était ma source d'inspiration
Elle est partie tellement vite mais l'amour a ses raisons
Je n'ai pas les mots pour la définir
Même le mot "perfection" n'est pas assez puissant pour la décrire...
Je tombe dans le vide comme un oiseau sans elle,
J'ai perdu ma raison de vivre, je l'ai perdu... Elle.
#Cocaïne
#Slam
_____________________________________________
I fall into the void like a bird without wings,
I am lost, yes, I'm a man without her
My days became monotonous ...
It must in winter in summer or autumn
It took time to adjust to his absence
My days without her was like a sentence without a verb, it does not make sense ...
It was the icing on my cake,
Update on my "i"
The ink in my pen,
It was the woman of my life.
I was Romeo and she was Juliet
She was beautiful and I was the Beast
It is true that our history was far from a fairy tail
I was not Prince Charming but I still made him the effect,
Even with a rose I could make her smile
I'll go get the moon if it could please her ...
She was my inspirationIt is so fast part but love has its reasons
I have no words to define it
Even the word "perfection" is not powerful enough to describe ...
I fall into the void like a bird without her ,
I lost my reason to live, I lost her ....
#Cocaïne
VOUS LISEZ
Slαмѕ (corrections)
PuisiL'imagination est l'une des plus belles armes qu'un poète puisse avoir.. ____________ Imagination is one of the finest weapons that a poet can have... -09/05/15- French version & English version