Una oportunidad hacia la felicidad (Traducción)

¡Aquí viene el héroe!

Choi Han vagó por el Bosque de la Oscuridad durante decenas de años. Perdió la cuenta de cuántos años habían pasado desde que fue transportado a este mundo desconocido. Los monstruos se arrastraban por todos lados y él tenía que asegurarse de sobrevivir. Aprendió a luchar y a esconderse. Aumentó sus sentidos para estar alerta cuando algo peligroso se le presentara. Luchó durante tantos años para sobrevivir hasta el punto de que tuvo que matar temporalmente sus emociones para que no se interpusieran en su camino.

Vivir solo era demasiado agotador para él. Sin familia ni amigos, nadie. Solo él y él mismo. Hoy también, continuó vagando dentro del Bosque de la Oscuridad. Derrotando y matando monstruos a diestra y siniestra. Menos mal que ya tenía su propia fuerza y ​​eso lo ayudó mucho a sobrevivir. No sabía qué hora era, pero sabía con certeza que todavía era de día.

Mientras caminaba solo, de repente escuchó explosiones y ruidos retumbantes a lo lejos. La energía en el aire era diferente a la que debería ser. Pensó que vendría un monstruo fuerte, así que inmediatamente se escondió dentro de un tronco abierto en el bosque. El aura era demasiado fuerte y él sabía por sí mismo que no podría vencerla. No ahora.

Después de una hora, el aura desapareció junto con las explosiones y el ruido retumbante. Comenzó a caminar de nuevo y continuó con su rutina de matar a los monstruos.

Esa noche, Choi Han volvió al tronco abierto y decidió acostarse. Eligió específicamente ese lugar porque no suele haber monstruos rondando por ese árbol. Durmió mientras se mantenía alerta.

Pasaron tres horas y de repente sintió algo pesado encima de él. Estaba durmiendo sentado, de repente sintió calor y olió algo dulce de  esa cosa  que estaba sobre él. Extendió la mano hacia su espada y lentamente abrió los ojos.

Choi Han se sorprendió al ver a otro ser humano dentro del bosque. No notó la presencia de esta persona en absoluto y estaba durmiendo cómodamente sobre él. Choi Han sintió que la persona se movía y estaba a punto de caer, por lo que inmediatamente envolvió sus brazos alrededor de su cintura. La persona todavía era un niño, tenía el cabello rojo y largo y estaba extremadamente pálido. Extendió la mano hacia las mejillas de la persona y se sintió cálida, el niño pelirrojo se acurrucó cerca de su palma.

Entonces, como si el pelirrojo despertara, la mano del niño se movió hacia su pecho y comenzó a palparlo. Choi Han estaba algo avergonzado por lo que estaba haciendo el niño, así que se aclaró la garganta para llamar su atención.

"¡Ejem!" Choi Han fingió toser. El pelirrojo lo miró, tenía unos hermosos ojos almendrados y sus ojos de color marrón rojizo parecían cautivadores. El rostro del niño también era bonito.

El niño parecía sorprendido al verlo, incluso el propio Choi Han todavía estaba en shock.

" Um, ¿hola? ", dijo el niño. Ciertamente podía entender el idioma que estaba usando el niño. Choi Han estaba realmente sorprendido de escuchar su lengua materna

"¿Cómo te llamas?", preguntó Choi Han en coreano, ya que el niño que tenía en brazos lo estaba diciendo. Supuso que el niño definitivamente lo entendería.

—¡Soy Cale! ¿Y tú? —Cale sonrió. Choi Han sonrió radiante y su rostro se iluminó con alivio.

"¡Soy Choi Han!", respondió.

Cale se despertó encima de Choi Han. Todavía estaba sentado en su regazo y el héroe todavía tenía sus brazos alrededor de su cintura. Cale no protestó ya que de repente sintió frío y quería calor.