[ĐM - Hoàn] Sơn Gian Tứ Thực - Uông Nhạ Nhạ

Chương 12 - Cá chiên

Thời điểm Lan tỷ nhi chạy về bờ sông, Sầm Ninh cùng Trúc ca nhi đều kinh sợ rồi.

Sao nhanh như vậy?

Lan tỷ nhi chạy đến trước mặt bọn họ, đưa quần áo trong tay cho Sầm Ninh, thở phì phò lại nhỏ giọng nói: "Là, đồ, đồ sạch, ngươi, che lại một chút."

Không đợi Sầm Ninh nói lời cảm tạ, Lan tỷ nhi đã lại lui sang một bên, cúi thấp đầu.

Trúc ca nhi bày quần áo ra, buộc ở bên hông Sầm Ninh: "Tuy như vậy hơi khó coi, nhưng có thể che chắn là được."

Sầm Ninh gật đầu, tiến lên phía trước hai bước nói với Lan tỷ nhi: "Lan tỷ nhi, cảm ơn ngươi."

Lan tỷ nhi ngơ ngác mà ngẩng đầu, khuôn mặt đối diện với đôi mắt ngậm cười của Sầm Ninh trướng đến đỏ bừng, xua tay nói: "Không, không cần."

Phu lang của nhị ca nàng lớn lên thật là đẹp mắt, cười rộ lên càng đẹp mắt hơn, Lan tỷ nhi trộm nghĩ.

Thấy trên đầu Lan tỷ nhi toàn là mồ hôi, Sầm Ninh ôn thanh nói: "Lau mồ hôi đi, Lan tỷ nhi vất vả rồi."

Lan tỷ nhi có chút quẫn bách, vội vàng nâng ống tay áo lên xoa xoa.

Sầm Ninh giật mình, vừa định lấy khăn của mình ra đưa cho Lan tỷ nhi, trong rừng đột nhiên truyền ra tiếng nói: "Lan tỷ nhi, ngươi cuống cuồng chạy đi làm gì thế?"

Ba đôi mắt đồng thời nhìn qua, người tới là Lục Vân Thụy.

Lục Vân Thụy ở nhà suy đi nghĩ lại không biết Lan tỷ nhi lấy quần áo là định làm gì, dù sao cũng rảnh muốn chết, dứt khoát chạy theo tới nhìn xem, lại không nghĩ rằng gặp được Sầm Ninh.

Lan tỷ nhi nghe thấy thanh âm của Lục Vân Thụy lại càng hoảng sợ, vội lắc đầu nói: "Không làm gì cả, ta chuẩn bị về nhà."

Lục Vân Thụy nào còn có tâm tư phản ứng nàng, bên hông Sầm Ninh cột lấy quần áo của Lan tỷ nhi, trên ống quần đầy nước bùn, xảy ra cái gì đã rõ ràng.

Nếu là bình thường, ngược lại Lục Vân Thụy cũng có thể giả bộ văn nhã lịch sự, nhưng hắn vừa mới đọc thoại bản, nhớ tới cái gì mà da thịt trắng nõn như mỡ đông* trong thoại bản, vai như điêu khắc eo thắt lưng ong** liền nhịn không được mà xao động, đôi mắt liếc thẳng xuống chỗ quần áo buộc bên hông Sầm Ninh.
(*Gốc là 素肤若凝脂 /tố phu nhược ngưng chi/: chỉ làn da trắng nõn nà như mỡ đã đông)
(**Gốc là 肩若削成 /kiên nhược tước thành/: chỉ bả vai như được gọt đẽo mà thành, 腰若约素 /yêu nhược yêu tố/: chỉ eo nhỏ)
Do để cho nó nghe vần hơn nên mình đã chém ra như bên trên =)))

Còn cố tình ra vẻ mà chắp tay làm lễ: "Thì ra là Trúc ca nhi cùng... Ninh ca nhi, ta thấy cử chỉ Lan tỷ nhi hoảng loạn, cho rằng xảy ra chuyện gì, làm huynh trưởng đương nhiên phải tới nhìn qua một cái mới yên tâm."

Trúc ca nhi trợn trắng mắt, nói thầm: "Làm bộ làm tịch."

Sầm Ninh không lên tiếng, chỉ âm thầm lấy tay đè quần áo, ánh mắt của Lục Vân Thụy giống như ngày đó, làm y cảm thấy không thoải mái thậm chí là thấy bị mạo phạm.

Lan tỷ nhi nhấp nhấp môi, mất tự nhiên tiến lên hai bước che chắn cho Sầm Ninh, nói với Lục Vân Thụy: "Ca, không có việc gì, ta, chúng ta về nhà thôi, ngươi còn muốn đọc sách mà."