Winnie parecía una plañidera profesional. Su cabello ondulado y rubio estaba alborotado por el viento y tenía los ojos rojos de llorar.
-No te molestes -le dijo a Kilraven cuando llegó a su lado-. No hacía falta que vinieras hasta aquí para decirme que estoy despedida. Presentaré mi dimisión mañana a primera hora.
-¿Quién te ha pedido que dimitas? -preguntó él, mirándola con sus ojos plateados.
-Tú dijiste que debía hacerlo -lo acusó ella, limpiándose las lágrimas-. Que debería dejar el cumplimiento de la Ley a gente cualificada.
El hombre hizo una mueca. Las lágrimas eran reales. Su jefe, Cash Grier, lo había obligado a ir allí, pero había protestado porque creía que Winnie sólo actuaba para buscar simpatía. Pero no era una actuación. Su ira se disolvió como un charquito bajo el sol.
-Podría haber hecho que te mataran -gimió Winnie, rompiendo a llorar de nuevo-. ¡Ese hombre te puso una pistola en la sien!
-No estaba cargada -masculló Kilraven.
-¿Qué? -Winnie lo miró anonadada.
-No estaba cargada -repitió Kilraven-. Estaba demasiado borracho para darse cuenta. Y, además, no sabía cómo quitar el seguro. Winnie lo miró sin decir nada.
-Pero podría haber acabado en tragedia -dijo Kilraven con voz queda-. Quiero decir, si hubiera sido capaz de disparar la maldita arma...
-Lo sé -Winnie se sonó la nariz.
-Te adjudicaron el trabajo de dar avisos del 911 sin adiestrarte correctamente. El director pensó que no seguirías mucho tiempo porque ya trabajabas a tiempo completo en el departamento de policía. Así que te colocó de asistente sin ofrecerte formación, porque creyó que dimitirías a los pocos días y que lo hacías por diversión. He tenido una larga charla con él antes de venir.
-¿Sí? -Winnie lo miró fascinada-. ¿No lo golpearías... ni nada de eso?
-Yo no golpeo a la gente -contestó el oficial.
-Eso no es lo que dice Harley Fowler -murmuró ____.
-Ese tipo sacó una navaja y me amenazó con cortarme... bueno, eso da igual -protestó Kilraven-. O lo golpeaba o le pegaba un tiro.
-¿Cuántos clavos tuvieron que ponerle en la mandíbula? -preguntó ____.
-Mejor eso que sacarle una bala -insistió Kilraven-. Y lo sé muy bien. Me han sacado tres balas y algún que otro trozo de metralla, y además llevo dosclavos. Los clavos duelen menos.
Winnie lo miraba con curiosidad.
-Y no diré dónde están -dijo Kilraven-. ¡Deberías avergonzarte por lo que has pensado!
-¡No lo sabes! -Winnie se ruborizó.
-Y un cuerno que no -bufó él-. Mi bisabuelo era un chamán que leía elpensamiento.
-Eso no es lo que dice Harley Fowler -intervino ____.
-¿Qué sabe Harley Fowler de mí? -él la miró con exasperación-. ¡Ni siquiera lo conozco!
-Él a ti tampoco, pero juega al póquer con Garon Grier, que trabaja con Jon Blackhawk, tu hermanastro.
-¡Maldito sea el FBI! -blasfemó Kilraven.
-Harley no pertenece al FBI -apuntó Winnie.
-Pero Garon y mi hermano sí -dijo Kilraven-. Y más les vale dejar de contar mentiras sobre mí y mi familia.
-Jon es tu familia -dijo Winnie-. Y Harley no mintió, dijo que tu bisabuelo se enfadó con un sheriff y lo embadurnó con carne fresca y lo echó a una madriguera de lobos.
ESTÁS LEYENDO
Un Hombre Sin Piedad
Short StoryDiscúlpenme, esto es una adaptación, fue una de las primeras historias que leí y de la cual me enamore profundamente. TODOS LOS DERECHOS SON RESERVADOS AL AUTOR. Solo quiero traer viejos recuerdos...