O Filho De Eywa(tradução) /Completo/

EPISÓDIO 11 - O PRIMEIRO TORUK MAKTO

"Milhares de anos atrás no clã Omatikaya havia dois irmãos que eram da mesma idade. Eles gostam de criar muitos problemas e eram as crianças mais irritantes do clã. Um deles se chamava Nikto e o outro se chamava Takai. Quando atingiram a idade certa, precisaram fazer um teste para se tornarem verdadeiros homens em seu clã.

06.09

C

UMA

Adobe

B

Então Lo'ak continuou Neteyam "Eles praticam quase todas as vidas para aquele momento. Quando chegou a hora, Nikto foi o primeiro a fazer o teste e depois disso Takai

Eu os parei e perguntei "qual era o teste que eles precisavam fazer para se tornarem homens em seu clã?" Lo'ak disse "O teste foi reivindicar uma árvore muito alta, pular dela e depois pular sobre um lago que em vez de água havia lava, pergunto a eles com pressa e emoção" quem passou? os dois?". Neteyam me disse com raiva "Não seja chato! Nós lhe diremos. Apenas fique quieto e nos ouça

Ele continuou com a história "O primeiro que fez o teste foi Nikto. Ele passou no teste como se tivesse nascido para isso, sem um arranhão. Mas seu irmão Takai não era bom como seu irmão. Ele foi estrangulado e quase morreu no teste. Quando ele emprestou no chão, ele quebrou o arco. E se você quebrou o arco no teste, significa que você nunca será um homem no clã

Ele ficou com vergonha no começo. Ele não percebeu o que havia acontecido, ele olhou para seu arco quebrado. Depois de alguns segundos, todas as pessoas pareciam envergonhadas por ele não ter passado, especialmente Nikto. Depois que ele percebeu o que havia acontecido, ele fugiu para a floresta.

Tuktirey parou Neteyam e perguntou "o que aconteceu com ele? E por que Nikto não o ajudou a se levantar e dizer que tudo vai ficar bem?". Lo'ak disse gentilmente "Não sabemos o que realmente aconteceu lá. Nós sabemos apenas a história. Mas você ainda está certo sobre que ele precisava ajudar seu irmão. Ok, deixe-me continuar. Nikto tentou pegar Takai, mas Takai foi mais rápido do que Nikto.

Depois que Takai se foi, Nikto se tornou um homem em seu clã e fez uma tatuagem de acordo com nossa cultura antiga. A tatuagem era um símbolo do Toruk. O tsahik do clã colocou o símbolo no lago de lava e queimou

no peito de Nikto.

Agora ele se tornou um homem. Depois de algumas horas ele começou a procurar por Takai. Procurou-o por toda parte, mas não o encontrou. Em um de seus dias de busca por Takai, ele estava fraco, então parou e foi dormir na Catedral Perdida onde estamos agora.

Quando ele acordou no meio da noite, ele viu três lobos-víboras andando ao seu redor. Ele pensou que eles iriam matá-lo, então ele começou a se defender. Depois que ele atirou neles com flechas, ele ouviu uma voz familiar. Era o irmão dele!. Takai, Ele veio para salvá-lo deles. Quando Nikto viu seu irmão, ele ficou muito feliz em vê-lo. Ele estava tão empolgado que imediatamente agarrou sua mão e o abraçou com força"

"O que aconteceu depois Lo'ak?" Eu pergunto. Neteyam disse: "Eles começaram a voltar para casa, mas não foi uma missão fácil. Foi difícil voltar para casa, eles enfrentaram muitos perigos e tiveram que enfrentar outros clãs. Eles estavam com medo, mas fizeram de tudo para voltar para sua casa segura.

No caminho, eles esbarram com uma linda garota de cabelos longos e brancos" Tuktirey entrou na conversa de Neteyam e disse alegremente "como mel". Neteyam disse "certo meu pequeno guerreiro. E o nome dela era Marali. Ela era do Clã Tipani. Esse clã parece ser um clã muito espiritual, mas ao mesmo tempo astuto e altamente perigoso em combate.

Mariah era uma guerreira e viu a chegada do povo do céu. Ela ajudou os jovens guerreiros a voltar para casa em paz, mas quando eles quiseram começar o caminho para casa, Mariah ouviu a voz de Eywa. Eywa disse a ela que ela está em perigo e se o Toruk Makto não vier para salvá-la, todos os Na'vi serão extintos deste mundo.

Então eles começaram a procurar por um Ikran nas Montanhas Aleluia porque se eles quisessem pegar o Toruk eles precisavam de algo para voar. Eles escalaram as montanhas voadoras com muita facilidade, mas agora eles tinham um teste.

O teste era pegar um Ikran que vai tentar te matar sem que você morra. O teste foi difícil porque ninguém tentou matá-los. Isso significa que eles não encontram um Ikran que os escolha. Mas finalmente Takai teve sucesso, ele era o único. Quando seu tkran assumiu o controle, ele disse a eles para virem em seu fkran e voarem com ele.

"Então agora vá dormir" Neteyam disse a Tuktirey. "Eu não quero!, eu quero

892

para ouvir o final da história! Não vou deixar vocês dois dormirem se não me contarem o final da história". Lo'ak diz no ouvido de Neteyam "você sabe que ela pode ser realmente irritante quando quer alguma coisa. Então deixe-me contar a ela o final da história e vamos dormir". Neteyam disse com um suspiro "ótimo, diga a ela

Lo ak começou a contar a história a partir do ponto em que Neteyam parou "depois que eles voaram no tkran de Takai, eles emprestaram perto da "Árvore das Vozes" e descobriram que Nikto se machucou na perna quando eles lutaram com os Ikrans. Ele não suportava up então ele disse "todo mundo conte com você, Takai você é o único que pode nos salvar da extinção" Takal disse que não pode e não passou no teste para se tornar um homem no clã"

Marali disse a Takai que ela manteria seu irmão, Nikto, seguro e que ele não precisa se preocupar, ele está em boas mãos.

Takai começou com sua caça, para encontrar o Toruk. Enquanto isso, Marali e Nikto começaram a fazer coisas que os adultos gostam de beijar. Depois de um dia, a lava estava perto da Árvore das Almas. Todos os clãs começaram a rezar juntos para Eywa. Marali viveu porque Eywa recebeu o dom da vida. Então ela era muito colina. Ela desmaiou na hora e Nikto pensou que iria perdê-la para sempre. Ele começou a chorar e a chamar o nome dela na esperança de que ela acordasse.

Mas no momento em que todos perderam a esperança, o jovem caçador Takal parece estar cavalgando em Toruk. Eywa foi salva. Porque Toruk sacrificou sua vida para salvá-la.

E essa foi a história de como Takai se tornou o primeiro Toruk Makto e

salvou a todos nós"

Lo'ak e Neteyam dizem a Tuktirey "agora você vai dormir. Boa noite nosso

pequeno guerreiro."