Una oportunidad hacia la felicidad (Traducción)

Ser amado

Después del incidente con Basen, Cale fue castigado y no se le permitió salir de su propiedad. La razón de esto no fue por lo que le hizo al instructor, sino para mantenerlo a salvo y regular el poder que tiene. Deruth estaba preocupado por la seguridad de Cale. Era consciente del poder de su hijo, ya que Jour también lo tenía. Lo que lo hace peligroso es que Cale no ha aprendido a controlarlo adecuadamente y siempre estalla de emociones extremas.

Cale, cuyo cuerpo y mente se volvieron iguales a los de un niño, no podía controlar adecuadamente sus emociones. Durante su primera vida, el poder de la madera se manifiesta tras llegar a su edad adulta. Ahora, su poder estaba vinculado a su alma y aún podría usarlo después de que regresara. Su pequeño cuerpo no podía seguir el ritmo de su gran poder.

Era mediodía y Cale estaba programado para reunirse con su familia para almorzar con ellos, ya que se había perdido el desayuno con ellos. De repente recordó lo que dijo su padre cuando lo llamaron a su oficina antes.

-Cale -llamó-. El pelirrojo lo miró.

"¿Sí papá?"

Estoy seguro de que eres consciente de lo que has hecho.

"Sí, papá. Pero no me arrepiento de lo que hice", dijo Cale con severidad.

"Sé que dirías eso. Te prohibiré salir hasta que cumplas los doce años. No te estoy castigando por lo que hiciste, pero estoy preocupado. Tu poder parece inestable y tenemos que asegurarnos de que gane". "Vuelvo a estallar así. Será peligroso para ti", respondió Deruth. Cale asintió. Entendió por qué y estaba enojado consigo mismo. Cada vez que estaba absorto con los registros en su mente, su control de emociones se convertía en un desastre y hacía explotar su poder.

"Y no te preocupes, querida, algo así no volverá a suceder. Lamento haberte fallado de nuevo", respondió Deruth mientras se acercaba a su hijo y le acariciaba la mejilla.

"Yo ... solo espero que no vuelva a suceder. No quiero que ninguno de ellos salga lastimado solo por algunas luchas de poder", respondió Cale e inclinó la cabeza hacia la palma de su mejilla.

"Eres padre, esposo y líder de un territorio. Confío en ti, al menos sabes cómo proteger lo que se necesita proteger", continuó Cale. Deruth lo miró con expresión seria. No esperaba que su hijo fuera tan maduro a su edad. Quería llorar porque sentía que era su culpa por empujar a su amado hijo a la madurez.

"Sí, por supuesto. Te prometo que no volverá a suceder", dijo finalmente Deruth después de una larga pausa. Luego tomó a Cale en sus brazos y lo abrazó.

"Las promesas están para cumplirse, papá. No te atrevas a romperlas", advirtió Cale y se dejó derretir por el abrazo de su padre a quien añoraba desde hace tanto tiempo.

Su almuerzo transcurrió sin incidentes y hablaron de cosas triviales. Después de eso, Cale fue al invernadero con libros en los brazos y Ron en la cola con un carrito lleno de bocadillos y refrescos. Cuando llegaron, se instaló en el salón del invernadero. Empezó a leer los libros que trajo y Ron se excusó después de un rato porque tenía algunas tareas que necesitaba atender.

Después de unas horas de lectura, Cale se quedó dormido. El dragón rojo, que estaba observando a Cale, lo tomó y se teletransportaron a la guarida del dragón dorado.