You saved me | Traduccion | Clexa

Capitulo 25

Las puertas se abrieron a Tondc cuando la Comandante apareció a la vista. La tensión no había disminuido en el camino, había aumentado. Gustus todavía le decía que la alianza era una mala idea y que podría matar a la Coalición, o a ella. Bellamy le estaba diciendo a Clarke que no necesitaban a los terrestres, pero lo que necesitaban era un hombre interno que Clarke también le había dicho que no lo hiciera. Casi nadie durmió cuando se detuvieron para pasar la noche. Eran una división clara. Los terrestres en la parte delantera y Skaikru en la parte trasera.

Lexa desmontó su caballo. Un guerrero se acercó al grupo de Skaikru y dijo "Armas".

Lincoln le dio al guerrero su cuchillo. Luego dijo: "Tenemos que desarmarnos antes de entrar".

Los guerreros comenzaron a revisar todas las armas. Gustus terminó de desarmar a Raven antes de volverse hacia su Comandante. " ¡Heda! Em klir. (¡Comandante! Todo despejado)" Lexa le dio a Gustus un breve asentimiento. Empezó a caminar hacia ella a través de la gente del cielo. Caminó hacia la izquierda de Lexa y Anya estaba a su derecha cuando comenzaron a caminar hacia el corazón de Tondc. Por supuesto, la gente del cielo los siguió.

Cuando el grupo apareció a la vista, un aldeano comenzó a gritar " ¡Heda! ¡Heda! ¡Mounin houm! (¡Comandante! ¡Comandante! ¡Bienvenido de nuevo!)". Luego los gritos se tornaron de ira cuando notaron que la gente del cielo estaba con ella. " ¿Por qué los has traído aquí? " Caminaron entre una gran multitud que cada vez estaba más enojada. " ¡Stedaun gon Skaikru! ¡Ripa gon we houm! (¡Muerte a la gente del cielo! ¡Los asesinos se van a casa!)"

Un aldeano caminó frente al grupo bloqueando su camino. Tenía una mirada de enojo en su rostro. " Skaikru don jak etin op kom ai: ai houmon, ai yongon (La gente del cielo me quitó todo: mi esposa, mi hijo)" les gritó. Lexa sentía pena por él, pero en ese momento le estaba faltando al respeto y eso no era aceptable.

La Comandante miró a Gustus rápidamente. " Sef op (Hacerse a un lado)". El hombre no lo hizo. Lexa le dio a Gustus un rápido asentimiento. Gustus caminó hacia el aldeano y le lanzó un puñetazo haciendo que el aldeano cayera al suelo. Gustus comenzó a lanzar izquierdas y derechas a la cara del hombre.

Clarke y el resto de la gente del cielo observaron con horror cómo nadie hizo un movimiento para detener a Gustus. Todos parecían estar de acuerdo con lo que estaba haciendo el guardaespaldas, Clarke había adivinado que era porque le faltó al respeto a su Comandante. Hablando de la Comandante, Lexa se quedó mirando neutral a lo que estaba sucediendo. Ella había dado la orden de hecho. Clarke sabía que si Gustus lo mataba, no sería bueno para la alianza. Miró hacia arriba para estar a centímetros de Lexa y dijo: "Comandante, deténgalo". Lexa quería mirar a Clarke rápidamente antes de volver a Gustus y al hombre que le había faltado el respeto pero no lo hizo, sabía que si lo hacía, sus ojos se suavizarían y correría el riesgo de que se le saliera la máscara. "Por favor. También nos culparán por esto". Lexa finalmente miró a Clarke. Sabía que Clarke tenía razón. "(Déjalo vivir)".

Gustus se detuvo de inmediato. Gustus se levantó y se alejó de él. Otro aldeano ayudó al hombre herido a ponerse de pie. Lexa se volvió hacia donde estaba la multitud de personas. "La gente del cielo marchar con nosotros ahora. Cualquiera que intente detener eso lo pagará con su vida". Lexa les dijo todo con una voz fría y autoritaria. Nadie hizo contacto visual con ella. Lexa casi desafiaba a alguien a hacerlo. Nadie aceptó el desafío.

Luego giró sobre sus talones y caminó hacia el corazón de Tondc. Todos en el grupo rápidamente siguieron el ejemplo de la Comandante. Bellamy, mientras comenzaba a caminar, murmuró sarcásticamente: "Cálida bienvenida".

El cuerpo de Finn no tardó mucho en colocarse en el altar que estaba rodeado por los 18 cuerpos de los muertos. Estaba hecho de largos con el cuerpo de Finn sobre la estructura. Lexa era la que estaba más cerca de él. Clarke, Raven, Bellamy, Octavia, Lincoln, Abby y Kane se pararon a un lado en un gran grupo. " Kru kom Tondisi. Raun faya, oso wada klin laudnes-de kom fotaim. "