A Torre Negra | HOUSE OF THE DRAGON

Capítulo 7 Só para melhor.

"Mães." O homem fez uma palavra soar como uma maldição. "Eu acho que o parto faz algo em suas mentes. Vocês estão todos loucos. ― George RR Martin, A Guerra dos Tronos.

Joffrey se anima de onde está sentado entre as duas mulheres quando elas entram. Seu rosto está coberto com um creme do pedaço de bolo de limão que ele está mastigando.

"Irmãos!" ele chama.

"E tios", acrescenta um pouco incerto, ao ver em que companhia chegam os ditos irmãos. "Junte-se a nós! Vamos comer um bolo!"

"Podemos ver isso", Jacaerys ri enquanto seu segundo irmão, ainda bravo com seus cavaleiros, está silenciosamente furioso. "E acabamos de voltar da caminhada."

"A caminhada?" A voz de Rhaenyra se anima com isso. "E para onde exatamente?"

"Você sabe para onde exatamente," Aegon murmura. "Honestamente, temos que fazer isso todas as vezes? Daemon está aqui em algum lugar atrás da esquina para me repreender e me mandar para o meu quarto?"

As sobrancelhas de Alicent sobem com isso.

"Com que frequência isso acontece com você?" Ela pergunta a todos e a ninguém.

Aegon bufa e se recusa a responder.

"Pelo menos uma ou duas vezes por lua", Aemond, sempre fofoqueiro, informa sua rainha-mãe."

"Idiota", Aegon sussurra baixinho e ouve Luke rir.

" Lucerys ," Alicent fala, a voz estrita. "Nós conversamos sobre isso."

"Você falou", retruca o príncipe. "Eu simplesmente ouvi e não concordei com nada."

"A Baixada das Pulgas realmente não é lugar para um garoto do seu status-"

"Eu não estava lá para me divertir", ele argumenta. "E mesmo se eu fosse, e daí? Não sou feito de carne e osso? Não tenho impulsos e necessidades?"

A rainha franze a testa.

"E você realmente acha que a Baixada das Pulgas é o melhor lugar para saciar essas... necessidades?"

"Por que não?" Ele discute. "As pessoas me conhecem lá, eu as conheço. Está tudo bem."

"Não é , de fato, bom", contradiz Rhaenyra, dando a seu segundo filho um olhar que Aegon geralmente se encontra no final.

Ele se pergunta se Rhaenyra algum dia arrastaria seu doce menino pela orelha pela fortaleza até seus aposentos.

Ah, ele adoraria ver.

"As pessoas na Baixada das Pulgas não são suas amigas ."

Lucerys bufa.

"Bem, nenhum deles está no castelo, e ainda assim passei oito anos morando aqui, não é?"

E então o pirralho dá um passo em falso; ele abre a boca novamente e fala:

"Lorde Hightower disse-"

"Eu não me importo com o que meu pai disse," Alicent exclama, exasperado. "Ele não tem autoridade para falar por você; eu sou seu guardião na corte, eu e Viserys, não Lord Hand ."

"Ele supervisiona meus estudos", argumenta Luke.

"Estou pensando em renová-lo", murmura a rainha.

"Você não pode fazer isso! Apenas o rei pode fazer isso e ele designou-"

"Eu posso convencer o pai", promete ou ameaça Rhaenyra. Pelo olhar de horror no rosto de Lucerys, é o último. "Se você não se comportar."

"Eu me comporto!" o segundo príncipe argumenta. "E por que eu sou o único recebendo uma repreensão? Aegon estava lá também."