[Trans] - Logged In! | KenHina

12

"Oi, Hinata! Anh nghe nói đã có Prelims* ở Tokyo rồi!" Tanaka đột ngột thông báo cho mái đầu cam khi anh ta đang bận lau mồ hôi và uống nước. Đó là thời gian nghỉ tập của họ.

* Vòng loại bóng chuyền.

Hinata mở to mắt. "Nghĩa là có cả Nekoma phải không ạ?" Hinata hỏi.

Tanaka gật đầu. "Yup! Chú nên chúc bạn trai của mình may mắn đi thôi!" Tanaka nhếch môi.

"B-B-Bạn trai?!" Hinata lắp bắp khi cả khuôn mặt nóng lên và nhìn kìa, mặt cậu thành màu cà chua rồi.

Tanaka bật cười. "Đúng không? Chuyền hai của Nekoma nhỉ? Thằng đó không phải là bạn trai của chú sao?"

"T-tất nhiên là không rồi anh Tanaka!" Cậu phủ nhận. "Tụi em chỉ là bạn thôi!"

"Bạn ấy hả?" Nishinoya cùng Tanaka trêu Hinata.

"V-Vâng!!"

"Vậy sao em lại đỏ mặt thế?" Nishinoya cười toe toét hỏi.

"C-Chỉ b-bởi vì câu hỏi của anh khiến em bất ngờ í!!" Hinata cố gắng giải thích.

Tanaka và Nishinoya cười cười vỗ vai Hinata. Nishinoya ở bên phải và Tanaka ở bên trái. Cả hai đều ngồi bên cạnh Hinata và nhìn cậu đầy nghi ngờ.

"Em có thích cậu chuyền hai bên Nekoma không?" Nishinoya nhếch mép hỏi.

"K-Không ạ! Tụi em chỉ là bạn mà thôi!"

"Vậy sao cả hai lại có thông tin liên lạc cá nhân và thậm chí còn đồng ý gặp nhau, hẹn nhau vài lần đi chơi?" Tanaka hỏi, nhớ lại những gì anh ta đã nghe về cuộc trò chuyện lần trước của Hinata và Kenma.

"B-bạn cũng cần đi chơi mà..." Hinata nhìn sang chỗ khác.

"Ồ, đúng là thế nhưng ý chính của câu hỏi là tại sao em lại căng thẳng đến vậy mặc dù tụi anh chỉ hỏi những câu đơn giản thôi?" Nishinoya hỏi và lần này là với nụ cười thường ngày trên khuôn mặt.

Hinata nuốt nước bọt. "Em hông có căng thẳng."

"Em có đó." Tanaka nói và đặt tay mình lên vai Hinata.

Nishinoya cũng làm như vậy. "Đừng lo, Hinata, cả hai đàn anh của cậu sẽ hỗ trợ cậu!"

Hinata nhìn xuống, nghịch nghịch ngón tay và cắn môi dưới, cố gắng không để lộ một nụ cười nhỏ trên khuôn mặt.

"E-em cảm ơn..." Đó là điều duy nhất cậu có thể nói.

"Vậy là em thích cậu chàng đó hả?" Cả Tanaka và Nishinoya đều đồng thanh hỏi với đôi mắt lóe sáng.

"Em không biết!" Hinata vừa nói vừa nghịch ngón tay.

"Em có thích ở cùng cậu ta không?" Tanaka hỏi.

Hinata nhìn lên để suy nghĩ. "Hmm? Em nghĩ là có?"

"Một câu trả lời nửa vời!" Tanaka ngay lập tức phàn nàn.

Nishinoya cười khúc khích. "Em có thấy cậu ta hấp dẫn không?"

Hinata ngay lập tức chớp mắt, nhìn Nishinoya đang quan sát phản ứng của cậu về những câu hỏi của anh ta với Hinata.

"Umm..."

Trong khi Hinata đang suy nghĩ, hình ảnh Kenma đang hất tóc ngược về phía sau đột ngột lóe lên trong tâm trí Hinata. Và khuôn mặt của Hinata ngay lập tức nóng lên khi cậu nhớ lại điều đó.

"Em nghĩ là... Ảnh hấp dẫn..." Hinata nói nhỏ.

Tanaka và Nishinoya ngay lập tức lộ ra vẻ mặt bọn họ đang có một kế hoạch.

"Hinata nhắn tin cho chuyền hai của Nekoma ngay bây giờ đi!" Nishinoya nói.

"S-sao ạ?! Thôi!" Hinata ngay lập tức từ chối.

"Gửi cho cậu ta tin nhắn chúc may mắn ấy!" Tanaka tiếp câu trước.

"Nào Hinata!"

"Làm đi!"

Hinata thở dài và lấy điện thoại ra khỏi túi vải thô bên cạnh. Tanaka và Nishinoya liền hớn hở khi thấy điều đó. Hinata đang gõ tin nhắn.

From: Hinata
Subject: Tokyo Prelims
Kenma! Cố gắng hết sức nhe! (*•̀ᴗ•́* )و ̑̑ 

Khi Kenma nhận được tin nhắn từ Shouyou, mắt anh ngay lập tức mở to khi đọc được tin nhắn cậu cổ vũ anh hãy cố gắng hết sức ở Tokyo Prelims.

Anh ngay lập tức ném PSP** của mình sang một bên và soạn một câu trả lời gửi Shouyou.

** PlayStation Portable là máy chơi game điện tử cầm tay.

From: Kenma
Subject: Re: Tokyo Prelims
Cậu có đến Tokyo không?

Người kia ngay lập tức trả lời.

From: Shouyou
Subject: Re: Re: Tokyo Prelims
Không í! Bọn tớ cũng đang luyện tập chăm chỉ! Tớ đảm bảo với cậu! Bọn tớ sẽ giành chiến thắng vào lần sau! ٩(๑ 'O' ๑)۶

Kenma cười khúc khích.

From: Kenma
Subject: (không chủ đề)
Cậu chắc không?

From: Shouyou
Subject: Chắc!
Rất rất chắc nhá!! ᕙ(‾• ‸‾•‶ )ᕗ

From: Kenma
Subject: Re: Ừ
Tớ đang chờ đây.

From: Shouyou
Subject: Bai bai
Chắc chắn rồi!! Thôi nha, tớ cần phải đi rồi! Tớ quay lại tập luyện đây. Chúng ta có thể nói sau được hông?

From: Kenma
Subject: Tất nhiên rồi
Ừ, chỉ cần nhắn tin cho tớ khi cậu rảnh.

From: Shouyo
Subject: Re: chắc chắn
Okayyy!!! 

Kenma đặt điện thoại sang một bên và cười một mình trong khi tập trung lại vào game mà anh đang chơi lúc nãy, anh nhận ra một điều mà anh không thể tin rằng mình vừa làm, rằng anh chắc chắn sẽ không làm bất kể điều gì quan trọng như điều kia.

Anh dừng lại một chút và nụ cười trên môi anh biến mất.

Hình như mình vừa tạm nghỉ việc chơi game chỉ để trả lời cậu ấy thì phải?

Anh không thể tin được tự hỏi mình.

Chuyện gì đang xảy ra với mình thế?

Hết.

————

"We're just friend." Shouyou nói vậy Kenmassan sẽ buồn lắm đó, người ta thích Shouyou vậy mà. ((((=