【EL PRIMER CAZADOR】

Capítulo 155: Episodio 155 - En América, Parte III

Capítulo 54. En América, Parte III

Traductor: Khan

Redactor: ROJO

-------

Las Vegas...

La ciudad del turismo y el juego también fue una ciudad del crimen. Aquellos que lo perdieron todo a menudo tenían más probabilidades de ser delincuentes, y aquellos que lo ganaron todo tenían más probabilidades de ser el objetivo de los delincuentes. No había mejor ambiente para que el crimen jugara. Las Vegas estaba llena de escondites con sindicatos del crimen y espacios secretos que no estaban en el diseño de la ciudad.

Incluso en los días posteriores a la aparición de los monstruos, esos hechos no cambiaron.

Una de las casas lujosas con piscinas alineadas en South 14th Street en Las Vegas, una de las elegantes casas de un abogado o contador, era uno de esos lugares. En el sótano de la casa, donde vivía el líder de una pequeña organización de narcotraficantes, había un búnker construido para una explosión nuclear, y en su interior estaba lleno de metanfetaminas, pistolas, balas y dólares imposibles de rastrear. Era un lugar para volver rojos los ojos de los criminales.

"¿Fallido?"

Pero los dos hombres que ahora estaban allí, aparentemente relacionados con sus superiores y subordinados, no estaban prestando atención al desorden que los rodeaba.

"Hemos confirmado que... el alcalde, eh, Dean, se movió para atraer al Dragón del Desierto como estaba planeado".

"Pero, ¿por qué el alcalde Dean está bien ahora?"

"No sé..."

Era una prueba de que no eran solo criminales cuyo mayor placer era drogarse. Por supuesto, eso no significaba que fueran personas buenas, justas y justas.

"El número de razones que veo es tres. Uno, el alcalde Dean logró escapar del Dragón del Desierto. Dos, el alcalde Dean mató al Dragón del Desierto por su cuenta. Tres, ustedes eran como una mierda.

"No creo que las dos cosas de enfrente sean probables".

"Bueno, eso es, eh..."

Las chaquetas de cuero que usaban, hechas de piel de Dragón, y los diseños del Pentágono estaban lejos de ser sutiles. Eran Cazadores del Pentágono.

"¡Basta de malditas excusas! ¡Este caso no admite excusas!"

Ahora se estaban reuniendo en este lugar secreto y hablando. Por supuesto, no existiría tal cosa como una historia normal.

"Maldita sea, a menos que el alcalde Dean sea un tonto, solidificará la guardia a partir de ahora y encontrará al traidor".

James Dean era el objetivo de los Cazadores del Pentágono que ahora estaban en Las Vegas. Era una historia para ser compartida sólo en privado. Además, Colón, que ahora se estaba volviendo loco frente a sus hombres, era un Cazador enviado desde Texas para esta importante misión. Por supuesto, era un hombre fuerte, confiable y con buena experiencia. El Pentágono no habría enviado a cualquiera para deshacerse de James Dean, considerado un héroe de Las Vegas. Por eso Colón sabía mejor que nadie cómo trataría el Pentágono a los incompetentes y fracasados, y cómo trataría con él y sus hombres que no habían logrado eliminar al alcalde James Dean. Lo sabía tan bien que Colón no se preocupó por mucho tiempo en este momento. Sólo había una cosa que tenía que hacer ahora.

"Si dejamos con vida al alcalde Dean, moriremos. ¡Nos matarán para quitarnos la cola, carajo!

"Recolectar."