Una oportunidad hacia la felicidad (Traducción)

Días pasados

Después de reunirse con Choi Han, Cale lo visita tres veces por semana y siempre hablan de cosas triviales. A veces, Cale también le enseña a Choi Han asuntos importantes que ayudarán al héroe una vez que salga de la aldea. También estaba mejorando en el aprendizaje del idioma del Reino Rowoon. Si Choi Han tenía mucho tiempo libre, Cale lo teletransportaba a una ciudad para que pudiera poner en práctica las cosas que aprendió del pelirrojo. Su estudio del idioma y la cultura fue un éxito para la alegría de Cale. Ahora, Choi Han no tendrá ningún problema cuando llegue el momento. 

 

Cale se acomodó y no fue ni se involucró en nada peligroso después de recibir algunas advertencias de los dioses. Todavía no podía determinar con precisión cómo podría asimilar su cuerpo a su alma. La brecha era demasiado grande y estaba teniendo problemas para tratar de buscar formas. Los dioses no lo ayudaron en absoluto. Por eso lo dejó de lado.

 

En el decimotercer cumpleaños de Cale, Alver, Taylor, Cage y Clopeh lo visitaron y le desearon un feliz cumpleaños. Los cuatro individuos le trajeron el regalo más grande y lujoso. A Alver de alguna manera no le gustó cómo actuaba Clopeh cerca de Cale. El príncipe siempre se interponía en su camino, lo mismo con Taylor. Eric y su grupo se sorprendieron un poco de ver a otro grupo llevándose bien con Cale. Estaba contento por ser su mayor, ya que Cale no se sentiría solo una vez que decidiera asistir a los banquetes de los nobles. Cale le dijo a Eric y a los demás que mantuvieran en secreto lo que vieran. Eric, Amiru y Gilbert no eran tontos, sabían lo codiciosos que eran los nobles y ciertamente no dirían algo que pudiera molestar a Cale. Aman a Cale como su hijo menor y lo mimaron mucho.

 

Como a Cale le gustaban las cosas bonitas y brillantes, el rey Zed Crossman le regaló muchas piedras preciosas de la más alta calidad. Un remitente anónimo, que Cale descubrió más tarde que era Fredo, le dio muchos lingotes de oro y libros que solo se podían conseguir en el Reino Endable. También recibió un regalo del duque de Sekka. 

 

Vaya, ¿no es esto un montón?, pensó Cale mientras miraba el montón de regalos que había recibido. 

 

Por supuesto, Cale no se olvidó de darles las gracias. Como muestra de gratitud, tocó y cantó una canción para todos los que asistieron a su pequeña fiesta y para las personas que le regalaron algo. 

 

Después del sencillo banquete de cumpleaños de Cale, se tomó un descanso porque se cansaba demasiado rápido. Desde que le revelaron que su cuerpo no era compatible con su alma, Cale se cansaba y dormía mucho.

 

Al día siguiente, Cale y Alver estaban tomando el té en el invernadero. Hablaron principalmente de la vida del príncipe dentro del palacio. 

 

"Te ves cansado, hyung", dijo Cale mientras bebía un sorbo de té. 

 

—Bueno, tengo muchas cosas que hacer en palacio. Como no tengo el mismo apoyo noble que mis hermanos, tengo que trabajar el doble —respondió Alver mientras se llevaba una galleta a la boca.