Promesas Promesas| Traducción

Capítulo 2

Tom solo había prestado atención superficial al chico nuevo cuando llegó a mediados del año escolar. Por supuesto, evaluó su utilidad potencial, fue clasificado en Slytherin, en el año, y dormitorio de Tom, nada menos, pero Tom no tenía esperanzas y se demostró que su falta de esperanza era completamente cierta.

Sólo más tarde se preguntaría por el hecho de que Harry Evans se las hubiera arreglado para volverse tan inmediatamente poco interesante. Era un estudiante nuevo, después de todo, arrastrando un aire de misterio. Pero no ocultó el hecho de que era un mestizo sin conexiones.

Contrarrestó la intimidación que siguió con la fuerza suficiente para que las personas encontraran objetivos más fáciles, pero no con tanta habilidad como para que Tom pensara en reclutarlo. Mostró una clara preferencia por el Quidditch y el Cuidado de las Criaturas Mágicas, ninguno de los cuales le sirvió de nada a Tom. Obtuvo resultados mediocres en sus clases. Se mantuvo alejado de los demás, ni hizo contacto visual.

Tom le mostró a Evans su encanto habitual, porque preferiría tener a los Slytherins de su lado a enemigos, pero Evans no respondió; de hecho, se estremeció. Ni siquiera estrecho la mano de Tom en señal de bienvenida. Pero luego, se estremeció ante el puñado de Slytherins que hacían proposiciones de amistad. Todavía de duelo por su familia, asesinados por Grindelwald , fue el chisme, luego un solitario y chico bastante extraño, y luego nada.

Y así, a pesar de que compartían varias clases juntos y dormían en la misma habitación, Tom se olvido de Evans. Después de todo, solo le quedaba un año y medio en Hogwarts y estaba preocupado por consolidar sus planes. La Casa Slytherin era suya, finalmente, pero no era más que un trampolín. A veces se preguntaba por las cosas que ocupaban la mente de sus supuestos compañeros. Hogwarts era el hogar de Tom, pero siempre estuvo muy consciente de todo lo que había más allá. Los que lo rodeaban parecían creer que el mundo comenzaba y terminaba con sus pequeñas rivalidades y relaciones. Ninguno de ellos había puesto más que un pensamiento superficial en sus posiciones después de dejar la escuela; fueron consumidos por el aquí y el ahora. Pero Tom tenía una perspectiva más amplia y mucho que hacer para asegurarse de que todo y todos los que estaba manejando con cuidado encajaran en su lugar.

El año terminó y Tom soportó el infierno de otro verano en Wools. Leía, escribía cartas, y cuando las bombas estremecían los edificios cercanos pensó en su Horrocrux y se dijo a sí mismo que no podía morir aquí.

Llegó septiembre y comenzó su último año en Hogwarts. Y fue la casualidad, sólo la casualidad, lo que hizo que Tom pasara por delante de la clase del profesor Merrythought aquella tarde de su primera semana de regreso. Las voces llegaban a través de la puerta entreabierta. Tom fue  demasiado temprano hacia si primera reunión como Premio Anual, por lo que decidió que también podría ver a quién había arrinconado el profesor tan temprano en el año.

Y pensar que casi no lo había hecho. Casi se lo había perdido...

Pero había decidido que tenía suficiente tiempo. Lanzó un encantamiento de desilusión rápido y caminó sin hacer ruido hacia el hueco de la puerta.

Era Evans. Su atención se agudizó. Evans no había mostrado competencia en la clase el año pasado, pero tampoco había sido el último de la clase. Él había sido completamente promedio.

— ... nota práctica ¿sin hacer practicas? —  Merrythought estaba diciendo.

— Preferiría no hacerlo, profesora —  dijo Evans — He tenido suficiente práctica. Me irá bastante bien cuando lleguen los exámenes — Tom nunca lo había oído hablar tan claramente antes.

— Es un desperdicio, Sr. Evans —

— ¿Para quién, profesora? —

La profesora Merrythought suspiró — Para tus compañeros de estudios, incluso si no lo crees por ti mismo —