O Filho De Eywa(tradução) /Completo/

EPISÓDIO 22 - IRMANDADE

Na manhã seguinte eles começaram a ir para o Ayram alusing. Foi uma longa jornada, mas depois de um tempo chegamos ao Ayram alusing. Era tão lindo ver as montanhas flutuando assim no céu. Tsalia parecia maravilhada "isso é tão lindo!" ela disse. Ficamos lá durante a noite. Depois de jantarmos.

Tuktirey perguntou a Tsalia "Então, como é viver lá no clã Metkayina?". Tsalia respondeu "parece normal. Você sabe que às vezes é uma merda não ter permissão para sair. Para ver o mundo em que você vive. E porque eu sou filha do chefe, tive que escolher um cara que preciso casar, mesmo que eu não goste dele". Neteyam disse: "Você sabe que eu também precisava fazer essa escolha, mas porque nossa mãe não temos mais essa regra. Então, se você for o primeiro do seu clã. A próxima geração agradecerá por você ter quebrado a regra."

Tuktirey perguntou a eles com olhos grandes e lindos "50 hoje à noite temos outra história antes de dormir?" Starr disse: "Você sabe que posso contar uma história sobre seu pai, se você quiser?". Neteyam, Lo'ak e Tuktirey disseram entusiasmo "sim! Queremos. Por favor, diga-nos. Por favor!!!" "Tudo bem ... eu vou te dizer se você quer tanto ouvir. E também você perguntou tão linda. Mas ainda assim, eu não acho que você vai adorar isso" "Não! Queremos ouvir isso" nós gritamos e Tuktirey fez sua cara triste para Starr.

Finalmente ela a quebrou e ela disse "tudo bem, vou te contar. Só porque não consigo encarar essa cara, Tuktirey" nós gostamos muito disso. Tsalia perguntou a Lo'ak baixinho em seu ouvido antes de Starr começar sua história "como ela conhece seu sempul?" Lo'ak disse "ela é sua irmã"

Starr começou a história "Então, quando eu era jovem, ficava no hospital o dia todo e a noite toda não tinha nada para fazer lá. Então, seu pai sempre tentava me divertir. Ele fazia muitas coisas engraçadas. Ele sempre tentava me fazer rir. Então, um dia ele tentou me fazer rir tanto que se comportou como um macaco. Foi tão engraçado. Ele tirou a camisa e apenas dançou como um macaco e depois de alguns minutos ele até se vestiu como um macaco. Foi tão engraçado"

Starr perguntou "ele ainda tirava sarro das coisas do seu clã?". Neteyam disse "quando éramos jovens ele sim, mas depois que Tuktirey nasceu ele não. Ele apenas mudou". Tuktirey perguntou com raiva "Então agora é minha culpa que ele mudou?" "Não! Eu não disse que a culpa é sua, só disse que depois que você nasceu ele mudou. Só isso" ele disse isso com raiva. Tuktirey gritou "Então eu não quero falar com você nunca mais se você acha que por minha causa sempre mudou". Neteyam disse em voz alta "Então ... quer saber! Sim, é tudo culpa sua. Por causa de você sempre mudou e por sua causa não podemos viver uma vida normal porque sempre precisamos protegê-lo e ir com você em todos os lugares você quer" ele disse essas palavras com raiva.

Tuktirey disse com lágrimas nos olhos "tudo bem! Você não precisa mais me proteger" e ela correu para a floresta. Neteyam gritou "Tuktirey! Me desculpe! Eu não quis dizer isso!" Neteyam e Lo'ak queriam se levantar e correr até ela, mas Starr disse a eles: "Não! Você só vai piorar a situação. Starr se levantou e se aproximou de Tsalia e perguntou a ela "você vem?" Ela respondeu "sim " e soltou a mão de Lo'ak e se levantou. "Vamos encontrá-la Starr disse a Tsalia.

Depois de algumas horas de busca na enorme floresta, eles a encontraram. Ela estava murcha em si mesma e estava chorando. Chegamos perto dela, sentamos ao lado para ouvir e a abraçamos o mais forte que pudemos. Starr disse "Você sabe ... Não é sua culpa, eles te amam e sempre querem te proteger. É culpa do seu pai que ele te trata diferente de seus irmãos". Tsalia acrescentou: "Você sabe que minha mãe sempre me protegeu do mundo lá fora e nunca me deixou sair. No começo, eu odiei que ela sempre me protegesse, mas agora entendo que ela só queria me proteger dos perigos. Então, talvez seus irmãos não ainda não entendi, que seu sempul quer te proteger como ele os protege".

Tuktirey disse "sim ... Talvez e talvez também seja minha culpa sempul. Mas essas palavras me atingiram com tanta força. Não sei se algum dia poderei perdoá-las". Starr disse: "Eu sei como você sente que aconteceu comigo também. Mas agora ele está morto. E eu sinto tanto a falta dele que nem me importo com o que ele disse. Eu sei que dói, mas você vai superar isso. Então... Vamos voltar agora". Tuktirey concordou e voltamos para nosso acampamento.