Joker's Aftermath and Transition (Traducido)

Capítulo #44: Interludio (1)

--- Hospital General de Wellston, Sala 247 ---

Después de salir de Woaba Boba, John y Remi se dirigieron directamente al hospital.

Cuando llegaron a la habitación en la que se alojaba William.

Estaba en muy buena forma, ya que todas sus lesiones habían desaparecido.

Como si todo ese incidente nunca hubiera sucedido en primer lugar.

- "Hola papá." John dijo justo después de abrir la puerta.

- "Te ves muy bien". agregó.

- "¡Gracias, John!" dijo William.

- "¡Hola William" Remi dijo mientras agitaba su mano.

- "¡Remi! ¡Qué bueno verte de nuevo también!" William respondió.

- "¿Cómo les va a ustedes dos en la escuela? Preguntó.

- "¡Creo que lo estoy haciendo bien!" Remi respondió con un tono alegre.

- "No estoy... fallando..." dijo John con un tono sombrío.

- "¡Qué lindo!" William dijo, ignorando el tono que John dijo hace un momento.

- "Pero de todos modos, tu recuperación ha sido rápida". John dijo.

- "Bueno, esta es la segunda vez que termino en un hospital debido a una golpiza". Guillermo mencionó.

- "¿De verdad? ¿Quién fue el primero?" preguntó John.

- "Ah, fue Jane , cuando estábamos en la escuela secundaria, me borró un poco". Respondió con un tono nostálgico.

- "¿Quién es Jane?" preguntó Remi con curiosidad.

- "Ese es el nombre de mi mamá". respondió John.

- "No la recuerdo mucho, pero un día se fue a trabajar..." Explicó con un tono vacío.

- "Y nunca más volvió". agregó.

- "Eso es terrible..." comentó Remi.

- "No sé por qué..." Dijo mientras hacía una pausa.

- "Debe haber visto que no desarrollé una habilidad como todos lo hacían, y me consideró un fracaso-" alcanzó a decir John antes de ser interrumpido.

- "Eso no es cierto." William dijo abruptamente.

- "Ella nunca hubiera hecho algo así". Dijo con un tono serio.

- "Algo debe haber pasado..." Agregó.

- "Si tú lo dices..." dijo John sin creer lo que dijo su padre.

Lo cierto es que ambos tienen opiniones diferentes al respecto.

William, preocupado por lo que pasó.

Y John, con un poco de resentimiento por eso.

Su infancia ya fue dura, pero sin alguien que pudiera haberlo ayudado a desarrollar su habilidad normalmente, lo pasó mal.

Nadie podía llegar a través de John cuando estaba dominando su habilidad, y mucho menos detenerlo.

Y la única persona que podría haberse relacionado con él estaba desaparecida.

A veces se pregunta en quién terminarían las cosas si ella estuviera con ellos.

Aunque no sabe por qué sucedió...

No puede evitar sentirse así.

*TOC Toc*

- "Uhm, ¿estás esperando a alguien?" preguntó John después de escuchar la puerta.