"Bonne chance aujourd'hui, chéri !"
Il s'est retourné pour faire signe à sa mère en mettant son sac à dos sur ses épaules.
"Merci, maman ! Je t'aime !" Puis il bondit hors de la porte et se dirigea vers la passerelle. Shinso l'attendait déjà.
"Prêt, Mido ?"
"Autant que je puisse l'être, Shin-kun." Ils ont commencé à marcher vers Jaku, en discutant des récents combats de héros.
(Il avait été ravi d'apprendre que Shinso aimait les combats de héros autant que lui, et n'était pas dérangé par ses divagations incessantes).
Lorsqu'ils atteignirent la cour de l'école, il ne put s'empêcher de se raidir légèrement. Shinso lui serra subtilement le coude et inclina la tête vers l'entrée.
"Finissons-en avec ça."
Ils entrèrent ensemble dans l'école et Shinso le conduisit jusqu'au bureau principal avant de partir avec un signe de la main et des doigts croisés. Il lui rendit le geste et se tourna vers la porte du bureau, prenant une profonde inspiration avant d'entrer. Il porta prudemment la main sur le collier de Blank et toucha les anneaux, se sentant réconforté par la sensation familière du métal lisse.
Dès qu'il a ouvert la porte, la réceptionniste a levé les yeux.
"Midoriya Izuku, c'est ça ?"
"Oui, madame."
Elle l'a regardé par-dessus la monture de ses lunettes, puis a poussé un soupir et s'est tournée vers l'ordinateur pour taper un moment. L'imprimante derrière elle a ronronné et elle s'est penchée en arrière, prenant les papiers sur le dessus.
"Suivez-moi, s'il vous plaît."
Elle s'est dirigée vers le bureau du principal et il l'a suivi docilement. Dès qu'il a été dans le bureau, la réceptionniste est partie, le laissant avec le principal, une grande femme avec des yeux de serpent.
"Vous devez être Midoriya. S'il vous plaît, asseyez-vous." La femme lui a fait un sourire éclatant qui puait la fausseté. Il le lui a rendu et s'est installé sur la chaise en face de son bureau.
"O-Oui, c'est moi, madame."
"Je vois. Eh bien, Midoriya, vous avez été transféré ici en raison de problèmes d'intimidation dans votre ancienne école, n'est-ce pas ?" La directrice a commencé à mélanger les papiers sur son bureau tandis qu'il hochait la tête. "Alors je peux vous assurer que nous avons une politique stricte contre l'intimidation. Si quelqu'un vous dérange, faites-le savoir à l'un des professeurs et ils y mettront fin."
Uh huh. Comme si j'allais croire ça.
Il n'a pas laissé transparaître cette pensée, mais il a souri avec éclat.
"Merci, m'dame."
"Bien sûr, Midoriya. Maintenant, voici ton devoir de classe, ainsi qu'un plan de l'école." Elle lui a tendu une feuille de papier et a fait un signe de la main pour l'éloigner. "Maintenant, va en classe, ton sensei va te présenter à tes camarades."
"Oui, madame." Il se leva et s'inclina, puis sortit de la pièce en marchant à toute vitesse. Il a ensuite déplié la carte et s'est frayé un chemin dans les couloirs qui se vidaient lentement.
Où est-ce, où est-ce. ... ah-ha ! On y est !
Il passa la tête dans la salle de classe, ce qui attira presque immédiatement l'attention de son nouveau sensei. L'homme se leva, se précipita vers la porte et sortit.
VOUS LISEZ
How a Paradox Saved the World: The Series
Fanfiction/!\ Cette ne m'appartient pas, mais à emtress_bookwyrm. Je ne fais que traduire. Après que All for One ait réussi à s'emparer du Japon, Izuku et son groupe de rebelles/amis décident de tenter une dernière chance en le renvoyant dans le passé pour es...