Temporada 11 Episodio 12

102 5 0
                                    

(3:03)

En el comedor de la Estación, prácticamente todos allí. Stella y Severide sentados juntos en una mesa. Kylie llega con un perchero donde están las chaquetas que habían sido llevadas a limpiar, algunas de ellas les pone que podrían reemplazarlas. Stella va hacia el perchero y ve la chaqueta de Severide la coge y se la da a Severide que está llegando a su lado.

Stella: Aquí la tienes. Es candidata para un reemplazo. Tal vez sea hora de pedir una chaqueta nueva, teniente.

Severide: De ninguna manera, es mi chaqueta de la suerte.


(5:12)

En una llamada, solo había sido pedido el Camión 81, pero cuando llegan a la escena, ven que necesitan al Escuadrón, y les llaman. Cuando llega Stella les presenta lo que pasa. Hay un señor inconsciente dentro de una especie de refugio, pero la puerta no se puede abrir.

Cuando están mirando como entrar, Carver ve que alrededor de la puerta hay como unos cables, y creen que podrían ser de explosivos.

Stella: Vimos unos ingredientes incendiarios en la cocina. Así que tal vez deberíamos de encontrar otra manera de entrar. Podríamos romper la placa base de ventilación, sacar a la víctima desde dentro. (Se están quedando sin tiempo ya que el oxígeno dentro del reufgio se está agotando)

Severide: Escucha, no tenemos tiempo de atravesar el conducto de ventilación. Escuadrón, preparaos para golpear la puerta.

Stella: Espera. Esperad. ¿Y si el tiempo está en alguna misión suicida?

Severide: Dudo que quiera volar su propio búnker. Probablemente es solo una táctica de miedo. Escuadrón, en posición. Camión, preparen sus Halligans.

Stella: Kelly, si explota estamos todos fritos.

Severide: Stella, no tenemos tiempo de debatir esto ahora, ¿vale? Cubre a tu unidad. (El resto nota la tensión en el ambiente)

Finalmente consiguen abrir la puerta y nada explota. Hay mucha tensión entre Severide y Stella.


(11:28)

En la Estación, Stella se acerca a Severide que está caminando por los pasillos.

Stella: Hey, ¿tienes un segundo?

Severide: Claro.

Stella: ¿Quieres hablar de lo que tú veías en esa llamada y yo no?

Severide: ¿Qué quieres decir? Fue un buen trabajo en equipo, no merece la pena jugar a posteriori. (se refiere a mencionar o comentar la tensión del momento, ya que al final el trabajo se hizo bien)

Stella: Siento como si me hubieras pasado por encima. No respetaste mi evaluación de los riegos o el hecho de que fui la primera oficial en la escena.

Severide: Era un incidente de Operación Especiales, por eso nos llamaron. Eso lo convierte en la llamada del oficial del Escuadrón.

Stella: Vale, pero podrías haberte equivocado sobre la puerta.

Severide: No lo estaba. No lo estaba. Y seguiste empujando, dos veces. Si hubiera sido otro teniente de Escuadrón, no habrías hecho eso.

Stella: Eso no es cierto.

Severide: Stella.

Stella: Tú...

Severide: Stella, no voy a hablar más de esto. (Se va y la deja allí)

(15:35)

Yendo hacia la salida de la Estación después del turno.

Stella: Voy al Molly's esta noche. Voy directa al bar, así que llegaré tarde esta noche.

Severide: Me quedaré en casa. Tengo papeleo.

Stella: Menos mal que trajimos los dos coches.

Cada uno se va por su lado, se nota mucho la tensión.

(22:46)

Stella llega al apartamento. Severide está sentado en el sofá viendo un partido con una cerveza.

Severide: Llegas temprano.

Stella: sí, ha sido una noche bastante lenta. (Lo dice en un tono muy cortante)

Severide: Está el partido. El segundo tiempo está por empezar.

Stella: No puedo dejar de pensar en lo que dijiste el último turno en la Estación.

Severide: Por favor, mira...

Stella: Déjame terminar. Tenías razón. Actué como lo hice en la llamada porque eres mi marido. No eres ningún otro teniente o bombero, y solo tú sabes por lo que pasé con el incidente de la granada y cómo me afectó. Y aún así eso no pareció importar. Así que no puedo compartimentar como tú. No puedo actuar como un robot, apagar mis emociones y tratarte como si fueras cualquiera, porque para mí no lo eres. Y si eso es un problema, entonces tal vez no deberíamos de trabajar juntos. Tal vez deberíamos hacer turnos diferentes. 


Severide no sabe que contestar. Stella se va a la habitación y deja a Severide sentado en sofá, no se esperaba eso.


(28:55)

En la oficina de Severide. Han ido a hablar sobre toda la tensión, porque Boden les ha echado la bronca, ya que la tensión entre ellos está generando roces entre el resto de bomberos del Escuadrón y el Camión.

Stella: Tenemos que hablarlo.

Severide: Tienes razón. Déjame empezar. No soy un robot.

Stella: No debí decir eso (No, no debiste)

Severide: Stella, si bajo la guardia y me preocupo cada vez que estás en peligro, me desmoronaría. Si me hubieras visto en la escena de la granada, sabrías que puedo desmoronarme por ti (y lo hemos visto en más ocasiones, de hecho desobedeció a Boden en una orden directa y entró en un edificio porque Stela estaba dentro y había disparos). Eso no me había pasado antes.

Stella: ¿En serio? (¿Y lo dudabas? Ese hombre la adora y cree que no se preocupa por ella...)

Severide: En serio. Y si dejo que mis emociones se lleven lo mejor de mí cuando trabajamos juntos, no seré bueno para nadie.

Stella: Mismo turno o no, la realidad es que estamos casados. Así que siempre nos llevaremos un poco de trabajo a casa y un poco de casa al trabajo. Solo tenemos que ser mejores en mantenerlo entre nosotras.


Una llamada, el sitio es un muelle y Severide conoce a los dueños. Trabajan en equipo y consiguen sacar sana y salva a la mujer. Severide se ve muy preocupado.

Stella: Has hecho un buen trabajo. La has sacado rápido.

Severide: Ha sido un buen trabajo de equipo. Buen trabajo.


(38:59)

Severide llega al apartamento, está oscuro. 

Severide: ¿Stella? (Mira hacia la habitación de donde sale luz, se acerca). ¿Hola? 

Stella: (Sale de la habitación vistiendo solamente la chaqueta de teniente de Severide) Hola. ¿Recuerdas que dije que siempre traeríamos algo de trabajo a casa? Bueno, esta noche es esto. (Severide la mira sonriendo y niega divertido) Tu chaqueta de la suerte. (Stella se acerca le besa. Severide le quita la chaqueta y comienzan a besarse).



Bien, no sé exactamente cómo van a hacer, si al final cambiarán de turnos o cómo, pero aparentemente Taylor, el actor que hace de Severide, tuvo que dejar el rodaje durante un tiempo por motivos personales,  y supuestamente va a dejar de salir durante un tiempo, finales de esta temporada y puede que principios de la siguiente.

Duele porque eso implica que no va a haber momentos Stellaride, pero al final es cosa del actor.

Esta noticia la he leído, si sabéis algo más, podéis decirlo por aquí, así nos vamos enterando de cosas.


Recopilación de escenas StellarideDonde viven las historias. Descúbrelo ahora