[Trans] - Logged In! | KenHina

25

"Ra là vậy hả..." Ngay sau khi Kenma kể lại mọi chuyện xảy ra giữa anh và Shouyou gần đây thì Kuroo tiếp lời.

Rõ ràng là Hinata không quan tâm đến những lời anh vừa nói ngày hôm qua. Nhưng đối với Kenma, những từ đó cứ lặp đi lặp lại trong tâm trí anh như một bản ghi bị lỗi vì anh không thể quên nó.

"Friendzone khá nhiều nhể..."

Kenma chỉ nhún vai. "Cũng chẳng sao―"

"Nào nào, Kenma thì có đó. Chú nên nói cảm xúc của chú cho thằng bé. Chú biết đấy, chú không thể giấu nó mãi được. Chú có thể chịu nó trong thời gian ngắn nhưng chắc chắn một ngày nào đó chú cũng sẽ bùng nổ thôi." Kuroo nói. "Nhóc lùn màu cam ngố hơn anh nghĩ đấy, không nghĩ cậu nhóc sẽ như vậy. Anh nghĩ thằng bé không ngố hơn Bokuto đâu."

Kenma chỉ biết thở dài. "Fukurodani... Họ sẽ tham gia trại huấn luyện phải không?"

"Ừ, chúng ta sẽ ở lại Shinzen." Kuroo cho biết. "Trại huấn luyện kéo dài một tuần... Anh hy vọng em sẽ không cảm thấy buồn chán Kenma... Em ghét trại huấn luyện phải không?"

"Còn tùy..."

"Nếu Karasuno đến?" Kuroo trêu ghẹo hỏi Kenma.

Kenma ngay lập tức lườm Kuroo. "Không, nó chỉ... Tùy..."

"Em có nghĩ nhóc lùn cũng có tình cảm với em không?" Kuroo hỏi.

Kenma thở dài. "Em không nghĩ vậy, cậu ấy chỉ coi em là bạn thân thôi, và luôn nói với em rằng em là bạn thân nhất của cậu ấy từ trước đến giờ."

"Best friend... Anh là bét phen của chú đấy! Cho nên thằng nhóc kia nên là bạn trai chú đi! Đi nói với thằng bé vị trí bạn thân nhất đã là của anh rồi." Kuroo nói chẳng có ý nghĩa gì cả.

"Có thể em có rất nhiều bạn thân." Kenma nói. "Nhưng... Em không muốn Shouyou là một trong số đó.."

"Ồ! Thôi nào! Phần tôi không phiền đâu?"

Kenma chỉ biết lầm bầm. "Câm miệng đi, Kuroo."

"Ah, Kenma, anh chưa bao giờ nghĩ chú sẽ bước đến giai đoạn này đâu... Anh thấy giống một người bạn thân đáng tự hào vậy ấy..." Kuroo xúc động nói trong khi thậm chí còn lau nước mắt cá sấu của mình.

"Hây! Anh Kuroo! Anh Kenma! Chuyện gì thế ạ?" Đây là một người có vóc dáng cao lớn đang đi về phía họ với nụ cười nhiệt tình thường thấy và đôi mắt sáng rực. Năng lượng của cậu ta giống của Hinata.

"Lev."

"Ờ, Lev."

Cả hai người họ đồng thanh rên rỉ, nhận được một cái nhìn buồn bã từ Lev vì thái độ mà họ dành cho anh.

"Lev, đừng nhìn bọn anh như thế... Kenma chỉ đang tan nát cõi lòng mà thôi..." Kuroo cố gắng giấu tất cả, với một lý do khủng khiếp khiến Kenma gần như co rúm lại với từ ngữ mà anh ta vừa sử dụng. (Ố dề quâ mấy cha (((((=)

Lev ngay lập tức tin vào những lời nói ố dề của Kuroo, cậu ta ngồi xuống sàn phòng tập thể dục nghe chuyện của Kuroo và Kenma. "Chuyện gì đã xảy ra vậy, anh Kenma?"

"Chú không cần biết―" Kuroo ngay lập tức huých vào người anh, ra hiệu cho anh ít nhất hãy nói điều gì đó để Lev không cảm thấy bản thân không được chào đón. Cậu ta rất dễ xúc động, tin tốt là Yaku có thể xoay chuyển tâm trạng cậu ta.