[Trans] - Logged In! | KenHina

32

Sáu ngày của trại huấn luyện, mọi thứ đều diễn ra khá tốt đẹp và thời gian trôi qua cũng rất nhanh. Cả đội vừa hoàn thành xong chương trình tập luyện của trại huấn luyện và các huấn luyện viên quyết định thưởng cho các cầu thủ một bữa tiệc barbecue. Vì thế cả bốn đội đều rất phấn khích và chợt bắt đầu đói bụng muốn ăn khi nghĩ đến thịt nướng thơm ngon đang đợi họ.

Kenma ngay lập tức nhìn xung quanh để tìm Hinata và mắt anh liền sáng lên khi nhìn thấy cậu cùng đồng đội đang gắp đồ ăn đặt vào đĩa.

"Đi đi, em có thể đến đó." Kuroo thì thầm khi nhận thấy Kenma chỉ đang nhìn chằm chằm vào chỗ của Hinata.

"Nhưng... Hinata đang ở cùng đồng đội mà, sẽ rất khó xử đấy..." Kenma nói nhìn Kuroo với vẻ mặt khó chịu thường thấy.

Kuroo cau mày. "Thôi nào, mọi người trong trại huấn luyện này đều đã biết em và chibi đang hẹn hò. Mấy người đó đã biết từ lâu rồi." Kuroo nói đầy ẩn ý khiến Kenma ngạc nhiên.

"G-gì cơ? Tin đó từ đâu ra vậy? Bọn em... Bọn em không có hẹn hò..." Kenma lắp bắp.

"Ồ vậy hả, đúng nhỉ... Ăn cùng Hinata, đợi thằng bé cho đến khi buổi tập của tụi anh với Bokuto, Akaashi và Tsukishima kết thúc, cho thằng bé mượn áo khoác Nekoma của em vào ban đêm khi em hộ tống thằng bé về phòng của họ, cười với thằng bé, cho thằng bé mượn PSP của em, cho thằng bé chạm vào tóc em... Và hmm... Ồ đúng rồi! Chuyền cho thằng bé mà không hề có lấy một lời phàn nàn!" Kuroo tỉ mỉ liệt kê. "Em đang làm những việc đó ấy, chỉ thiếu điều em và Hinata hẹn hò thôi. Em sẽ tắm cho Hinata, mặc đồ cho Hinata, chăm sóc Hinata khi em bắt đầu hẹn hò đúng không?" Kuroo nói đùa.

Kenma không nói nên lời về việc Kuroo quan sát họ như thế nào. Nhưng thay vì để Kuroo trêu chọc, anh lại nghĩ ra cách trêu chọc "chú gà trống" này.

"Ồ đúng rồi? Ít nhất thì em có thể làm điều đó. Còn anh thì sao? Hôm qua bị trầm cảm chỉ vì Tsukishima từ chối anh nhỉ?" Kenma trêu lại, khiến Kuroo híp mắt nhìn Kenma.

"Anh đã nói là không được nói gì về chuyện đó rồi mà!" Kuroo rít lên. "Và cậu ấy không có từ chối anh! Tsukishima chỉ nói rằng cậu ấy không có thời gian cho những việc đó và không có hứng thú với anh..."

Kenma cười một chút. "Cũng như nhau thôi."

"Không nhá." Kuroo biện hộ.

"Đúng mà, nó cũng vậy thôi."

"Không, không phải nhá."

"Ờ, vậy thì giống nhau."

"Không―" Kuroo liếc nhìn phía sau Kenma. "Ồ, chibi đang tới đây này."

"Ờ, như nhau ― khoan đã, gì?" Kenma giật mình và ngay lập tức quay lại nhìn, anh thấy Hinata đang mỉm cười đi về phía Kenma với một đống thức ăn trên đĩa.

"Kenma!! Ăn chung đi!" Hinata nói.

Kuroo ngay lập tức nhếch mép cười. "Hai người đang hẹn hò kìa." Anh ta thì thầm với Kenma và đi về phía lò nướng để nướng thịt.

Kenma chỉ thở dài nhìn Hinata một lần nữa, anh có thể cảm thấy ngày hôm nay của mình lập tức trở nên tốt hơn khi nhìn thấy Hinata ngay trước mặt anh với nụ cười rạng rỡ.

"Tớ đi lấy đồ ăn." Kenma nói.

"Được nhá!"

Kenma ngay lập tức di chuyển đến nơi có thức ăn và bắt đầu làm đầy chiếc đĩa của mình. Khi anh đang lấy thức ăn, Hinata kiên nhẫn đợi anh và cậu tình cờ nhìn thấy Inuoka đang đi về phía mình, Inuoka ngay lập tức mỉm cười khi nhìn thấy Hinata và vẫy tay với cậu.

"Shouyouuu!!!" Inuoka lớn tiếng chào, và tất nhiên Kenma đã nghe thấy điều đó.

Kenma ngay lập tức phát cáu khi thấy Inuoka chào Hinata, mỉm cười với cậu và thậm chí còn gọi cậu bằng tên. Anh lặng lẽ tiếp tục gắp thức ăn đặt nó vào đĩa trong khi lắng nghe cuộc trò chuyện của Inuoka và Hinata.

"Mình nghe nói cậu đang luyện tập với anh Kuroo và anh Bokuto!" Inuka nói.

"Yup!! Cậu cũng nên tham gia luôn đi! Nó vui lắm!!" Hinata mời Inuoka khiến Kenma càng khó chịu hơn.

"Thật sao??? Nhưng hôm nay là buổi cuối cùng cậu luyện tập mất rồi!! Mình đến trễ rồi saoo! Lần sau mình nên tham gia thôi!" Inuoka nói, nhắc Hinata rằng hôm nay là ngày thứ sáu của trại huấn luyện và ngày mai sẽ là ngày cuối cùng cậu dành thời gian cho Kenma. Họ sẽ trở lại với thói quen quen thuộc, đó là việc Kenma đến Miyagi để đi chơi với Hinata.

Hinata mỉm cười với Inuoka. "Cậu nên đi! Mình hy vọng mình cũng sẽ ở đó! Mình sẽ không để cậu chặn cú đập của mình nữa đâu!"

"Vậy để mình nhìn cậu thử xem!" Inuoka nói một cách tự mãn và Hinata chỉ cho cậu ta thấy khuôn mặt gợi đòn của mình.

"Shouyou, đi thôi." Kenma nói khi anh đã chuẩn bị xong đĩa thức ăn của mình. Hinata ngay lập tức nhìn Kenma gật đầu.

"Chúng tớ ăn đây, Inuoka! Hẹn gặp lại!" Hinata chào tạm biệt.

"Ừ hẹn gặp lại! Shouyou!"

Cả hai đi ra chỗ xa hơn, nơi có kê bàn và bọn họ ngồi trên bãi cỏ. Kenma lúc này không còn khó chịu nữa nhưng sự khó chịu đó ngay lập tức quay lại khi anh nhìn thấy một người khác đang tiến về phía họ với nụ cười thật tươi trên khuôn mặt thấy phiền đó.

"Shouyouuu!!!" Lev hô lớn.

"Ồ! Lev!!" Hinata hô lại.

Giờ hai người họ là bạn thân à? Kenma nghĩ.

"Tớ có thể ngồi đây với cậu được không?" Lev hỏi Hinata.

"Được mà, cậu ngồi đi!!"

Bữa ăn lẽ ra chỉ có Hinata và Kenma thôi nhưng nó đã bị phá hỏng khi Lev tham gia cùng họ và điều đó khiến Kenma rất bực bội, nhưng anh đã kiềm chế cảm xúc của mình và không để cả hai nhìn thấy sự khó chịu trên khuôn mặt anh. Kenma chỉ im lặng lắng nghe Hinata nói chuyện, mỉm cười với cậu khi cậu nói và ngay lập tức lườm Lev khi câu ta là người nói chuyện.

Sự cáu kỉnh và khó chịu mà Kenma đang không được ổn, anh có thể cảm nhận được điều đó đến mức anh chỉ muốn tất cả mọi người biến mất, để anh và Hinata có thời gian riêng với nhau. Đây sẽ là ngày cuối cùng cả hai ở bên nhau và Kenma không muốn những người này làm phiền họ.

Nhưng không thể khác được. Anh không thể chiếm hữu như vậy được. Anh không có quyền tiến đến mức độ đó và điều đó khiến anh vô cùng thất vọng.

Kenma chỉ thở dài nhìn Hinata một lần nữa khi cậu đang nói chuyện với Lev và mỉm cười các thứ.

Kenma thở ra một cách nặng nề.

Mình ghen tị.

Hết.