[Trans] - Logged In! | KenHina

Mở đầu

Tớ xin được giới thiệu đây là tác giả của "Logged in!" kenme0w. Thank you for allowing me to translate your fic into Vietnamese. ° ˖✧◝ (⁰▿⁰) ◜✧˖ °

Giờ thì cùng bắt đầu hui nàooo!!
––––

【 Kozume Kenma là một game thủ chuyên nghiệp, tình cờ gặp game thủ mới Hinata Shouyou, trong một RPG (game nhập vai) 】

© kenme0w
logged in!

。。。

INTRO

「 Hinata 」

"Oi, Hinata!" Đàn anh Nishinoya gọi từ một khoảng cách rất xa. Tôi lập tức quay lại nhìn đàn anh và thấy anh ấy đang ngồi ở góc phòng thể dục với đàn anh Tanaka và Kageyama.

Đàn anh Tanaka và Kageyama trông rất nghiêm túc khi cầm điện thoại theo chiều ngang. Họ đang chơi cái gì đó thì phải?

Tôi bước lại gần họ. "Gì thế ạ? Đàn anh Nishinoya?" Tôi hỏi.

"Em đã chơi cái này chưa?" Đàn anh hỏi trong khi cho tôi xem chiếc điện thoại thông minh của anh ấy, trên đó có một trò chơi đang được hiện trên màn hình.

Mobile game?

"Vâng. Em chưa, sao vậy ạ? Nó có vui không?" Tôi tò mò hỏi. Tôi thích những loại game thú vị! Tôi thường chơi game bằng điện thoại nhưng tất cả đều liên quan đến bóng chuyền.

Tôi và Kageyama luôn chơi trò chơi điện tử nhiều người chơi, tôi đã thắng Kageyama một lần và cậu ấy suýt nữa đã ném điện thoại xuống sàn khi điều đó xảy ra. Tôi thậm chí không thể tin rằng cậu ấy gần như quăng nát chiếc điện thoại của chính mình! Cậu ấy thực sự ghét phải thua tôi! Hohoho!

Tôi ngồi đối diện với đàn anh Nishinoya khi nhìn chằm chằm vào trò chơi trên thiết bị di động mà họ đang chơi.

"Đúng vậy! Siêu tuyệt vời, siêu vui! Em nên chơi! Chúng ta có thể chơi theo nhóm đó!" Đàn anh Nishinoya nói với đôi mắt lấp lánh.

"Woah!! Anh có thể chơi theo nhóm ạ?!" Tôi hỏi với một giọng điệu kinh ngạc. Tôi không thể tin rằng có một trò chơi lại cho phép bạn chơi theo nhóm!

"Đúng! Hiện tại tụi anh đang chơi đây!" Đàn anh Tanaka chen ngang.

"Tuyệt vời!! Cả đội có thể chơi thành nhóm được đúng không ạ?" Tôi hỏi, tự hỏi nó có thể được không.

Kageyama hỏi. "Đồ ngu ngốc Hinata! Làm thế nào mà cậu có thể phù hợp với nhiều người chơi trong một nhóm vậy hả?! Ngu ngốc!"

"Tớ chỉ đang hỏi thôi!!" Pfft! Luôn gắt gỏng! Tôi tự hỏi liệu từ duy nhất được tống vào đầu cậu ấy chỉ có "ngu ngốc" thôi ha, vì cậu ấy nói từ đó rất nhiều.

"Về nhà download và tạo account để chúng ta có thể chơi cùng nhau nhá." Đàn anh Nishinoya cười toe toét và nháy mắt với tôi.

"Đảm bảo là vào Server 10 đó!" Đàn anh Tanaka nhắc nhở.

Tôi gật đầu với họ. "Chắc chắn! Chắc chắn em sẽ làm!"

Khi buổi luyện tập kết thúc, tôi ngay lập tức về nhà và ngay lập tức kết nối với wifi trong ngôi nhà của mình. Tôi đã không lãng phí một giây nào cả và tải game mà đàn anh Nishinoya, đàn anh Tanaka và Kageyama đã chơi trước đó. Tôi thực sự mong chờ điều này!

Khi quá trình tải xuống hoàn tất. Tôi đã mở ứng dụng và nó nhấp nháy ngay trước mắt tôi.

Woah woah! Đồ họa ngầu đét! Hết sức là tuyệt vời!!

Create an account
Log in

Tôi nhấn vào menu tạo tài khoản và điền các thông tin cần thiết để tạo tài khoản của mình.

Hinata Shouyou
name

littlegiant_hinata_10
username

June 21
MM/DD

【 ✓ 】Male【 】Femal
【 Select Server 】

【 】Server 1
【 】Server 2
【 】Server 3
【 】Server 4
【 】Server 5
【 】Server 6
【 】Server 7
【 】Server 8
【 】Server 9
【 ✓ 】Server 10

WELCOME TO RPG BATTLE!

。。。

Lưu ý của tác giả:

Fic này KHÔNG liên quan đến những fic khác của tôi. Do đó, các bạn có thể đọc fic này mà không cần đọc những cái trước đó.

――――
Pong: Vì là fic về game nên tui sẽ để nguyên những thuật ngữ tiếng Anh về game nhé. Tui xin chân thành cảm ơn các cậu đã tiếp tục đọc fic tui trans.