The Hated Male Concubine [PT-BR]

Capítulo 53 - Lamúrias Noturnas

"Quando a família real trouxe minhas candidatas que poderiam ser a futura imperatriz... Minha mãe me mostrou as mulheres uma a uma."

Tarde da noite, Yihan, que estava bebendo sozinho em seu quarto, de repente abriu a boca e falou. Eunuco Oh, que o observava silenciosamente de lado, pois a expressão do imperador não podia ser adivinhada, apenas curvou-se profundamente sem dar qualquer resposta. Eunuco Oh sabia facilmente que o que o imperador queria era alguém para ouvi-lo e esquecer o que ele disse.

"Enquanto ela me apresentava uma por uma, mamãe verificava minuciosamente minhas expressões enquanto eu olhava para elas. Quanto tempo eu olhava para seus rostos; se talvez eu sorria olhando para seus rostos, se meus olhos tremiam, se eu fazia um rosto cheio de expectativa."

"..."

"Naquela época, eu não sabia o motivo disso. Só pensei que o olhar da minha mãe, olhando para meu rosto com um olhar terrivelmente afiado, era estranho e assustador."

Sua mãe não apenas verificou a expressão de seu filho. Ela também conferiu nitidamente a expressão daquelas que poderiam ser sua futura nora e talvez a única imperatriz mais tarde. Se elas coraram. Se elas fizeram uma expressão astuta, tentando pegar o coração de seu filho.

Se fossem garotas más tentando arrebatar o filho dela. Ela tentou julgar isso.

"Ela deve ter ficado desconfortável. O amor do pai havia sido derramado há muito tempo em sua concubina, então ela se preocupava se seu último escudo para sua autoridade, seu filho, fosse atraído por outras mulheres e negligenciasse sua mãe. Portanto, a atual imperatriz, que era a mais quieta, simples e mal demonstrava sua emoção, foi a escolhida para ingressar na família imperial naquela época."

"Eu vejo..."

"Você acha que eu pensei que minha mãe era cruel?"

O imperador perguntou enquanto brincava com o copo cheio de licor. Eunuco Oh só o ouviu porque desta vez também, o imperador, que não levantou o olhar, não queria nenhuma resposta.

O imperador balançou levemente a cabeça e disse: "Não. Eu não achei. Eu entendi minha mãe. Também achei que ela se saiu bem. A mãe teve que se proteger porque a concubina, que tinha o amor do pai sob suas costas, ascendeu à nobre posição de concubina não muito tempo depois e ousou oprimir a autoridade da imperatriz liderando o tribunal interno."

"..."

"Meu pai era o único que eu não conseguia entender."

Com isso, Eunuco Oh cuidadosamente olhou ao redor. Todos foram mandados de volta a partir do momento em que o imperador começou a beber sozinho, mas ele precisava ser mais vigilante para garantir. Ninguém deveria ouvir os pensamentos do imperador.

"O imperador não está em uma posição em que precisa cuidar de todos sem ser influenciado por nenhuma emoção? Ele poderia ter sua concubina favorita, mas como ele poderia deixar aquela concubina oprimir a imperatriz usando o amor do imperador e planejar prejudicar o príncipe herdeiro?"