Guntapat estava procurando um orador convidado para apresentar oconhecimento da depressão para as pessoas da comunidade sob seus cuidados. A melhor escolha seria Dr. Kanokpon ou 'Dra. Pang' do Departamento de Psiquiatria.
Gunn abriu a porta e sorriu para uma enfermeira sentada no escritório do departamento de internação. — O Dr. Kanokpon está aqui
— Sim, ela acabou de terminar sua sessão de terapia. Ela vai sair a qualquer momento, Dr. Gunn. — A jovem enfermeira levantou-se rapidamente. — Vou buscá-la para você.
— Muito obrigado. — Gunn não precisou esperar muito para ver uma médica vestindo uma blusa leve de chiffon cor de pêssego abrindo a porta de vidro da enfermaria. Gunn a cumprimentou humildemente, pois ela era mais velha que ele. — Pang, já faz um bom tempo.
—Gunn, assim que vejo seu rosto, sei que você deve ter algo reservado para mim. — Dra. Pang riu. — Onde você quer que eu esteja desta vez?
— Quero que você dê uma palestra para o VHV no auditório do município. Oferecemos almoço grátis! — Pang levantou o polegar para ele.
— Qualquer coisa por você, Gunn. Se você for menos bonito, posso hesitar um pouco. — Gunn e a enfermeira que estava por perto riram. Dra. Pang sempre teve um bom senso de humor. Ela era uma psiquiatra que cuidava muito bem de sua mente e sempre compartilhava sua mente generosa com os outros.
— Você está ocupada ultimamente, Pang...
— Ahhhh! — O grito de alguém chamou a atenção de Gunn. O que ele viu através do vidro entre a enfermaria e a enfermaria foi um corpo incrivelmente magro de um paciente do sexo masculino caindo no chão de bunda. Um enfermeiro estava tentando levantar o paciente, mas sem sucesso. Aquele paciente olhou para Gunn com os olhos quase saltando das órbitas. Ele parecia apavorado fora de sua vida. Lutando para trás, seus lábios e mãos tremiam.
— Ceifador. — Ele apontou o dedo na direção de Gunn. — O Ceifador!
Depois que o paciente gritou, os olhos de todas as pessoas naquela sala estavam em Gunn. Mas ele simplesmente olhou para o paciente. Seu rosto estava tão calmo quanto o mar sem vento.
Duas outras enfermeiras correram para segurar o paciente, que parecia ainda mais descontrolado. Dr. Pang soltou um suspiro alto.
— Nós conversamos casualmente apenas alguns minutos atrás. — Pang deu um tapinha no ombro de Gunn. — Vou dar uma olhada nele. Você acabou de me enviar a programação no chat do LINE. Eu estarei lá.
— Muito obrigado, Pang. — Gunn sorriu para ela. — Espero que a paz retorne à sua ala em breve.
— Só que este caso é bastante difícil. — Pang assentiu para se desculpar. Gunn girou nos calcanhares e caminhou em direção à saída. O uivo do paciente ecoava constantemente pela enfermaria.
Ele continuou chorando, gritando e gritando repetidamente a palavra, “! O Ceifador!" Ninguém explicou a Gunn o que havia acontecido com esse paciente, o que era compreensível, pois era o padrão de confidencialidade do paciente no departamento. Gunn esperava que o paciente se recuperasse de sua condição logo, porque ser apontado e chamado de 'o Ceifador' tão abruptamente o deixou bastante assustado.
◆◆◆
Um homem de camiseta branca e calça policial estava parado na beira de um rio. Seu olhar vagou para o céu acima, que foi pintado com a luz dourada do sol poente. Nos próximos minutos, a noite chegaria. Sua mente continuou pensando no caso de seu paciente terminal que ele se esforçou para encontrar toneladas de evidências, mas foi levado diante de seus próprios olhos.
VOCÊ ESTÁ LENDO
EUTHANASIA: SPARE ME YOUR MERCY [NOVEL]
FanficTradução de fã pra fã da novel: Me poupe de sua misericórdia - (euthanasia)