Moja Fantastyczna Żona Kucharka [ Tłumaczenie PL ]

♦ 64 ♦

Xiao Baoshan zbliżył się do Ye Xiaoxian i powiedział:

"Pozwól, że ci pomogę".

Ponieważ wszyscy byli zajęci pracą Ye Xiaoxian nie chciała korzystać z żadnego specjalnego traktowania, bo wyglądałaby zbyt pretensjonalnie, więc powiedziała:

"Lepiej zrobię to sama. Zrobię tyle, ile mogę, a to lepsze niż bezczynność."

Xiao Baoshan po prostu pozwolił jej być.

Drugie gospodarstwo domowe wykonało już połowę swojej pracy, a pozostałe dwa gospodarstwa domowe właśnie przybyły.

Widząc, że wszyscy z drugiego gospodarstwa domowego byli obecni i zbierali plony ryżu, Wong Mudan i Chen Ju wyglądały jakby zjedły kwaśne winogrona.

Gdy tylko Wong Mudan weszła na pole zaczęła mówić sarkastycznie.

"Och, ta, która jest odpowiedzialna tylko za pół mu ziemi, z pewnością wykonuje swoją pracę. Z tego co widzę, skończysz swoją pracę do popołudnia, prawda?".

Li Hongmei również powiedziała:

"Czy chcecie się zamienić? My robimy dwa i pół mu, a ty pół mu?".

Oczy Wong Mudan zabłysły myśląc, że Li Hongmei ją żałuje i próbowała pomóc, ale Li Hongmei kontynuowała:

"Jeśli tak, to to co zebrałaś będzie użyte do zapłacenia podatku, a całe zbiory z dwóch i pół mu należą do nas."

"Bah, śnij dalej!" Wong Mudan od razu odmówił.

Li Hongmei uśmiechnęła się.

"Chcesz wykonywać mniej pracy, ale zyskać więcej ze zbiorów. Powiedz mi, kto marzy?"

...

Wczesnym popołudniem, Li Hongmei i jej rodzina prawie skończyli pół mu pola.

Z powodu palącego słońca wszyscy członkowie drugiego gospodarstwa domowego odpoczywali pod cieniem pobliskich drzew i jedli kaszę.

Tak właśnie działo się podczas pracowitego sezonu rolniczego.

Ludzie nie gotowali śniadań ani obiadów, a jedynie nosili garnek białej kaszy i jedli ją z ogórkami.

Nie gotowali ryżu, chyba że wracali do domu wczesnym wieczorem.

Jeśli chodzi o pierwsze i trzecie gospodarstwo domowe, jedynymi pracownikami byli Wong Mudan i Chen Ju.

Kiedy Xiao Baocheng przyszedł, jego umysł w ogóle nie był skupiony na pracy i znacznie dłużej odpoczywał.

Xiao Baoyang miał siedem lat i robił to po raz pierwszy, więc nie pomagał zbytnio.

Najbardziej absurdalne było to, że Xiao Tongshu i Xiao Tieshu nie pojawili się aż do popołudnia i po prostu pozwolili swoim kobietom i dzieciom wyczerpać się na śmierć na polu ryżowym.

...

Po południu, kiedy słońce właśnie zachodziło, drugie gospodarstwo domowe skończyło zbierać cały plon ryżu.

Po tym jak to zrobili, Xiao Baoshan podzielił plon na kilka stert i zaczął ubijać ryż do wiadra.

W tym czasie nie mieli młockarni, więc musieli młócić zboże bijąc kłosy ryżu do wiadra, aż wypadły z nich surowe ziarna.

Xiao Baoshan był silny, więc nie zajęło mu długo wymłócenie pół wiadra ryżu.

Włożył to pół wiadra ziarna do worka, a następnie pracował nad resztą.